＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊
ホテル自慢の大浴場は最上階にございます。
スチームサウナやリラクゼーションスペースも備え、新宿の高層ビルの街並みや景色を眺めながらゆっくりお過ごし頂けます！

【最上階の展望浴室から都心の夜景を…ルポール麹町へようこそ】
＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊

木のぬくもりや、随所にあしらった繊細な“和”のモチーフが、遠来のお客様に深いくつろぎを。
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
地下鉄5線が利用できるアクセス抜群！都心ではとっても貴重なリラックス空間。
バリエーションに富むレストランは各種フェアも充実！

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●最大100Mbps高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
東京スカイツリー（R）まで２８分♪（乗り換えなし！）
渋谷ヒカリエまで１８分♪
都心に位置し、主要観光スポットまで３０分以内です。

最上階には大浴場も♪
宿は「ホテルルポール麹町」に決まり！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

６０歳以上のシニアを応援します♪　特典の付いたお得なプランです。
利用者の中に６０歳以上の方がお一人様いらっしゃれば、どなたでもご利用できます。

特典として、駐車料金が1泊1台半額（500円）。
また、ゆっくりチェックアウトできるレイトチェックアウト（13時まで）もご利用いただけます。

ご朝食は、メインダイニングレストラン「ピアッツァ」の和洋バイキングがご利用できます。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（和朝食、予約制）で
ご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

お部屋からの高速インターネットは無料。（パソコンの貸出しは有料予約制）

当ホテルは東京の中心地に位置しており、東京、池袋、新宿、渋谷等へ１５分と交通至便。
東京スカイツリーまでは乗換なし東京メトロ半蔵門線で約３０分。
最寄り駅まで徒歩３分。コンビニもホテルの前に有り大変便利です。
それでいて客室内は大変静かな環境です。

最上階（１５階）にはお部屋とは別に大浴場（展望風呂）があり、
低温ミストサウナとジャグジーバスを備えております。ご宿泊客専用で無料でご利用できます。
天気がいい時は世界遺産に登録された富士山が展望風呂から見えます。

ご家族連れ、グループ旅行に是非ご利用ください。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○
活気あふれる広場をイメージしたホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）をご用意させていただきます！
最上階には展望大浴場も（＾＾）
○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○

朝食をしっかり召し上がって、朝から元気にお過ごしくださいませ！
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）で
ご提供いたします。

○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○＋●＋○

【最上階の展望浴室から都心の夜景を…ルポール麹町へようこそ】

木のぬくもりや、随所にあしらった繊細な“和”のモチーフが、遠来のお客様に深いくつろぎを。
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
地下鉄5線が利用できるアクセス抜群！都心ではとっても貴重なリラックス空間。
バリエーションに富むレストランは各種フェアも充実！

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●最大100Mbps高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
・スカイツリーまで３０分
・東京ディズニーリゾートまで４０分
・お台場まで２６分
・東京ドームまで２０分
・浅草まで３０分
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◆女性限定◆
特典の付いたお得な1泊朝食付宿泊プランをご用意いたしました。（女子会歓迎）
※朝食は和朝食（定食スタイル）でご提供。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

【特典】
1、ゆっくりチェックアウトが出来るレイトチェックアウト♪　（１３時まで無料♪）

2、【ご夕食は鮨処「平河」の（レディースコース）】を特別価格でご提供します。
（平日のみ営業、土・日・祝日休業）・・・江戸前の味をご堪能ください。

◆人気の鮨処「平河」で女性に好評の【レディースコース】
（小鉢・前菜三品・お造り・にぎり寿司またはちらし寿司・お椀・甘味）
３，９００　円を→３，２００円、と特別価格でご提供いたしします。

