食事時間にしばられず、自由な旅を計画されている人には
シンプルな素泊まりプランがおすすめです。
「夕食時間までにチェックインできない」
「出発が早くて朝食を食べる時間がない」
「食事は自分の好きなものを食べたい」…など
思い思いのスタイルで稚内での時間をお過ごしいただけます。

▼ビジネスでの宿泊に！長期滞在もOKです
▼全室無料Wi－Fi完備
▼利尻島・礼文島へフェリーで渡る際の前泊・後泊にも

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

1日のパワーの源となる朝食。朝の時間に少しだけ
余裕を持ってきちんと食事をしてから出発しませんか？
旅館ならではの定番の和朝食。たっぷり食べて
ちょっぴり幸せな朝の時間をお過ごしください。

＊お手軽和朝食をご用意致します。
卵料理、ハム、焼き魚、サラダ、味噌汁、ご飯
・食堂にてお召し上がりください（時間：7時～8時）

▼ビジネスでの宿泊に！長期滞在もOKです
▼全室無料Wi－Fi完備
▼利尻島・礼文島へフェリーで渡る際の前泊・後泊にも

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

朝の出発が早い人、朝ご飯を食べる習慣がない人には
朝食がつかない「夕食付プラン」がオススメです。

オホーツク海と日本海に挟まれた稚内は
新鮮な海の幸の宝庫です。水揚げされたばかりの旬の魚介類を
使った料理は、口コミでも好評。「質・量ともに満足」との
お声をいただいております。

稚内のアットホームな宿で、北の海の幸をお腹いっぱい
お召し上がりください。皆様のお越しをお待ちしております。

▼ビジネスでの宿泊に！長期滞在もOKです
▼全室無料Wi－Fi完備
▼利尻島・礼文島へフェリーで渡る際の前泊・後泊にも

＊ご夕食＊
日替わり御膳：お造り、焼き魚又は煮魚、天ぷら、蓋物、小鉢など
何が出てくるかは当日までのお楽しみ！
※こちらの夕食にはカニ／タコしゃぶはつきません
・食堂にてお召し上がりください（時間：18時30分～20時）

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

＜ご予約されるお客様へ＞
夕食時間は20時までとなっております。バスやフェリーの到着時間の関係で
チェックインが遅くなる場合は、事前にご連絡をいただけると幸いです。

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

1日のパワーの源となる朝食。朝の時間に少しだけ
余裕を持ってきちんと食事をしてから出発しませんか？
旅館ならではの定番の和朝食。たっぷり食べて
ちょっぴり幸せな朝の時間をお過ごしください。

＊おまかせ和朝食をご用意致します。
卵料理、ハム、焼き魚、サラダ、味噌汁、ご飯など
お手軽朝食よりボリュームアップした献立内容です。
・食堂にてお召し上がりください（時間：7時～8時）

▼ビジネスでの宿泊に！長期滞在もOKです
▼全室無料Wi－Fi完備
▼利尻島・礼文島へフェリーで渡る際の前泊・後泊にも

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

オホーツク海と日本海に挟まれた稚内は
新鮮な海の幸の宝庫です。水揚げされたばかりの旬の魚介類を
使った料理は、口コミでも好評。「質・量ともに満足」との
お声をいただいております。

稚内のアットホームな宿で、北の海の幸をお腹いっぱい
お召し上がりください。皆様のお越しをお待ちしております。

▼ビジネスでの宿泊に！長期滞在もOKです
▼全室無料Wi－Fi完備
▼利尻島・礼文島へフェリーで渡る際の前泊・後泊にも

＜お食事＞
＊ご夕食＊
日替わり御膳：お造り、焼き魚又は煮魚、天ぷら、蓋物、小鉢など
何が出てくるかは当日までのお楽しみ！
※こちらの夕食にはカニ／タコしゃぶはつきません

＊ご朝食＊
お手軽和朝食：卵料理、ハム、焼き魚、サラダ、味噌汁、ご飯
・夕朝食とも食堂にてお召し上がりください
（時間／夕食：18時30分～20時、朝食：7時～8時）

