28日前までの早期予約で通常のご宿泊よりお得！

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【飛び出せ！夏旅／素泊】

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

14日前までの早期予約で通常のご宿泊よりお得！

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご宿泊のみ（素泊）のプランです。

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

28日前までの早期予約で通常のご宿泊よりお得！

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

朝食は、「Source　（ソース）」（1F）にて、彩り豊かな新鮮野菜と果物が楽しめるサラダビュッフェと北海道を感じる豊富な洋食メニューをご提供。1日を快適にお過ごしいただく為、栄養豊富な朝食をぜひお楽しみ下さいませ。

【時間】AM　6：30　～　AM　10：00　（ラストオーダー　9：30）

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【飛び出せ！夏旅／朝食付】

朝食は、「Source　（ソース）」（1F）にて、彩り豊かな新鮮野菜と果物が楽しめるサラダビュッフェと北海道を感じる豊富な洋食メニューをご提供。1日を快適にお過ごしいただく為、栄養豊富な朝食をぜひお楽しみ下さいませ。

【時間】AM　6：30　　AM　10：00　（ラストオーダー　9：30）

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

14日前までの早期予約で通常のご宿泊よりお得！

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

朝食は、「Source　（ソース）」（1F）にて、彩り豊かな新鮮野菜と果物が楽しめるサラダビュッフェと北海道を感じる豊富な洋食メニューをご提供。1日を快適にお過ごしいただく為、栄養豊富な朝食をぜひお楽しみ下さいませ。

【時間】AM　6：30　～　AM　10：00　（ラストオーダー　9：30）

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

北海道と言えば、、
やっぱり海の幸、新鮮な海鮮でしょう！
そこで、ご朝食として新鮮な海鮮丼食事券付宿泊プランをご用意致しました♪
札幌市中央卸売場外市場「海鮮食堂　北のグルメ亭」での海鮮丼をご堪能下さい！
ホテルからの往復送迎もありますのでお車がなくても大丈夫！

朝食に海鮮丼やお刺身など新鮮な魚介類を豪快に食べたいのならおすすめです！

【特典】
・北のグルメ亭でのお食事券をお一人様１枚プレゼント。
まんぷくメニュー３種類より一つお選びいただくことが出来ます。
まんぷくメニューはフロントでも閲覧用をご用意しております。

●海鮮食堂　『北のグルメ亭』でのお食事メニュー
まんぷくメニュー３種類からおひとつをお選びください。
まんぷくメニューのお食事代金は宿泊プランに含まれます。
現地精算にて他のメニューもご利用いただけます。
※北のグルメ亭でのお食事券をホテルの朝食に変更することも可能です。
差額のご精算・ご返金はございませんのでご了承ください。

※当ホテルでは、冷凍・冷蔵品のお預かりは行っておりません。
市場から直接宅配をご利用されることをおすすめいたします。

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。
※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご宿泊にご朝食が付いたプランです。

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

朝食は、「Source　（ソース）」（1F）にて、彩り豊かな新鮮野菜と果物が楽しめるサラダビュッフェと北海道を感じる豊富な洋食メニューをご提供。1日を快適にお過ごしいただく為、栄養豊富な朝食をぜひお楽しみ下さいませ。

【時間】AM　6：30　～　AM　10：00　（ラストオーダー　9：30）

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

13時チェックイン～翌13時チェックアウトの最大24時間滞在可能なロングステイ！
全客室無料高速インターネット有線LAN＆Wi－Fi環境が整備されており、ゆとりを持たせた広めの客室と長期滞在にも嬉しい設備でワーケーションにも最適です。

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

朝食は、「Source　（ソース）」（1F）にて、彩り豊かな新鮮野菜と果物が楽しめるサラダビュッフェと北海道を感じる豊富な洋食メニューをご提供。1日を快適にお過ごしいただく為、栄養豊富な朝食をぜひお楽しみ下さいませ。

【時間】AM　6：30　～　AM　10：00　（ラストオーダー　9：30）

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご宿泊のみ（素泊）の正規料金プランです。

札幌市営地下鉄　大通駅『　34　』番出口より　徒歩1分！！
東急ステイの特徴といえる『洗濯乾燥機付き』の設備に加え、
「北海道らしさ」を表現した自然の温かみあふれるお部屋をご用意致しました。
大通公園、テレビ塔、狸小路、すすきのも徒歩圏内で、ビジネスはもちろん、観光の拠点にも便利！

【施設のご案内】
・全室禁煙ルーム
・インターネット有線LAN＆Wi－fi環境（無料）
・全客室に洗濯乾燥機完備・洗剤無料

【客室設備】
・洗濯乾燥機
・電子レンジ
・電気ケトル
・ドライヤー
・セーフティボックス
・加湿機能付空気清浄機
・ズボンプレッサー
・ミニキッチン　※デラックスツインのみ

【最寄駅からのアクセス】
・札幌市営地下鉄　東豊線・南北線・東西線　「大通」駅　34番出口から　徒歩1分

【空港へのアクセス】
・新千歳空港　JR　快速エアポート「札幌」駅　より　約40分

【ホテルから観光地へのアクセス】
・大通公園まで　…　徒歩　約5分
・テレビ塔まで　…　徒歩　約5分
・二条市場まで　…　徒歩　約5分
・時計台まで　…　徒歩　約10分
・円山動物園　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・北海道神宮　…　地下鉄　大通駅より　約20分
・藻岩山　…　市電　西４丁目駅より　約20分
・札幌ドーム　…　地下鉄　大通駅より　約20分

【ルーム清掃について】※必ずご確認下さい※
・6泊以下のお客様
→「簡易清掃：タオル類・寝巻の交換、歯磨きセットの交換、ゴミ箱内のゴミ回収」を
毎日行います。ベッドメイク、浴室・ルーム清掃はございません。
・7泊以上のお客様
→「ルーム清掃：「簡易清掃」および　ベッドメイク、浴室・室内清掃」を週1回行います。
毎日の「簡易清掃」はございません。

【お車でお越しのお客様へご案内】
・立体駐車場（高さ制限　1．55Mまで。横幅　1．80M以下）
ご宿泊のお客様　ご1泊　1，500円
※駐車場へのご案内は　チェックイン日　15：00　からとなります。
先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。
※チェックイン前のご利用や満車の場合は、近隣の一般有料駐車場をご案内させていただきます。
また高さ、横幅制限を越えるお車の場合も同様のご案内となります。
提携駐車場はございません。駐車料金はそれぞれ異なりますので予めご了承下さいませ。

※二輪車の駐車場はございません。

１７平米　／　ベッド幅160cm　１台　／　全自動洗濯乾燥機・電子レンジ完備　／　無料Wi－Fi完備

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。