◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
30日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、30日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・天井埋込型ナノイー発生機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
10日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、10日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・天井埋込型ナノイー発生機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご朝食付きの　スタンダードなご宿泊プランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・インターネットコーナー有り（24時間御利用可能）
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆

・山陽自動車道宇部ICホテルまで8．9km　車18分
・山陽自動車道小野田ICホテルまで7．5km　車12分
・JR妻崎駅（JR小野田線）ホテルまで1．0km　徒歩11分　車5分

◇◆◇◆周辺情報◇◆◇◆

・竜王山公園
・きららビーチ焼野

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・天井埋込型ナノイー発生機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！
ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

素泊まりプランではございますが、
ルートインホテルズでは、
バイキング朝食をサービスにて提供しております♪
お時間に余裕がございましたら是非お召し上がりくださいませ！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・天井埋込型ナノイー発生機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■
お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードと朝食がセットになったプランです。
お部屋はまさに　プライベート映画館！！
■＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■
・ルームシアターカードはチェックインの際、フロントにてお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（例：「シングル」）を表記させていただきます。

見逃していたあの最新映画から、思い出のあの名画に加えバラエティなど
100タイトルを取り揃えております♪
上映内容は毎月更新！だから飽きない！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り・巻き戻し・一時停止も思いのまま。
チェックアウトのお時間まで、何本でも！何度でも！　ご覧いただけます。

お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードと朝食がセットになったプランです。
お部屋はまさに　プライベート映画館！！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日のスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・天井埋込型ナノイー発生機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
30日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、30日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
10日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、10日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご朝食付きの　スタンダードなご宿泊プランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・インターネットコーナー有り（24時間御利用可能）
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆

・山陽自動車道宇部ICホテルまで8．9km　車18分
・山陽自動車道小野田ICホテルまで7．5km　車12分
・JR妻崎駅（JR小野田線）ホテルまで1．0km　徒歩11分　車5分

◇◆◇◆周辺情報◇◆◇◆

・竜王山公園
・きららビーチ焼野

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！
ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

素泊まりプランではございますが、
ルートインホテルズでは、
バイキング朝食をサービスにて提供しております♪
お時間に余裕がございましたら是非お召し上がりくださいませ！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■
お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードと朝食がセットになったプランです。
お部屋はまさに　プライベート映画館！！
■＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■
・ルームシアターカードはチェックインの際、フロントにてお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（例：「シングル」）を表記させていただきます。

見逃していたあの最新映画から、思い出のあの名画に加えバラエティなど
100タイトルを取り揃えております♪
上映内容は毎月更新！だから飽きない！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り・巻き戻し・一時停止も思いのまま。
チェックアウトのお時間まで、何本でも！何度でも！　ご覧いただけます。

お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードと朝食がセットになったプランです。
お部屋はまさに　プライベート映画館！！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日のスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ルートイン宇部は働く人を応援してます！
仕事帰りに疲れたし、夕食手軽に済ませたいなー。
というお客様にオススメのプランです。
当ホテル１階にございます、夕食レストラン『食・呑み処「和み（なごみ）」』の選べる定食付きなので夕食もホテル内でお気軽にお召し上がり頂けます。
もちろん朝食バイキングも付いております。
※夕食の営業時間は１８時より２２時まで（ラストオーダー２１時３０分）となっております。ご到着時間の変更などで時間内に間に合わない場合は前もってご連絡頂きますようお願い申し上げます。ご連絡が無い場合やお召し上がりにならない等でのご返金は出来かねますので御了承下さい。
※定食の内容は予告なく変更することがございます。
※追加の御注文は別料金となります。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆

・山陽自動車道宇部ICホテルまで8．9km　車18分
・山陽自動車道小野田ICホテルまで7．5km　車12分
・JR妻崎駅（JR小野田線）ホテルまで1．0km　徒歩11分　車5分

◇◆◇◆周辺情報◇◆◇◆

・竜王山公園
・きららビーチ焼野

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
30日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、30日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
10日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、10日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご朝食付きの　スタンダードなご宿泊プランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・インターネットコーナー有り（24時間御利用可能）
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆

・山陽自動車道宇部ICホテルまで8．9km　車18分
・山陽自動車道小野田ICホテルまで7．5km　車12分
・JR妻崎駅（JR小野田線）ホテルまで1．0km　徒歩11分　車5分

◇◆◇◆周辺情報◇◆◇◆

・竜王山公園
・きららビーチ焼野

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！
ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