3、【アロマエステ】を特別価格でご利用いただけます。
日ごろのストレスや旅の疲れをアロマエステでリフレッシュしてみてはいかがですか。

◆エステメニュー「アロマトリートメント」
６０分、１１，１００円を→９，９９０円、
４０分、７，４００円を→６，６６０円、　と特別価格でご利用いただけます。

★東京観光の拠点に最高のロケーション！！
東京の中心に位置している当ホテルは何処へ行くのにも大変便利です。
皇居半蔵門、四ツ谷、市ヶ谷、武道館、国会議事堂、赤坂サカス、靖国神社は徒歩圏内。
東京メトロ利用でも１５分圏内に東京ドーム、銀座、六本木ヒルズ、ミッドタウン、神宮球場、新宿、渋谷、池袋、秋葉原、東京駅、丸ビルへと交通至便。
東京スカイツリーへは最寄り駅の【永田町】から半蔵門線で（乗り換えなし）【押上駅（東京スカイツリー）】まで３０分と大変便利です。

★１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

★お部屋からの高速インターネット無料で使い放題。
（パソコンの貸出しはフロントまでお申し付けください。）

★コンビニもホテルの前に有り大変便利！！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

都心ではめずらしい展望浴場を最上階にご用意しております。
眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。スチームサウナやリラクゼーションスペースも備えています。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

都心ではめずらしい展望浴場を最上階にご用意しております。
眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。スチームサウナやリラクゼーションスペースも備えています。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

都心ではめずらしい展望浴場を最上階にご用意しております。
眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。スチームサウナやリラクゼーションスペースも備えています。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

都心ではめずらしい展望浴場を最上階にご用意しております。
眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。スチームサウナやリラクゼーションスペースも備えています。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

木のぬくもりや心和む色調をベースにした、シングルベッドが３台入っている（エキストラベッドではありません）洋室

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

活気あふれる広場をイメージしたレストラン『ピアッツァ』での朝食付！

【ルポール麹町へようこそ】
最新の安全設備も備え、大切なお客様のご滞在を、大きな安心でお包みいたします。

【特典】
●ホテルレストラン『ピアッツァ』にて朝食（和朝食）サービス
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、朝食は定食スタイル（予約制）でご提供いたします。
※洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

●宿泊者専用　最上階展望浴室
最上階の「千代の湯」では、眼下に広がる都心の風景をゆったりとご満喫いただけます。
営業時間　：（夜）17：00～24：00、（朝）6：00～9：00
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

●高速インターネット使い放題、無料！

【アクセスご案内】
●有楽町線「麹町駅」：1番出口より徒歩3分
●有楽町線・半蔵門線「永田町駅」：4・5番出口より徒歩5分
●地下鉄南北線「永田町駅」：9b番出口より徒歩5分
●地下鉄丸の内線・銀座線「赤坂見付駅」：Ｄ番出口より徒歩8分

客室は木のぬくもりや心和む色調をベース、２５．２平米のゆったりとしたスペースにソファーセットを施しております。３名様でご宿泊の場合、ベットの１台はエキストラベットになります。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60歳以上のシニアの方を応援する食事（夕食、朝食の２食付）と特典の付いたお得なプランをご用意いたしました。このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけますので、ご家族様やグループ旅行に是非ご利用くださいませ。

特典：レイトチェックアウト（１３時まで無料）、駐車場利用1台×泊数が半額（500円）となっております。
ご夕食は、当日、和食又は洋食からお選びいただけます。ご朝食は和洋バイキングとなっております。
（注）新型コロナウイルスの感染拡大を受け、当面の間、大浴場はご利用を休止させていただいております。
また、朝食は和朝食（定食スタイル、予約制）でご提供いたします。
洋朝食をご希望の場合はホテルまでご連絡ください。
幼児のお子様の朝食は、洋食での提供となります（和食をお選びいただくことは出来ません）。

１５階にある展望大浴場でゆっくりお寛ぎいただけます。
都心の夜景が望める展望風呂は無料でご利用できます。ジャグジーバスや低温ミストサウナも備えております。
※３密を避けるため一度でご利用いただける人数を制限しております。ご理解を賜わりますよう、何卒お願い申し上げます。

客室は木のぬくもりや心和む色調をベース、２５．２平米のゆったりとしたスペースにソファーセットを施しております。３名様でご宿泊の場合、ベットの１台はエキストラベットになります。

このプランは、６０歳以上の方がお一人様いらっしゃればご利用いただけます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。