かなり狭い（8平米）スモールシングルルームです。
扉を開けるとすぐにベッドがあるイメージです。

★ベッドサイズ　幅110ｃｍ　縦195ｃｍ

ＪＲ・東京メトロ御茶ノ水駅より徒歩５分！ホテルからコンビニまでも1分！
東京の中心なのでビジネスシーンにおいても観光においても便利な場所です。

■東京ドーム、JR総武線「水道橋駅」まで、電車で約3分
■東京スカイツリー（R）、東武スカイツリーライン「とうきょうスカイツリー駅」まで、
電車で約30分
◆客　室
・Wi－Fi利用無料
・パソコン貸出有（1泊あたり1，100円／先着３台・フロント）

【おすすめオプション】
■◇ご朝食◇■（有料）
2月1日朝より朝食ブッフェスタイルを再開。

フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◆電車でお越しの場合（東京駅起点）
・JR中央線「御茶ノ水駅」下車、「聖橋口」より徒歩5分
・東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅」下車、徒歩5分
・東京メトロ丸ノ内線「御茶ノ水駅」下車、徒歩5分

◆宿泊税について
東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

�

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

東京駅から2駅（JR中央線など）4分、タクシーでも約15分。
ＪＲ・東京メトロ御茶ノ水駅より徒歩５分！ホテルからコンビニまでも1分！
東京の中心なのでビジネスシーンにおいても観光においても便利な場所です。

■東京ドーム、JR総武線「水道橋駅」まで、電車で約3分

◆客　室
・Wi－Fi利用無料
・加湿機能付き空気清浄機を完備！
・パソコン貸出有（1泊あたり1，100円／先着３台・フロント）

◆【おすすめオプション】
【朝　食】（有料）
2月1日朝より朝食ブッフェスタイルを再開。
フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■【チャイルドポリシー】■
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金発生）

◆電車でお越しの場合（東京駅起点）
・JR中央線「御茶ノ水駅」下車、「聖橋口」より徒歩5分
・東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅」下車、徒歩5分
・東京メトロ丸ノ内線「御茶ノ水駅」下車、徒歩5分

◆プラスチック資源循環促進法に伴うアメニティ類の変更
2022年4月1日より「カミソリ・ヘアブラシ・シャワーキャップ」は1階フリーアメニティコーナーに設置いたします。また、他のアメニティ類に関しましても繰り返し再利用いただくようご協力お願い申し上げます。

◆宿泊税について
東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

出張やビジネス等・東京ドームへのコンサート
また家族でのご旅行へも最適なご朝食付宿泊プラン！

東京駅から2駅（JR中央線など）4分、タクシーでも約15分。
ＪＲ・東京メトロ御茶ノ水駅より徒歩５分！ホテルからコンビニまでも1分！
東京の中心なのでビジネスシーンにおいても観光においても便利な場所です。

◆客　室
・Wi－Fi利用無料
・加湿機能付き空気清浄機を完備！
・パソコン貸出有（1泊あたり1，100円／先着３台・フロント）

◆【朝　食】◆

東京らしい食材を使った和食やフレンチトーストのオーダーブッフェなど
種類豊富な和・洋・中の内容をご用意しております。

ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします。
なお、行政の要請等により、予告なく営業時間やサービス内容が変更になる場合がございます。

～自慢の朝食～ブッフェスタイル～

内容一例
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し

○サラダコーナー

○温製
・スクランブルエッグ
・厚切りベーコングリル
・ソーセージ
・ハッシュブラウンポテト
・本日の焼き魚
・本日の蒸し点心

○スープ類
・朝カレー
・本日のスープ

○和惣菜
・きんぴら蓮根
・切り干し大根
・小松菜のお浸し
・佃煮
・べったら漬け
・豆腐
・塩辛
・温泉卵

○パン類
クロワッサン
ミニパンオショコラ
ミニあんこデニッシュ

○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー
※上記内容は仕入や時候により異なります
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
【場所】レストラン「オーロラ」
【営業時間】朝7時～9時30分

【キャンセルポリシー】
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金頂戴致します）

◆宿泊税について
東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

◆プラスチック資源循環促進法に伴うアメニティ類の変更
2022年4月1日より「カミソリ・ヘアブラシ・シャワーキャップ」は1階フリーアメニティコーナーに設置いたします。また、他のアメニティ類に関しましても繰り返し再利用いただくようご協力お願い申し上げます。

