宇都宮駅東口から徒歩7分　宇都宮IC・宇都宮上三川ICから車で30分
宇都宮餃子有名店・宇都宮平出工業団地・宇都宮清原工業団地アクセス◎

■スーパーホテル宇都宮　天然温泉『益子の湯』■

どのプランにしようか迷ったらこのプラン！！
当館は素泊まりでも朝食が無料なのでどなたでも朝食を召し上がれます！

◇ご注意事項◇
空き状況により、スーパールームのご案内になる場合がございます。

☆駐車場に関するお知らせ☆
駐車場ご利用のお客様へ：当館の駐車場は先着30台までとなっております。
満車時にはコインパーキングへのご案内をさせていただいております。
予めご了承くださいませ。
☆何卒ご理解、ご協力をお願い申し上げます。

■共通サービス■

new！！　18時～21時　1Fラウンジにてウエルカムカクテルバーを展開中！！
（無料でアルコール類もお楽しみいただけます）

【Natural】
天然温泉『益子の湯』完備
入浴時間（男女入替制）
〇女性　15：00～16：50
●男性　17：00～19：50
〇女性　20：00～21：50
●男性　22：00～翌6：50
〇女性　7：00～9：30
◆女性のお客様にはオリジナルアメニティをもれなくプレゼント♪

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はキャンセル扱いとなりますのでご注意下さい。
（キャンセル料100％）。
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場】
〇平面平置き先着30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで

※バイクも駐車場1台分が必要です。

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

領収書に朝食なしと記載も可能。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
インターネット予約限定のオトクなプラン♪
６0日前までの早期予約でお得に泊まっちゃおう！！

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
インターネット予約限定のオトクなプラン♪
３0日前までの早期予約でお得に泊まっちゃおう！！

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
インターネット予約限定のオトクなプラン♪
１４日前までの早期予約でお得に泊まっちゃおう！！

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
50歳以上の方限定！
⇒チェックイン時に身分証のご提示をお願い致します。
ご提示がない場合は追加料金のお支払いが必要となります。

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド

■共通サービス■
【Natural】
天然温泉『益子の湯』完備
入浴時間（男女入替制）
〇女性　15：00～16：50
●男性　17：00～19：50
〇女性　20：00～21：50
●男性　22：00～翌6：50
〇女性　7：00～9：30
宇都宮駅周辺のビジネスホテルで唯一の天然温泉♪
泉質はアルカリ性単純温泉
◆女性のお客様にはオリジナルアメニティをもれなくプレゼント♪

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はキャンセル扱いとなりますのでご注意下さい。
（キャンセル料100％）。
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで

※バイクも駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

※学生証のご掲示をお願い致します。現金精算限定のプランでございますので、クレジットカードはご利用いただけません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
現在有効で高校生以上の学生証をお持ちの方限定！
⇒チェックイン時に学生証のご提示をお願い致します。
※対象は中・高・大学生・専門学校・通信制学校などは○
※幼稚園・小学生は対象外、予備校・パソコン教室などは×
※同室の場合お一人様でも対象ならOK

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド

■共通サービス■
【Natural】
天然温泉『益子の湯』完備
入浴時間（男女入替制）
〇女性　15：00～16：50
●男性　17：00～19：50
〇女性　20：00～21：50
●男性　22：00～翌6：50
〇女性　7：00～9：30
宇都宮駅周辺のビジネスホテルで唯一の天然温泉♪
泉質はアルカリ性単純温泉
◆女性のお客様にはオリジナルアメニティをもれなくプレゼント♪

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はキャンセル扱いとなりますのでご注意下さい。
（キャンセル料100％）。
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで

※バイクも駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

※学生証のご掲示をお願い致します。現金精算限定のプランでございますので、クレジットカードはご利用いただけません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

☆駐車場に関するお知らせ☆
駐車場ご利用のお客様へ：当館の駐車場は先着30台までとなっております。
ご予約の際に駐車場有りでお取りいただいていても、先着順なので満車時にはコインパーキングへのご案内をさせていただいております。予めご了承くださいませ。
☆何卒ご理解、ご協力をお願い申し上げます。

◆ベストレートプラン◆
【プラン説明】
どのプランにしようか迷ったらこのプラン♪

new！！　18時～21時　1Fラウンジにてウエルカムカクテルバーを展開中！！
（無料でアルコール類もお楽しみいただけます）

【Natural】
天然温泉『益子の湯』完備
入浴時間（男女入替制）
〇女性　15：00～16：50
●男性　17：00～19：50
〇女性　20：00～21：50
●男性　22：00～翌6：50
〇女性　7：00～9：30
宇都宮駅周辺のビジネスホテルで唯一の天然温泉♪
◆女性のお客様にはオリジナルアメニティをもれなくプレゼント♪