素泊まりプランではございますが、
ルートインホテルズでは、
バイキング朝食をサービスにて提供しております♪
お時間に余裕がございましたら是非お召し上がりくださいませ！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■
お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードと朝食がセットになったプランです。
お部屋はまさに　プライベート映画館！！
■＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■
・ルームシアターカードはチェックインの際、フロントにてお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（例：「シングル」）を表記させていただきます。

見逃していたあの最新映画から、思い出のあの名画に加えバラエティなど
100タイトルを取り揃えております♪
上映内容は毎月更新！だから飽きない！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り・巻き戻し・一時停止も思いのまま。
チェックアウトのお時間まで、何本でも！何度でも！　ご覧いただけます。

お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードと朝食がセットになったプランです。
お部屋はまさに　プライベート映画館！！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日のスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・地デジ対応32型液晶TV　設置
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・VODルームシアター（１，０００円）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
30日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、30日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・エアウィーブ（マットレスパッド）
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・地デジ対応32型液晶TV　
・ルームシアター（有料）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
10日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、10日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができませんので、
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの
特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。
※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。

・全室無料Wi－Fi
・エアウィーブ（マットレスパッド）
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・地デジ対応32型液晶TV　
・ルームシアター（有料）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

゜＋．――゜＋．――゜＋．――゜＋．――゜＋．゜‥∵‥‥∵‥‥゜・＊：．。．　☆☆．。．：＊・゜゜・＊：．。．　☆☆．。

話題のエアウィーヴで、上質な寝心地を体感頂けるプランをご用意致しました！
こちらのプランは、11時チェックアウトの特典付きなので
いつもよりゆっくりとお過ごし頂けます。

゜・＊：．。．　☆☆．。．：＊・゜゜・＊：．。．　☆☆．。∴‥∵‥∴゜＋．――゜＋．――゜＋．――゜＋．――゜＋．――゜

◆エアウィーヴとは
トップアスリートや著名人など、眠りにこだわる多くの一流人に支持されているマットレスパッドです。

◆エアウィーヴの特長
・体重を押し返す力が強いため、身動き・睡眠時の寝返りが楽に。
・優れた体圧分散で、体に負担がかかりません。
・通気性抜群で、夏は蒸れにくい。そして冬は暖かい。

エアウィーヴがかつてない快眠環境をお約束します。
ご旅行・ご出張の際に、是非マットレスパッド「エアウィーヴ」の寝心地をお試し下さい。

※コンフォートルームのみのご用意となります。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：45～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

・全室無料Wi－Fi
・エアウィーブ（マットレスパッド）
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・地デジ対応32型液晶TV　
・ルームシアター（有料）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご朝食付きの　スタンダードなご宿泊プランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

★【ご朝食】
朝はやっぱりちゃんと、朝ごはん！
和洋食のバイキング朝食を無料でお召し上がりいただけます。
１日の活力あるスタートに是非お召し上がり下さい。

おすすめ！⇒焼きたてパン
朝食メニューに焼き立てのクロワッサンと、デニッシュをご用意しております。
3種類ほどのパンを日替わりでご提供致します。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み（なごみ）」
・ご利用時間⇒　6：30～9：00

★【大浴場】
旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。
無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

★【食・呑み処「和み（なごみ）」】
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、
ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、
酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

★【コインランドリー】
長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場
・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円
※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

★【便利・嬉しい！】
・Ｗｉ－Ｆｉ・ＬＡＮ接続全室無料！
・禁煙室：加湿機能付き空気清浄機　完備
・喫煙室：天井埋込型ナノイー発生機　完備
・ロビーにて無料で挽きたてドリップコーヒーをご利用いただけます。
・インターネットコーナー有り（24時間御利用可能）
・ズボンプレッサー、アイロン、携帯充電器、電気スタンドの貸し出し（無料）
・24時間フロント対応可能。深夜０時以降でもチェックインＯＫ！

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆

・山陽自動車道宇部ICホテルまで8．9km　車18分
・山陽自動車道小野田ICホテルまで7．5km　車12分
・JR妻崎駅（JR小野田線）ホテルまで1．0km　徒歩11分　車5分

◇◆◇◆周辺情報◇◆◇◆

・竜王山公園
・きららビーチ焼野

・全室無料Wi－Fi
・エアウィーブ（マットレスパッド）
・加湿機能付き空気清浄機　設置
・地デジ対応32型液晶TV　
・ルームシアター（有料）

・ご到着予定時間より遅れる場合は、ご連絡ください。・他者への再販、転売を目的としたご予約は固くお断り致します。・１５名様以上の団体のキャンセルの場合は別途規定がございます。詳しくは宿泊施設へお問合せ下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。