◆電車でお越しの場合（東京駅起点）
・JR中央線「御茶ノ水駅」下車、「聖橋口」より徒歩5分
・東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅」下車、徒歩5分
・東京メトロ丸ノ内線「御茶ノ水駅」下車、徒歩5分

≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ビジネスマンの出張を応援！
便利な商品券【ＱＵＯカード】が１０００円分付いたプランです！

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！ファミリーレストランで！
書店などなど、約57，000店の加盟店でお買い物ができちゃいます！！

■◇ご朝食◇■
2月1日朝より朝食ブッフェスタイルを再開。

東京らしい食材を使った和食やフレンチトーストのオーダーブッフェなど
種類豊富な和・洋・中の内容をご用意しております。

ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします。
なお、行政の要請等により、予告なく営業時間やサービス内容が変更になる場合がございます。

～自慢の朝食～ブッフェスタイル～

内容一例
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し

○サラダコーナー

○温製
・スクランブルエッグ
・厚切りベーコングリル
・ソーセージ
・ハッシュブラウンポテト
・本日の焼き魚
・本日の蒸し点心

○スープ類
・朝カレー
・本日のスープ

○和惣菜
・きんぴら蓮根
・切り干し大根
・小松菜のお浸し
・佃煮
・べったら漬け
・豆腐
・塩辛
・温泉卵

○パン類
クロワッサン
ミニパンオショコラ
ミニあんこデニッシュ

○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー
※上記内容は仕入や時候により異なります
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
【場所】レストラン「オーロラ」
【営業時間】朝7時～9時30分

◆宿泊税について
東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご夕食にカジュアルなミニコースをどうぞ♪
レストランオーロラ　中華料理長お奨めのミニコースディナーをご用意いたしました。

【14時チェックイン／12時チェックアウトの特典付き！！】
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
■ご夕食　～カジュアルミニコースディナーをレストランで～
（3／1～5／31までのコースメニューとなります）
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
【中華・美味五彩（ビミウーサイ）コース】
●棒々鶏
●牛肉の甘味噌炒め　蒸しパン添え
●揚げ点心三種
●海老入りあんかけ焼きそば
●本日スープ・漬物・ご飯
●杏仁豆腐
●ジャスミン茶

【　場　　所　】　レストラン　オーロラ
【営業時間】17：00～21：00（ラストオーダー18：30）
★★☆☆★夕食お時間をお知らせください★★☆☆★

※ラストオーダーを過ぎられますと、ご夕食は提供できません。ご返金も応じかねます。

※酒類の提供は東京都の要請内容に準じてのご提供とさせていただきます。
要請内容によっては一切のアルコール提供ができない場合もございます。
※今後も「緊急事態宣言」等行政の方針や要請によって、開催の中止、
入場制限及び営業時間等に関して変更となる場合がございます。
※イベント開催時・貸切予約の際はご予約承れません。
※仕入れ状況により料理内容が予告なく変更になる場合がございます
※写真はイメージです。

◆朝　食◆

フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

特別キャンセルポリシー■
こちらは特別ディナーのため、キャンセル料がご宿泊3日前より発生いたします。
3日前～前日：50％
当日・不泊：100％

■【チャイルドポリシー】■
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金発生）

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご夕食にカジュアルなミニコースをどうぞ♪
レストランオーロラ料理長お奨めのミニコースディナーをご用意いたしました。

【14時チェックイン／12時チェックアウトの特典付き！！】
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
■～カジュアルミニコースディナーをゆったりとしたレストランで～
（3／1～5／31までのコースメニューとなります）
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
【洋食・ガーデンコース】
●サーモンマリネ菜園風サラダ
●ふきのとうとパンチェッタのカルボナーラ
●A又はBからお選びください
A：鰆のポワレ　桜エビのフリットを添えて
B：豚肉のロティ　春野菜と共に
●グリオットチェリーとストロベリーのムース
フロマージュクリーム
●米粉パンとミルクパン
●コーヒー又は紅茶

