30日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

特別価格にてお泊り頂けるプランです！

部屋数に限りがございますので
お早めの御予約をオススメ致します♪♪

＜ルートイン豊川インター　施設情報＞

◆和洋無料朝食バイキング　１階レストラン「花茶屋」
（６：３０～９：００）

◆男女別ラジウム人工温泉「旅人の湯」
（１５：００～深夜２：００、明朝５：００～１０：００）

◆※平日限定　1階夕食レストラン「花々亭」
（１８：００～２２：００、ラストオーダー２１：３０）

◆１階ロビーにてセルフコーヒーコーナー完備（１５：００～２２：００）

◆お部屋をもっと楽しく♪
WOWWOW全室無料で視聴！
◆全室有線ＬＡＮ・WI－FI完備（インターネット使用可能）
◆無料インターネットコーナー完備（１階、２４時間使用可能）

◆門限無し、フロント２４時間出入り自由

◆ＰＣレンタル可能（１泊￥１０００）

◆無料平面駐車場93台　
2トンロング以上の車両はホテルより150m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約

◆携帯充電器（アイフォン・アンドロイド・ガラケー）
　毛布など無料貸し出しあります。

その他ご不明な点がございましたら
フロントスタッフまでお尋ねくださいませ。

＜ホテルルートイン豊川インター＞
1．和洋のバイキング朝食サービス
2．ラジウム人工温泉「旅人の湯」男女別完備
3．全室高速インターネットＬＡＮケーブル
4．敷地内に無料駐車場完備（先着順）
5．門限なしの24時間出入り自由
6．ロビーにてセルフコーヒーサービス
7．無料インターネットコーナーあり（急な調べ物に便利）
8．全室ウォシュレット完備
9．全室２６型地上デジタルテレビ導入

〈交通アクセス〉
ＪＲ豊川駅より車で約10分　　ＪＲ豊橋駅より車で約25分
東名高速豊川ＩＣより1分　　　音羽蒲郡ＩＣより約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より車で約5分
高速バスを御利用の場合は、東名豊川で下車し、徒歩5分
豊川稲荷まで車で約15分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

10日前までにご予約のお客様に適用される割引プランです。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

『週末は、断然お得に泊まりたい！！』
ルートイン豊川インターオススメ！！
週末（金・土・日）限定プランです。

祝日も予約が可能です！

もちろん、朝食バイキング・大浴場も御利用頂けます。

＜ルートイン豊川インター　施設情報＞

◆和洋無料朝食バイキング　1階レストラン「花茶屋」
（６：３０～９：００）

◆男女別ラジウム人工温泉「旅人の湯」
（１５：００～深夜２：００、明朝５：００～１０：００）

◆※平日限定　1階夕食レストラン「花々亭」
（１８：００～２２：００、ラストオーダー２１：３０）

◆１階ロビーにてセルフコーヒーコーナー完備（１５：００～２２：００）

◆全室有線ＬＡＮ・wi－fi完備（インターネット使用可能）

◆門限無し、フロント２４時間出入り自由

◆無料平面駐車場93台
2トンロング以上の車両はホテルより150m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約

◆携帯充電器（アイフォン・アンドロイド・ガラケー）
毛布など無料貸し出しあります。

その他ご不明な点がございましたら
フロントスタッフまでお尋ねくださいませ。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ホテルルートイン豊川インター
【住所】愛知県豊川市上野2－20
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

〈交通アクセス〉
東名高速豊川ＩＣより新城方面・・・・・・・・車で約1分
音羽蒲郡ＩＣ（ラグーナテンボス）・・・・・・車で約30分
豊川稲荷まで・・・・・・・・・・・・・・・・車で約10分

ＪＲ豊川駅より・・・・・・・・・・・・・・・車で約10分
ＪＲ豊橋駅より・・・・・・・・・・・・・・・車で約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より・・・・・・・・・・車で約5分

高速バス御利用の場合は東名豊川で下車し・・・徒歩で約5分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

当ホテルはご宿泊いただく皆様に朝食をサービスで提供させていただいております。

＜ホテルルートイン豊川インターの特徴＞
1．和洋のバイキング朝食サービス
2．ラジウム人工温泉「旅人の湯」男女別完備
3．全室高速インターネットＬＡＮケーブル（Wi－Fiも完備）
4．無料平面駐車場93台
2トンロング以上の車両はホテルより150m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約
5．門限なしの24時間出入り自由
6．ロビーにてセルフコーヒーサービス
7．全室無料WiFi
8．客室は大きなメイン照明があるので明るい
9．全室ウォシュレット完備
10．全室２６型地上デジタルテレビ導入

