支笏湖第一寶亭留 翠山亭 (Shikotsuko Daiichi Hotel Suizantei)
北海道千歳市支笏湖温泉, 千歳, 札幌, 日本, 066-0281 - 《地図を見る》
風呂
館内ショップ
自動販売機
コーヒーショップ
駐車場
施設・設備
駐車場
シャトルサービス
コーヒーショップ
自動販売機
館内ショップ
階段・通路の手すり
貸し出し用車椅子
送迎（要予約）
2022年1月23日
日曜日
2022年1月23日
日曜日
大人2 名
1部屋
お気に入りから削除しました
4.1
非常に満足
79 件の総評
79 件の総評
《地図を見る》
3.9
すごく良い
立地の評価
駐車場
最安値プランに含むもの
人気スポット
山モイワ 28.3 km
すすきの 31.5 km
狸小路商店街 31.7 km
ブラックスライドマントラ 32.0 km
さっぽろテレビ塔 32.1 km
時計台 32.3 km
北海道庁 32.5 km
札幌地下歩行者空間 32.5 km
白い恋人公園 36.5 km
周辺スポット
しこつ湖鶴雅リゾートスパ水の謌 120 ｍ
湖畔園地 260 ｍ
支笏湖観光船 260 ｍ
支笏湖ビジターセンター 270 ｍ
山線鉄橋 420 ｍ
支笏湖野鳥の森 1.7 km
支笏湖 5.2 km
支笏湖 6.7 km
丸駒温泉旅館 7.5 km
樽前山 9.6 km
| サービス | 4.2 |
| レストランの数 | 1 |
| 立地の評価 | 3.9 |
| 最寄の空港 | 新千歳空港 (CTS) |
| 空港からの距離 | 23.4 km |
デラックスツイン38平米【禁煙】 (Deluxe Room - Twin)
ツインルーム
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
お部屋でゆっくりとおくつろぎくださいませ（写真はイメージです）。
【お部屋で夕食おこもりプラン×デラックスツイン】お手頃価格／貸切風呂無料特典でのんびり湯ごもりも
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■お部屋で夕食プラン■
静けさに包まれる支笏湖時間に身を委ね、のんびりおこもり旅はいかがでしょう。
ご夕食はお部屋に旬の味覚をふんだんに使用した和食弁当をご用意いたします。
ご滞在のひとときには周囲に気兼ねない貸切風呂での湯浴みも愉しみに。
ゆったりと旬の味覚を味わい温泉に癒される、安らぎのひとときをお過ごしくださいませ。
※ご朝食はお食事処「草庵」でのご用意になりますが、なるべく離れたお席をご用意いたします。
★特典★
貸切風呂を40分無料でご利用いただけます
★ご夕食★
お部屋にプラン限定のカジュアルな旬の和食弁当をご用意いたします。
※一品一品お運びする通常のお部屋食プランのご夕食とは異なりますのでご留意くださいませ。
また、食材の仕入れの都合によりアレルギー対応は出来かねますのでご了承願います（アレルギー対応をご希望の場合は通常のお料理コースのプランをお選びくださいませ）。
★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりくださいませ。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
部屋食
【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は旬会席 8，000円コース
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■カード決済・ご返金不可プラン■
こちらのプランは事前カード決済限定・ご返金不可プランでございます。
その分、通常よりもお得な料金でのご案内でございます。
ご夕食は旬会席（8，000円コース）をご賞味くださいませ。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
【ご留意事項】
こちらのプランはご予約が完了した時点よりキャンセル理由に関わらず取消料が100％発生いたします。ご予約完了後のご返金、お取り消し、ご予約内容や日程のご変更も出来兼ねますので、ご予約内容を十分にご確認の上、ご予約をお願いいたします。
★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて和食会席膳（8，000円コース）をご用意いたします。
★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をご用意いたします。
★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます（セルフサービス）。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 365日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|
| 1~14名 | 100% | 100% |
| 15~30名 | 100% | 100% |
| 31~100名 | 100% | 100% |
| 101+名 | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。【お知らせ】多くのお客様からご要望を頂戴し、2016年11月より全室禁煙化させていただくことになりました。愛煙家のお客様には館内に喫煙スペースを設けてございます。また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、同月より団体のお客様は10名様までとさせていただきます。何卒ご了承いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
夕食一例
【ご夕食 和食会席8，000円コース】スタンダード／個室お食事処にて季節の会席をご用意
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■夕食8，000円コース ■
旬の和食会席膳「ご夕食8，000円コースプラン」でございます。
季節の美味と支笏湖の美肌の湯を心ゆくまでお愉しみくださいませ。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
★ご夕食★
お食事処にて和食会席膳（8，000円コース）をお愉しみくださいませ。
★ご朝食★
お食事処にて和定食をご用意いたします。
★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます（セルフサービス）。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。【お知らせ】多くのお客様からご要望を頂戴し、2016年11月より全室禁煙化させていただくことになりました。愛煙家のお客様には館内に喫煙スペースを設けてございます。また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、同月より団体のお客様は10名様までとさせていただきます。何卒ご了承いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
プラン内容
ディナー込み
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
その他
【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8，000円コース
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~12:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■≪1泊夕食＋昼食≫のんびりレイトアウト12時■