【　場　　所　】レストラン　オーロラ
【営業時間】17：00～21：00（ラストオーダー18：30）
★★☆☆★夕食お時間をお知らせください★★☆☆★

※ラストオーダーを過ぎられますと、ご夕食は提供できません。ご返金も応じかねます。

※酒類の提供は東京都の要請内容に準じてのご提供とさせていただきます。
要請内容によっては一切のアルコール提供ができない場合もございます。
※今後も「緊急事態宣言」等行政の方針や要請によって、開催の中止、
入場制限及び営業時間等に関して変更となる場合がございます。
※イベント開催時・貸切予約の際はご予約承れません。
※仕入れ状況により料理内容が予告なく変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

◆朝　食◆
フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

■特別キャンセルポリシー■
こちらは特別ディナーのため、
キャンセル料がご宿泊3日前より発生いたします。
3日前～前日：50％
当日・不泊：100％

■【チャイルドポリシー】■
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金発生）

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご夕食にカジュアルなミニ会席をどうぞ♪

14時チェックイン／12時チェックアウトの特典付き！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
創業昭和三年、『日本料理　つきじ　植むら』湯島店お奨めのミニ会席をご用意いたしました。
ホテル内の日本料理店でごゆっくりお召し上がりください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
□ご夕食　～カジュアルミニ会席を静かで落ち着いた寛ぎお席で～　※写真はイメージです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【和食・ミニ会席】
〇食前酒（梅酒）
〇季節の前菜　（猪口）二点　五種盛
〇お造り（二種盛）
〇焼物
〇揚物
〇煮物
〇食事
〇デザート
【　場　　所　】　日本料理　つきじ　植むら
【営業時間】17：00～21：00（ラストオーダー18：30）
★★☆☆★夕食お時間をお知らせください★★☆☆★

※ラストオーダーを過ぎられますと、ご夕食は提供できません。ご返金も応じかねます。

※酒類の提供は東京都の要請内容に準じてのご提供とさせていただきます。
要請内容によっては一切のアルコール提供ができない場合もございます。
※今後も「緊急事態宣言」等行政の方針や要請によって、開催の中止、
入場制限及び営業時間等に関して変更となる場合がございます。
※イベント開催時・貸切予約の際はご予約承れません。
※仕入れ状況により料理内容が予告なく変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

◆朝　食◆
フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

■特別キャンセルポリシー■
こちらは特別ディナーのため、キャンセル料がご宿泊3日前より発生いたします。
3日前～前日：50％
当日・不泊：100％

■【チャイルドポリシー】■
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金発生）

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご夕食をホテルレストランでプレミアムなひと時を・・・

14時チェックイン／12時チェックアウトの特典付き！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新鮮な魚の前菜や、炭香り豊かな肉料理など一品ごとに笑みが溢れるディナーです。
色々な味を少しずつ楽しめる少量多品のプレミアム洋食をお楽しみください。

ご夕食　～プレミアム洋食～（3月～5月までのメニューとなります）

・アミューズ3種
（手毬サーモン　パテドカンパーニュ　フォアグラテリーヌ）
・ハマグリのトマトマリネ
・新玉葱と蕪のブルーテ　桜エビのガレット
・真鯛のヴァプール　ホワイトアスパラとしらす　海苔のソース
・伊予柑とヨーグルトのソルベ
・牛フィレ肉のパイ包み焼き　蕗味噌ソース
・桜薫る塩パルフェ・ミニャルディーズ
・米粉パンとミルクパン
・コーヒー／紅茶

【　場　所　】レストラン　オーロラ
★★☆☆★夕食お時間をお知らせください★★☆☆★

【営業時間】17：00～21：00（ラストオーダー18：30）

【ご注意】
※ラストオーダーを過ぎられますとご夕食は提供できません。
またご返金もできませんのであしからずご了承お願い申し上げます。
※イベント開催時・貸切予約の際はご予約承れませんので予めご了承くださいませ。
※仕入れ状況により料理内容が予告なく変更になる場合がございます。
悪しからずご了承の程お願い申し上げます。
※写真はイメージです。

【朝　食】
フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、
手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします。

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■【料金特記事項】
東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

□■新型コロナウイルス対策について■□
※他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください

■特別キャンセルポリシー■
こちらは特別ディナーのため、キャンセル料がご宿泊3日前より発生いたします。
3日前～前日：50％
当日・不泊：100％

■【チャイルドポリシー】■
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金発生）

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

静かで落ち着いた寛ぎお席で、旬の食材による彩り豊かな会席料理をどうぞ。

14時チェックイン／12時チェックアウトの特典付き！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
創業昭和三年、『日本料理　つきじ　植むら』。
静かな落ち着いた雰囲気で、旬の素材をふんだんに使った、お奨めの本格会席をご用意いたしました。
日本料理を通じて「文化」と「情報」と「うるおい」をお客様に提供しています。