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

＜ご予約されるお客様へ＞
夕食時間は20時までとなっております。バスやフェリーの到着時間の関係で
チェックインが遅くなる場合は、事前にご連絡をいただけると幸いです。

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

朝の出発が早い人、朝ご飯を食べる習慣がない人には
朝食がつかない「夕食付プラン」がオススメ！
お手軽夕食付より質・量ともにグレードアップした献立内容です。

オホーツク海と日本海に挟まれた稚内は
新鮮な海の幸の宝庫です。水揚げされたばかりの旬の魚介類を
使った料理は、口コミでも好評。「質・量ともに満足」との
お声をいただいております。

稚内のアットホームな宿で、北の海の幸をお腹いっぱい
お召し上がりください。皆様のお越しをお待ちしております。

＊ご夕食＊
料理イチオシ！おまかせ料理
・稚内名物「宗谷のたこ」を使ったタコシャブ
・カニお1人様半身
お造り、焼き魚又は煮魚、天ぷら、蓋物、小鉢など
何が出てくるかは当日までのお楽しみ！
・食堂にてお召し上がりください（時間：18時30分～20時）

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

＜ご予約されるお客様へ＞
夕食時間は20時までとなっております。バスやフェリーの到着時間の関係で
チェックインが遅くなる場合は、事前にご連絡をいただけると幸いです。

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

当館のスタンダード2食付きプラン。
お手軽2食付より質・量ともにグレードアップした献立内容です。

オホーツク海と日本海に挟まれた稚内は
新鮮な海の幸の宝庫です。水揚げされたばかりの旬の魚介類を
使った料理は、口コミでも好評。「質・量ともに満足」との
お声をいただいております。

稚内のアットホームな宿で、北の海の幸をお腹いっぱい
お召し上がりください。皆様のお越しをお待ちしております。

＜お食事＞
＊ご夕食＊
料理イチオシ！おまかせ料理
・稚内名物「宗谷のたこ」を使ったタコシャブ
・カニお1人様半身
お造り、焼き魚又は煮魚、天ぷら、蓋物、小鉢など
何が出てくるかは当日までのお楽しみ！
＊ご朝食＊
スタンダード和朝食：卵料理、ハム、焼き魚、サラダ、味噌汁、ご飯など
・夕朝食とも食堂にてお召し上がりください
（時間／夕食：18時30分～20時、朝食：7時～8時）

＜客室＞
・お部屋おまかせは、和室又は洋室のどちらかへご案内致します。
部屋タイプはお選びいただけません。トイレ・お風呂は共用となります。
お風呂は男女1カ所ずつで、お部屋ごとに貸切利用となります。
・和室6～8畳は、ユニットバス・温水洗浄便座付トイレ付完備。
リンスインシャンプー、ボディソープ、ドライヤーをご用意しております。
※湯沸かしポットが必要な場合は、お湯を入れたポットをお部屋にお届けしております。
※夏場でも涼しいため、お部屋に冷房はございません。

＜アクセス・近隣情報＞
●JR稚内駅より徒歩20分、車で約5分
※市内線バス「港2丁目停留所」下車、徒歩1分
●稚内空港より車で約20分
●ハートランドフェリー乗り場（利尻・礼文行）より車で約5分
●最寄のコンビニ（セイコーマート）…徒歩5分
●日本最北端の宗谷岬・「白い貝殻の道」で有名な宗谷公園…車で約35分
●ノシャップ岬（野寒布岬）…車で約15分

＜ご予約されるお客様へ＞
夕食時間は20時までとなっております。バスやフェリーの到着時間の関係で
チェックインが遅くなる場合は、事前にご連絡をいただけると幸いです。

広さ6畳、1～2名用の和室又は洋室（お部屋の種類は選べません）●アメニティ：タオル／バスタオル／浴衣／歯磨きセット／カミソリ／スリッパ

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。