◇　早期割30～　癒しのコンフォートルーム素泊まりプラン　◇

早期予約で賢く！　30日前迄にご予約をいただけたら大変お得な「早期割引特典」プランです。
※ご提示の料金は、既に通常料金から割引しております。
※お支払いは『事前カード決済』にてお願いしております。
※キャンセル規定が「7日前より返金不可」となりますのでご注意ください。

■ホテルアトラス「コンフォートルーム」サービス案内
・リニューアルした客室は和モダンで心地よい空間
・バリアフリー対応の客室「コンフォートハートフルツインルーム」（禁煙）もあります
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応43型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

◆ベット幅ベット幅１２０センチ～１４０センチ保障◆全室に空気清浄機・加湿器一体型完備◆ロビーにてコーヒー無料サービス◆横浜駅まで３０分

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇　事前カード決済予約で超お得！　標準客室素泊まりプラン◇

事前カード決済でご予約いただけたら大変お得な素泊まりプランです。
※ご提示の金額は、既に通常から割引しております。
※お支払いは『事前カード決済』にてお願いしております。
※キャンセル規定が「7日前より返金不可」となりますのでご注意ください。

■ホテルアトラス「標準客室」サービス案内
・広々とした客室は21平米～
・長期滞在に便利な「ミニキッチン付」客室（禁煙）ご利用のお客様には調理道具の貸出（無料）もあります。炊飯や自炊にも！
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク（２４０センチ×５５センチ）完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時～２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

◆ベット幅ベット幅１２０センチ～１４０センチ保障◆全室に空気清浄機・加湿器一体型完備◆ロビーにてコーヒー無料サービス◆横浜駅まで３０分

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇　横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分！ビジネス・観光に最適！　◇

標準客室シンプルステイの素泊まりプランです。
横浜市営地下鉄「センター南駅」まで徒歩5分のためビジネスや観光はもちろん、昭和大学横浜市北部病院が隣接しており付き添いでの宿泊や、アニヴェルセル　ヒルズ横浜迄徒歩３分なので結婚式参加の前泊等にも大変便利な立地です。

■ホテルアトラス「標準客室」サービス案内
・広々とした客室は21平米～
・長期滞在に便利な「ミニキッチン付」客室（禁煙）ご利用のお客様には調理道具の貸出（無料）もあります。炊飯や自炊にも！
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク（２４０センチ×５５センチ）完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

＜その他主要駅へのアクセス＞
・新横浜駅：乗車時間　約10分
・横浜駅：乗車時間　約21分

◆ベット幅ベット幅１２０センチ～１４０センチ保障◆全室に空気清浄機・加湿器一体型完備◆ロビーにてコーヒー無料サービス◆横浜駅まで３０分

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇「ポイント10％」「13時アーリーチェックイン」付のお客様感謝特別プランです　◇

ポイントユーザー様必見！通常よりポイントが貯まるポイント10％！
13時アーリーチェックイン付き！（通常は15時）
ポイントが通常より多く還元されますので、宿泊手配者の方や出張でのご宿泊の方には特にオススメです。
※るるぶトラベルからのご予約のみ（お電話ではご予約いただけません）

横浜市営地下鉄「センター南駅」まで徒歩5分のためビジネスや観光はもちろん、昭和大学横浜市北部病院が隣接しており付き添いでの宿泊や、アニヴェルセル　ヒルズ横浜迄徒歩３分なので結婚式参加の前泊等にも大変便利な立地です。

■ホテルアトラス「標準客室」サービス案内
・広々とした客室は21平米～
・長期滞在に便利な「ミニキッチン付」客室（禁煙）ご利用のお客様には調理道具の貸出（無料）もあります。炊飯や自炊にも！
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク（２４０センチ×５５センチ）完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～12：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

＜その他主要駅へのアクセス＞
・新横浜駅：乗車時間　約10分
・横浜駅：乗車時間　約21分

◆ベット幅ベット幅１２０センチ～１４０センチ保障◆全室に空気清浄機・加湿器一体型完備◆ロビーにてコーヒー無料サービス◆横浜駅まで３０分

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇「ポイント10％」「12時レイトアウト」付のお客様感謝特別プランです　◇