ホテル内の日本料理店でごゆっくりお召し上がりください。

■ご夕食　～本格会席【食前酒付き】～■
※写真はイメージです。

・食前酒（梅酒）
・季節の前菜　（猪口）二点　七種盛
・お造り（三種盛）
・焼物
・蒸物
・揚物
・酢の物
・煮物
・食事
・甘味

【　場　　所　】　日本料理　つきじ　植むら
【営業時間】17：00～21：00（ラストオーダー18：30）
★★☆☆★夕食お時間をお知らせください★★☆☆★

※ラストオーダーを過ぎられますと、ご夕食は提供できません。
ご返金も応じかねます。

※酒類の提供は東京都の要請内容に準じてのご提供とさせていただきます。
要請内容によっては一切のアルコール提供ができない場合もございます。
※今後も「緊急事態宣言」等行政の方針や要請によって、開催の中止、
入場制限及び営業時間等に関して変更となる場合がございます。
※イベント開催時・貸切予約の際はご予約承れません。
※仕入れ状況により料理内容が予告なく変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

◆朝　食◆

フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

■東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

■特別キャンセルポリシー■
こちらは特別ディナーのため、キャンセル料がご宿泊3日前より発生いたします。
3日前～前日：60％
当日・不泊：100％

■【チャイルドポリシー】■
＊未就学は無料（但し、寝具利用・食事）は大人料金に準ずる。
（お子様料理不可・おとな同様料理提供のみとなる）
＊小学生以上は大人料金同額。（添い寝であっても料金発生）

喫煙ルーム

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

『少し遠くに、でも素敵に☆』
1日5室限定！！客室からの眺望が遠くまで見える高層階部屋のプラン！

※天候によっては眺望の優れない場合がございます。

部屋の広さ12平米・ベッド幅120cm（ベッド1台）
※ベッドサイズは120×113でございます。
2名様で御利用の場合は手狭となりますので、ご了承の上ご予約下さいませ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●押上方面をもっともっと間近で見たい方は！

電車で約20分
JR御茶ノ水駅
↓
JR錦糸町駅
↓
東京メトロ半蔵門線押上駅（スカイツリー前）

■【おすすめオプション】
■◇ご朝食◇■（有料）
2月1日朝より朝食ブッフェスタイルを再開

フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【ご案内】
・チェックイン15時　チェックアウト11時
・全室無線LAN利用可
・パソコン貸出有（1泊あたり1，100円／先着３台・フロント）
・加湿機能つき空気清浄機あり
・マッサージ有料
・駐車場　1泊￥1，100
・コンビニエンスストア　徒歩1分
・チェックイン前／チェックアウト後　荷物お預かり対応可

【アクセス】
電車の場合
・東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅」下車、徒歩5分
・東京メトロ丸ノ内線「御茶ノ水駅」下車、徒歩5分
・JR御茶ノ水駅聖橋口　徒歩5分

◆宿泊税について
東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、
10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。
別途現地にて現金お支払いいただきます。

≪新型コロナウイルス対策について≫
他詳細はTOPページより「新型コロナウイルス対策について」をご覧ください。

世界のベッドとして愛されているシモンズ社製ベッドで快適！■インターネット全室対応■ゆったりサイズのユニットバス■加湿器付き空気清浄機■2名様でもベッド1台でのご利用です♪

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご褒美【女性限定】レディースプラン素泊まり《おひとり様》

■特典
・人気のアメニティは2種類からセレクト♪
・チェックアウト　のんびり12時（通常11時）
・ツインルームをひとり占め

アメニティはＡorＢよりセレクト
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ．自然派の方へ　～肌に優しいオーガニックセット～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●Gioiello　クレンジングオイル
●Gioiello　洗顔料
●Gioiello　化粧水
●GIoiello　乳液
●足ぴた　リラックスシート
●コラーゲン配合フェイスマスク
●マウスウォッシュ
●ボディタオル（コットン100％）
●シュシュ
●ペリカンクリップ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ．フランスパリ発
スキンケアブランド「オムニサンス」セット
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●OMNISENS　クレンジングミルク／メイク落とし
●OMNISENS　クレンジングジェル／洗顔
●OMNISENS　スキンローション／化粧水
●OMNISENS　フェイスクリーム／保湿クリーム
●ヘアバンド
●シュシュ