〈交通アクセス〉
ＪＲ豊川駅より車で約10分　　ＪＲ豊橋駅より車で約25分
東名高速豊川ＩＣより1分　　　音羽蒲郡ＩＣより約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より車で約5分
高速バスを御利用の場合は、東名豊川で下車し、徒歩5分
豊川稲荷まで車で約15分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

～～ガソリン割引クーポン付プラン～～

☆★　豊川にお車でお越しのお客様に朗報です　★☆

日頃のご利用に感謝いたしまして、「ルートイン豊川インター」より
お車でお越しのお客様に「ルートイン豊川インター提携サービスステーション（近隣G．S限定）」でご利用頂けるガソリン割引クーポン券をプレゼントしちゃいます。

なんと、ガソリン1Lあたり店頭通常価格より5円引きで給油することができ、お支払は現金でもクレジットカードでもお使い頂けるとてもお得なクーポン券です。（現金のみ対応のお店もございます。ご了承下さいませ）
経費を抑えたいビジネスのお客様にも、家族旅行のお客様にも懐にやさしいプランです。

※提携サービスステーションは、株式会社豊川オイルセンター（コスモ石油）様とユタカ株式会社（ユタカスタンド）になります。こちら２店舗限定のサービスの為、ご注意下さい。他ではご利用頂けません。
※クーポン券ご利用の際はサービスステーション係員にお渡し下さい。
※クーポン券の有効期限は1ヶ月間（1回限りの使用）、翌月同一日までと　なります。同一日がない場合は、その月の最終日となります。
※豊川稲荷・豊川運動公園・豊川市さくら祭り・豊川手筒まつりへ
おいでの方、是非ご利用下さい。

＜ルートイン豊川インター　施設情報＞

和洋無料朝食バイキング　1階レストラン「花茶屋」
（6：30～9：00）

男女別ラジウム人工温泉「旅人の湯」
（15：00～深夜2：00、明朝5：00～10：00）

※平日限定　1階夕食レストラン「花々亭」
（18：00～22：00、ラストオーダー21：30）

1階ロビーにてセルフコーヒーコーナー完備（15：00～22：00）

全室有線ＬＡＮ・wi－fi完備（インターネット使用可能）

門限無し、フロント24時間出入り自由

◆無料平面駐車場93台
2トンロング以上の車両はホテルより150m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約

携帯充電器（アイフォン・アンドロイド・ガラケー）
毛布など無料貸し出しあります。

〈交通アクセス〉
東名高速豊川ＩＣ「新城方面出口」より1分
音羽蒲郡ＩＣ（ラグーナテンボス）より車で30分
豊川稲荷まで車で約10分

ＪＲ豊川駅より車で約10分　ＪＲ豊橋駅より車で約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より車で約5分

高速バス御利用の場合は、東名豊川で下車し、徒歩で約5分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

和洋のバイキング朝食が無料サービス！男女別の大浴場で疲れを癒してください。

＜ホテルルートイン豊川インター＞
1．和洋のバイキング朝食サービス
2．ラジウム人工温泉「旅人の湯」男女別完備
3．全室高速インターネットＬＡＮケーブル
4．無料平面駐車場93台
2トンロング以上の車両はホテルより50m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約
5．門限なしの24時間出入り自由
6．ロビーにてセルフコーヒーサービス
7．全室無料WiFi
8．全室ウォシュレット完備
9．全室２６型地上デジタルテレビ導入

〈交通アクセス〉
ＪＲ豊川駅より車で約10分　　ＪＲ豊橋駅より車で約25分
東名高速豊川ＩＣより1分　　　音羽蒲郡ＩＣより約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より車で約5分
高速バスを御利用の場合は、東名豊川で下車し、徒歩5分
豊川稲荷まで車で約15分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

～映画三昧。ルートイン豊川インターがプライベート映画館に早変わり～

【仕事の後には大好きな映画鑑賞で、身も心もリフレッシュ！！】

☆洋画・邦画・バラエティなど100タイトルがご覧になれます。
日頃、映画を見る時間がない・・そんな方にお勧めです！
チェックインからチェックアウトまで、最新映画なども見放題。
ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式なので、早送り・巻き戻し・一時停止も思いのまま。
毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

※ご到着時にフロントにてルームシアターカードをお渡しします。
※領収書の明細には”シングル”と表記されます。
※豊川稲荷・豊川運動公園・豊川市さくら祭り・豊川手筒まつりへおいでの方、是非ご利用下さい。