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はキャンセル扱いとなりますのでご注意下さい。
（キャンセル料100％）。
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場】
〇平面平置き先着30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで

※バイクも駐車場1台分の予約が必要です。

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

宇都宮駅東口から徒歩7分　宇都宮IC・宇都宮上三川ICから車で30分
宇都宮餃子有名店・宇都宮平出工業団地・宇都宮清原工業団地アクセス◎

■スーパーホテル宇都宮　天然温泉『益子の湯』■

どのプランにしようか迷ったらこのプラン！！
当館は素泊まりでも朝食が無料なのでどなたでも朝食を召し上がれます！

★バイキング形式　LOHASな朝食は無料ですのでこのプランでもご利用頂けます。

平日土曜6：30～8：30　日祝6：30～9：00

惣菜4～5品・パン4～5種類・ご飯・味噌汁
一押しは【有機JAS野菜の生野菜サラダ】
【ノンアレルギーのオリジナルドレッシング】
カップ自販機朝食時無料♪

★天然温泉『益子の湯』
（男女時間入替制・循環濾過式）

入浴時間
【男性】17：00～19：50、22：00～翌朝6：50
【女性】15：00～16：50、20：00～21：50、翌朝7：00～9：30

★選べる枕　低反発・そば殻枕等　７種類（数量限定）

★防音設計（100％の防音ではありません）

★健康イオン水　髪つやつや・お肌がしっとり

★駐車場（完全ご予約制）
平面平置き30台　【800円／泊／台】
※質問回答欄に駐車場の有無をご入力下さいませ！※！

【シングルルームご予約のお客様へ】
※空室状況によりシングルのご予約でも2名様用スーパールームへのご案内になる場合がございます。
ご注意
※ご宿泊代金はチェックイン時の前払い制となっております。
※当日ご連絡の取れるお電話番号（携帯電話等）を質問回答欄でお知らせ下さい。なお、当ホテルの客室には内線がございませんので予め御了承下さい。
※※最終チェックイン時間は24：00となっております。
必ずチェックイン時間はお守りください。24時にフロントが閉まるためチェックインができなくなります。最終チェックイン時間24時を過ぎた場合は当日キャンセルとさせて頂きますのでご注意ください。当日キャンセル手数料100％

■周辺アクセス

【宇都宮】
コンビニエンスストア
徒歩3分
各宇都宮餃子有名店
徒歩5分～20分
JR宇都宮駅東口
徒歩7分
宇都宮・鹿沼・上三川IC
車30分

【日光】
日光東照宮
車45分

【鬼怒川】
江戸村
車45分
東武ワールドスクエア
車50分

【その他】
ツインリンクもてぎ
車60分
佐野フ゜レミアムアウトレット
車45分

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

領収書に朝食なしと記載も可能。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
ポイントが４％付与されるプランです♪

※部屋タイプはおまかせですので、ご指定は承れませんので予めご了承下さいませ。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
ポイントが６％付与されるプランです♪

※部屋タイプはおまかせですので、ご指定は承れませんので予めご了承下さいませ。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
ポイントが８％付与されるプランです♪

※部屋タイプはおまかせですので、ご指定は承れませんので予めご了承下さいませ。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
ポイントが１０％付与されるプランです♪

※部屋タイプはおまかせですので、ご指定は承れませんので予めご了承下さいませ。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はCANCEL扱いとなりますのでご注意下さい。
（CANCEL料100％）
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで
※二輪車も駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。
（コメントをいただいた場合でもご使用になれません）
※【駐車場利用無】プラン以外のプランが販売されていない場合は【満車】をいただいておりますので、近隣のコインパーキングをご利用下さい。（相場700円～2000円）

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

個室でゆっくり映画見放題♪
ＶＯＤルームシアタープラン！！

※シアターチケットをご利用になられなかった場合でもチケット料金の返金は御座いません。

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド
※エキストラベッドのご用意はございません。

■共通サービス■
【Natural】
天然温泉『益子の湯』完備
入浴時間（男女入替制）
〇女性　15：00～16：50
●男性　17：00～19：50
〇女性　20：00～21：50
●男性　22：00～翌6：50
〇女性　7：00～9：30
宇都宮駅周辺のビジネスホテルで唯一の天然温泉♪
泉質はアルカリ性単純温泉
◆女性のお客様にはオリジナルアメニティをもれなくプレゼント♪

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はキャンセル扱いとなりますのでご注意下さい。
（キャンセル料100％）。
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで

※バイクも駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

領収書にプラン名は記載されません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ビジネス利用のお客様におススメ♪

コンビニ弁当・ガソリン代に便利なＱＵＯカード♪
領収書にはプラン名の記載はしておりません。

★ＬＯＨＡＳな朝食バイキング

平日土曜6：30～8：30　日祝6：30～9：00

惣菜4～5品・パン4～5種類・ご飯・味噌汁
一押しは【有機JAS野菜の生野菜サラダ】

★天然温泉『益子の湯』
（男女時間入替制・循環濾過式）

入浴時間
【男性】17：00～19：50、22：00～翌朝6：50
【女性】15：00～16：50、20：00～21：50、翌朝7：00～9：30

★選べる枕　低反発・そば殻枕等　７種類（数量限定）

★防音設計（100％の防音ではありません）

★健康イオン水　髪つやつや・お肌がしっとり

★駐車場（完全ご予約制）
平面平置き30台　【800円／泊／台】
※質問回答欄に駐車場の有無をご入力下さいませ！※！

【シングルルームご予約のお客様へ】
※空室状況によりシングルのご予約でも2名様用スーパールームへのご案内になる場合がございます。
ご注意
※ご宿泊代金はチェックイン時の前払い制となっております。
※当日ご連絡の取れるお電話番号（携帯電話等）を質問回答欄でお知らせ下さい。なお、当ホテルの客室には内線がございませんので予め御了承下さい。
※※最終チェックイン時間は24：00となっております。
必ずチェックイン時間はお守りください。24時にフロントが閉まるためチェックインができなくなります。最終チェックイン時間24時を過ぎた場合は当日キャンセルとさせて頂きますのでご注意ください。当日キャンセル手数料100％

■周辺アクセス

【宇都宮】
コンビニエンスストア
徒歩3分
各宇都宮餃子有名店
徒歩5分～20分
JR宇都宮駅東口
徒歩7分
宇都宮・鹿沼・上三川IC
車30分

【日光】
日光東照宮
車45分
いろは坂
車50分
華厳の滝
車55分
中禅寺湖
車60分

【鬼怒川】
江戸村
車45分
東武ワールドスクエア
車50分
鬼怒川ライン下り
車55分

【その他】
ツインリンクもてぎ
車60分
佐野フ゜レミアムアウトレット
車45分

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン説明】
通常10時のチェックアウトが12時までご滞在いただけるプランです♪

※お部屋タイプは宿におまかせになりますのでお部屋タイプのご指定は出来かねます。

【部屋タイプ】
シングルルーム《定員２名》：（12）【１５００×２０００】のセミダブルベッド

■共通サービス■
【Natural】
天然温泉『益子の湯』完備
入浴時間（男女入替制）
〇女性　15：00～16：50
●男性　17：00～19：50
〇女性　20：00～21：50
●男性　22：00～翌6：50
〇女性　7：00～9：30
宇都宮駅周辺のビジネスホテルで唯一の天然温泉♪
泉質はアルカリ性単純温泉
◆女性のお客様にはオリジナルアメニティをもれなくプレゼント♪

【Organic】
LOHASな健康朝食を無料でお召し上がりいただけます。
野菜、お魚を中心とした日替わりメニューをバイキング形式でご提供しております！
朝食時間　【月～土】6：30～8：30　【日・祝】6：30～9：00
にんにく不使用の『宇都宮餃子』もございます。

【Smart】
●ロハスなエコひいき
歯ブラシご返納・・・お菓子プレゼント！
マイ箸ご持参・・・お菓子プレゼント！
連泊のお客様の清掃なし・・・ミネラルウォータープレゼント！
●お部屋のカギは暗証番号式（キーレス）です
チェックイン　　15：00～24：00
チェックアウト　10：00※お手続きはございません

★詳しくは公式HPをご覧ください★

※24時までにチェックインされなかった場合はキャンセル扱いとなりますのでご注意下さい。
（キャンセル料100％）。
※チェックイン後の門限は御座いません。

【駐車場　完全予約制】
〇平面平置き30台【800円／泊／台】
〇ご利用可能時間　15：00～チェックアウトまで

※バイクも駐車場1台分の予約が必要です。
※マイクロバスは2台分の駐車料金でお停めいただけます。（事前にお電話でご確認下さい）
※【駐車場利用無】プランをお選びいただいた場合は、駐車場はご使用になれませんのでご注意ください。

150cmダブルベッド／WiFi・LAN接続無料／髪サラサラ、お肌しっとり健康イオン水のユニットバス／プラズマクラスター空気清浄機（加湿機能付き）／32型液晶テレビ／湯沸しポット／イオンドライヤー

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。