シンプルさの中にある贅沢で自然な植物の優しさと効能で一日の疲れを癒して☆

※仕入れ状況により上記セット内容は異なる場合もございます

【おすすめオプション】
■◇ご朝食◇■（有料）
2月1日朝より朝食ブッフェスタイルを再開。

フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■ご案内
・チェックイン15時　チェックアウト12時
・全室無線LAN利用可
・加湿機能付空気清浄機あり
・コンビニエンスストア　徒歩1分
・眠りに定評があるシモンズベッド使用
・衛生的な使い捨てスリッパをご用意
・足を伸ばせる広めのユニットバス
・衣類用消臭スプレーをご用意

■シモンズベッド
～睡眠は最高の美容法～
質の高い眠りと目覚めをお届けするシモンズベッド。
ひとつひとつのコイルが独立した”点”となって睡眠中の身体をしっかり支え正しい姿勢を保つから、翌朝の心地よさで充実した一日。

■客室アメニティ
シャンプー・コンディショナーは4つのゴールデンエキス（保湿成分）を配合。紅茶を思わせるローマンカモミールにミモザをブレンドしたほんのり甘く優しい香りは女子に好まれています。

禁煙ルーム

東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。別途現地にて現金お支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご褒美【女性限定】レディースプラン朝食付き《おひとり様》

■特典
・人気のアメニティは2種類からセレクト♪
・チェックアウト　のんびり12時（通常11時）
・ツインルームをひとり占め

アメニティはＡorＢよりセレクト
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ．自然派の方へ　～肌に優しいオーガニックセット～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●Gioiello　クレンジングオイル
●Gioiello　洗顔料
●Gioiello　化粧水
●GIoiello　乳液
●足ぴた　リラックスシート
●コラーゲン配合フェイスマスク
●マウスウォッシュ
●ボディタオル（コットン100％）
●シュシュ
●ペリカンクリップ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ．フランスパリ発
スキンケアブランド「オムニサンス」セット
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●OMNISENS　クレンジングミルク／メイク落とし
●OMNISENS　クレンジングジェル／洗顔
●OMNISENS　スキンローション／化粧水
●OMNISENS　フェイスクリーム／保湿クリーム
●ヘアバンド
●シュシュ

シンプルさの中にある贅沢で自然な植物の優しさと効能で一日の疲れを癒して☆

※仕入れ状況により上記セット内容は異なる場合もございます

■◇ご朝食◇■
2月1日朝より朝食ブッフェスタイルを再開。

フレンチトーストのオーダーブッフェや和食、中華など種類豊富な内容をご用意！
○オーダーブッフェ
・フレンチトースト
・深川汁（あさりの味噌汁）
・中華あん茶碗蒸し
○サラダコーナー
○温製
○スープ類
○和惣菜
○パン類
○シリアル
○フルーツ
○デザート
○ドリンクコーナー

※ブッフェコーナーでは、手袋とマスクの着用、手指消毒にご協力をお願いいたします

【場所】1階レストラン「オーロラ」
【時間】7：00～9：30
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■ご案内
・チェックイン15時　チェックアウト12時
・全室無線LAN利用可
・加湿機能付空気清浄機あり
・コンビニエンスストア　徒歩1分
・眠りに定評があるシモンズベッド使用
・衛生的な使い捨てスリッパをご用意
・足を伸ばせる広めのユニットバス
・衣類用消臭スプレーをご用意

■シモンズベッド
～睡眠は最高の美容法～
質の高い眠りと目覚めをお届けするシモンズベッド。
ひとつひとつのコイルが独立した”点”となって睡眠中の身体をしっかり支え正しい姿勢を保つから、翌朝の心地よさで充実した一日。

■客室アメニティ
シャンプー・コンディショナーは4つのゴールデンエキス（保湿成分）を配合。紅茶を思わせるローマンカモミールにミモザをブレンドしたほんのり甘く優しい香りは女子に好まれています。

禁煙ルーム

東京都宿泊税条例により2021年9月までの課税停止期間が終了後、10月1日より1人一泊あたり1万円以上の場合、別途宿泊税が発生いたします。別途現地にて現金お支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。