これであなたも豊川通♪是非ご利用くださいませ☆
＜ホテルルートイン豊川インターの特徴＞
1．和洋のバイキング朝食サービス
2．ラジウム人工温泉「旅人の湯」男女別完備
3．全室高速インターネットＬＡＮケーブル
4．無料平面駐車場93台
2トンロング以上の車両はホテルより150m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約
5．門限なしの24時間出入り自由
6．ロビーにてセルフコーヒーサービス
7．インターネットコーナーあり（急な調べ物に便利）
8．客室は大きなメイン照明があるので明るい
9．全室ウォシュレット完備
10．全室２６型地上デジタルテレビ導入

〈交通アクセス〉
ＪＲ豊川駅より車で約10分　　ＪＲ豊橋駅より車で約25分
東名高速豊川ＩＣより1分　　　音羽蒲郡ＩＣより約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より車で約5分
高速バスを御利用の場合は、東名豊川で下車し、徒歩5分
豊川稲荷まで車で約15分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

～映画三昧。ルートイン豊川インターがプライベート映画館に早変わり～

【仕事の後には大好きな映画鑑賞で、身も心もリフレッシュ！！】

☆洋画・邦画・バラエティなど100タイトルがご覧になれます。
日頃、映画を見る時間がない・・そんな方にお勧めです！
チェックインからチェックアウトまで、最新映画なども見放題。
ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式なので、早送り・巻き戻し・一時停止も思いのまま。
毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

※ご到着時にフロントにてルームシアターカードをお渡しします。
※領収書の明細には”シングル”と表記されます。
※豊川稲荷・豊川運動公園・豊川市さくら祭り・豊川手筒まつりへおいでの方、是非ご利用下さい。

これであなたも豊川通♪是非ご利用くださいませ☆
＜ホテルルートイン豊川インターの特徴＞
1．和洋のバイキング朝食サービス
2．ラジウム人工温泉「旅人の湯」男女別完備
3．全室高速インターネットＬＡＮケーブル
4．無料平面駐車場93台
2トンロング以上の車両はホテルより150m先に有料￥1200での
駐車をお願いしております。※要予約
5．門限なしの24時間出入り自由
6．ロビーにてセルフコーヒーサービス
7．インターネットコーナーあり（急な調べ物に便利）
8．客室は大きなメイン照明があるので明るい
9．全室ウォシュレット完備
10．全室２６型地上デジタルテレビ導入

〈交通アクセス〉
ＪＲ豊川駅より車で約10分　　ＪＲ豊橋駅より車で約25分
東名高速豊川ＩＣより1分　　　音羽蒲郡ＩＣより約30分
ＪＲ飯田線三河一宮駅より車で約5分
高速バスを御利用の場合は、東名豊川で下車し、徒歩5分
豊川稲荷まで車で約15分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

朝食バイキングを無料でご用意いたします

●朝食バイキングを無料でご用意いたします

13.6平米ベッドサイズ140cm×196cm

2泊以上でご予約された場合、一部の期間、お申込人数での設定がない場合がございます。

・取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
・予約・購入情報確認画面のあとに表示される、予約・購入完了画面の表示をもって、旅行契約が成立するものとさせていただきます。
※予約の受付は株式会社JTBが行います

本ご旅行の契約は、お客様と株式会社JTBが締結する手配旅行契約となります。手配旅行契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約は、旅行業約款（手配旅行契約の部）に基づきお引き受けする旅行であり、お客様と当社が締結する手配旅行契約となります。
お申込み前に必ずご旅行条件書をご覧ください。

なお15歳未満の未成年の方は、保護者または親権者のご同行が必要です。

朝食バイキングを無料でご用意いたします

●朝食バイキングを無料でご用意いたします

13.6平米ベッドサイズ140cm×196cm

2泊以上でご予約された場合、一部の期間、お申込人数での設定がない場合がございます。

・取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
・予約・購入情報確認画面のあとに表示される、予約・購入完了画面の表示をもって、旅行契約が成立するものとさせていただきます。
※予約の受付は株式会社JTBが行います

本ご旅行の契約は、お客様と株式会社JTBが締結する手配旅行契約となります。手配旅行契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約は、旅行業約款（手配旅行契約の部）に基づきお引き受けする旅行であり、お客様と当社が締結する手配旅行契約となります。
お申込み前に必ずご旅行条件書をご覧ください。

なお15歳未満の未成年の方は、保護者または親権者のご同行が必要です。