ポイントユーザー様必見！通常よりポイントが貯まるポイント10％！
朝はのんびり12時レイトアウト付き！（通常は10時）
ポイントが通常より多く還元されますので、宿泊手配者の方や出張でのご宿泊の方には特にオススメです。
※るるぶトラベルからのご予約のみ（お電話ではご予約いただけません）

横浜市営地下鉄「センター南駅」まで徒歩5分のためビジネスや観光はもちろん、昭和大学横浜市北部病院が隣接しており付き添いでの宿泊や、アニヴェルセル　ヒルズ横浜迄徒歩３分なので結婚式参加の前泊等にも大変便利な立地です。

■ホテルアトラス「標準客室」サービス案内
・広々とした客室は21平米～
・長期滞在に便利な「ミニキッチン付」客室（禁煙）ご利用のお客様には調理道具の貸出（無料）もあります。炊飯や自炊にも！
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク（２４０センチ×５５センチ）完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～12：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

＜その他主要駅へのアクセス＞
・新横浜駅：乗車時間　約10分
・横浜駅：乗車時間　約21分

◆ベット幅ベット幅１２０センチ～１４０センチ保障◆全室に空気清浄機・加湿器一体型完備◆ロビーにてコーヒー無料サービス◆横浜駅まで３０分

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇　早期割30～　癒しのコンフォートルーム素泊まりプラン　◇

早期予約で賢く！　30日前迄にご予約をいただけたら大変お得な「早期割引特典」プランです。
※ご提示の料金は、既に通常料金から割引しております。
※お支払いは『事前カード決済』にてお願いしております。
※キャンセル規定が「7日前より返金不可」となりますのでご注意ください。

■ホテルアトラス「コンフォートルーム」サービス案内
・リニューアルした客室は和モダンで心地よい空間
・バリアフリー対応の客室「コンフォートハートフルツインルーム」（禁煙）もあります
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応43型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

・有線LANネット接続無料・プラズマクラスター（空気清浄機、加湿器の一体型）・ウォシュレット完備
・地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ
・７時～２２時迄ロビーにてコーヒー無料サービス

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇　事前カード決済予約で超お得！　癒しのコンフォートルーム素泊まりプラン　◇

事前カード決済でご予約いただけたら大変お得な素泊まりプランです。
※ご提示の金額は、既に通常から割引しております。
※お支払いは『事前カード決済』にてお願いしております。
※キャンセル規定が「7日前より返金不可」となりますのでご注意ください。

■ホテルアトラス「コンフォートルーム」サービス案内
・リニューアルした客室は和モダンで心地よい空間
・バリアフリー対応の客室「コンフォートハートフルツインルーム」（禁煙）もあります
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応43型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

・有線LANネット接続無料・プラズマクラスター（空気清浄機、加湿器の一体型）・ウォシュレット完備
・地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ
・７時～２２時迄ロビーにてコーヒー無料サービス

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇　横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分！ビジネス・観光に最適！　◇

リニューアルした3階コンフォートルーム（禁煙）は和モダンで心地よい空間。癒しとリラックスの素泊まりプランです。
横浜市営地下鉄「センター南駅」まで徒歩5分のためビジネスや観光はもちろん、昭和大学横浜市北部病院が隣接しており付き添いでの宿泊や、アニヴェルセル　ヒルズ横浜迄徒歩３分なので結婚式参加の前泊等にも大変便利な立地です。

■ホテルアトラス「コンフォートルーム」サービス案内
・リニューアルした客室は和モダンで心地よい空間
・バリアフリー対応の客室「コンフォートハートフルツインルーム」（禁煙）もあります
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応43型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

＜その他主要駅へのアクセス＞
・新横浜駅：乗車時間　約10分
・横浜駅：乗車時間　約21分

・有線LANネット接続無料・プラズマクラスター（空気清浄機、加湿器の一体型）・ウォシュレット完備
・地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ
・７時～２２時迄ロビーにてコーヒー無料サービス

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇「ポイント10％」「12時レイトアウト」付のお客様感謝特別プランです　◇

ポイントユーザー様必見！通常よりポイントが貯まるポイント10％！
朝はのんびり12時レイトアウト付き！（通常は10時）
ポイントが通常より多く還元されますので、宿泊手配者の方や出張でのご宿泊の方には特にオススメです。
※るるぶトラベルからのご予約のみ（お電話ではご予約いただけません）

横浜市営地下鉄「センター南駅」まで徒歩5分のためビジネスや観光はもちろん、昭和大学横浜市北部病院が隣接しており付き添いでの宿泊や、アニヴェルセル　ヒルズ横浜迄徒歩３分なので結婚式参加の前泊等にも大変便利な立地です。

■ホテルアトラス「コンフォートルーム」サービス案内
・リニューアルした客室は和モダンで心地よい空間
・バリアフリー対応の客室「コンフォートハートフルツインルーム」（禁煙）もあります
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応43型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／15：00～
チェックアウト／～12：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

＜その他主要駅へのアクセス＞
・新横浜駅：乗車時間　約10分
・横浜駅：乗車時間　約21分

・有線LANネット接続無料・プラズマクラスター（空気清浄機、加湿器の一体型）・ウォシュレット完備
・地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ
・７時～２２時迄ロビーにてコーヒー無料サービス

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇「ポイント10％」「13時アーリーチェックイン」付のお客様感謝特別プランです　◇

ポイントユーザー様必見！通常よりポイントが貯まるポイント10％！
13時アーリーチェックイン付き！（通常は15時）
ポイントが通常より多く還元されますので、宿泊手配者の方や出張でのご宿泊の方には特にオススメです。
※るるぶトラベルからのご予約のみ（お電話ではご予約いただけません）

横浜市営地下鉄「センター南駅」まで徒歩5分のためビジネスや観光はもちろん、昭和大学横浜市北部病院が隣接しており付き添いでの宿泊や、アニヴェルセル　ヒルズ横浜迄徒歩３分なので結婚式参加の前泊等にも大変便利な立地です。

■ホテルアトラス「コンフォートルーム」サービス案内
・リニューアルした客室は和モダンで心地よい空間
・バリアフリー対応の客室「コンフォートハートフルツインルーム」（禁煙）もあります
・全室Wi－Fiネット接続無料　※有線LANも完備
・全室プラズマクラスター完備（空気清浄機・加湿器一体型）
・全室にリセッシュ完備
・全室ウォシュレット完備
・全室地上波デジタル放送対応43型液晶テレビ設置
・パソコン作業にも使いやすい大きなライティングデスク完備
・ロビーにてコーヒーサービス（７時２２時迄）※セルフサービスにてご利用いただいております
・小学生以下のお子様の添い寝無料（ベッド1台に付き1名様まで）
ご予約の際に、お子様の年齢とともにお申し出ください。お子様分のタオル、ハミガキセット、スリッパは無料でご用意致します。ご利用の際は、ご予約時にお申し出ください。
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。
（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）

■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン／13：00～
チェックアウト／～10：00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
横浜市営地下鉄ブルーライン・グリーンライン『センター南駅』１番出口徒歩５分

【車でお越しのお客様】
駐車料金：1泊800円（駐車場は先着順にご利用頂いております）
お預かりできる車は車高が210cm以下となります。

【周辺アクセス】
・昭和大学横浜市北部病院：ホテルアトラスに隣接
・アニヴェルセル　ヒルズ　横浜：徒歩3分
・横浜国際プール：センター南駅～北山田駅まで乗車時間　約4分、駅から徒歩５分

＜その他主要駅へのアクセス＞
・新横浜駅：乗車時間　約10分
・横浜駅：乗車時間　約21分

・有線LANネット接続無料・プラズマクラスター（空気清浄機、加湿器の一体型）・ウォシュレット完備
・地上波デジタル放送対応２０型液晶テレビ
・７時～２２時迄ロビーにてコーヒー無料サービス

■ホテル内にレストランがございませんので、お食事のご提供が出来ません。ご了承下さい。（フロントにてカップ麺・お菓子等軽食の販売がございます）■ホテル最寄りのコンビニエンスストアー（セブン－イレブン　港北東急店・24時間営業）は徒歩５分にございます。事前にお買い求めをお願いします。電子レンジは3階にございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。