せっかくの旅行なので朝はゆっくり休んでいたい、普段から朝食を召し上がらないお客様におすすめの1泊夕食＋昼食プランです。昼食は11時～ご利用可能＆レイトチェックアウト12時なので、食後ものんびりおくつろぎいただけます。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
★特典★
レイトチェックアウト12時（通常11時）
★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて和食会席膳（8，000円コース）をお楽しみください。
★ご昼食★
お食事処「草庵」にて季節の松花堂弁当をご用意いたします。
★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます（セルフサービス）。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。【お知らせ】多くのお客様からご要望を頂戴し、2016年11月より全室禁煙化させていただくことになりました。愛煙家のお客様には館内に喫煙スペースを設けてございます。また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、同月より団体のお客様は10名様までとさせていただきます。何卒ご了承いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
夕食一例
【ご夕食 少量美食コース】美味しいものを少しずつ／「質」にこだわる少量美食プラン
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
お客様からのご要望にお応えし、量より質にこだわった和食懐石プランをご用意致しました。
「美味しいお料理を程良い量で楽しみたい」というシニア・シルバー世代、女性のお客様におすすめです。
料理長自慢のお献立をご賞味ください。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて和食会席美食コースをお楽しみください。
★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。
★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます（セルフサービス）。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。【お知らせ】多くのお客様からご要望を頂戴し、2016年11月より全室禁煙化させていただくことになりました。愛煙家のお客様には館内に喫煙スペースを設けてございます。また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、同月より団体のお客様は10名様までとさせていただきます。何卒ご了承いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
檜内風呂
【ご夕食 和食会席10，000円コース】人気NO．1のお料理／個室お食事処にて季節の会席をご用意
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■夕食10，000円コース ■
旬の和食会席膳「ご夕食10，000円コースプラン」でございます。
季節の美味と支笏湖の美肌の湯を心ゆくまでお愉しみくださいませ。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
★ご夕食★
お食事処にて和食会席膳（10，000円コース）をお愉しみくださいませ。
★ご朝食★
お食事処にて和定食をご用意いたします。
★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます（セルフサービス）。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。【お知らせ】多くのお客様からご要望を頂戴し、2016年11月より全室禁煙化させていただくことになりました。愛煙家のお客様には館内に喫煙スペースを設けてございます。また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、同月より団体のお客様は10名様までとさせていただきます。何卒ご了承いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
【お得で安心な旅を】札幌市内タクシー往復送迎付プランでございます。
【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■タクシー往復送迎付プラン■
～札幌市内にお住いの皆さまに～
温泉に行きたいけれど、電車やバスで移動するのは心配・・・
玄関先からご出発するドアtoドアのタクシー送迎プランは、皆さまの不安を軽減し、新しい旅のカタチをご提案いたします。
お迎えはお仕事先、お送りはご自宅など、異なる場所の送迎はもちろん、札幌市内であれば途中1箇所の経由も承ります。
人混みや乗り換え、重い荷物の持ち運びもご心配なさらずに、安心＆便利な旅をお愉しみくださいませ。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
★札幌市内全域タクシー往復送迎付★
・お迎えとお送りで異なる場所も承ります（札幌市内であれば途中1箇所の経由も承ります）。
・定員は最大4名様でございます（ドライバー除く）。
・備考欄に送迎場所と時間をご記入願います。ご予約後に当館より詳細につきましてのご連絡をさせていただきます。こちらのご連絡を持ってご予約確定とさせていただきますのでご了承くださいませ。
・札幌周辺域は別料金にて承り可能な場合もございますのでお問合せくださいませ。
★ご夕食★
お食事処にて旬の味覚を使用した和食会席膳（8，000円コース）をお愉しみくださいませ。
★ご朝食★
お食事処にて和定食をご用意いたします。
★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます（セルフサービス）。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
デラックスツイン (Deluxe Room - Twin)
ツインルーム
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
【部屋タイプお約束】デラックスツイン38平米 禁煙 お約束プラン
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- お知らせ
夕食
食事場所: 食事処・レストラン
朝食
食事場所: 食事処・レストラン
【客室情報】
38平米ベッドサイズ100cm×195cm
キャンセルポリシー
| 3日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|
| 1+名 | 30% | 50% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
お知らせ
2泊以上でご予約された場合、一部の期間、お申込人数での設定がない場合がございます。
・取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
・予約・購入情報確認画面のあとに表示される、予約・購入完了画面の表示をもって、旅行契約が成立するものとさせていただきます。
※予約の受付は株式会社JTBが行います
本ご旅行の契約は、お客様と株式会社JTBが締結する手配旅行契約となります。手配旅行契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約は、旅行業約款（手配旅行契約の部）に基づきお引き受けする旅行であり、お客様と当社が締結する手配旅行契約となります。
お申込み前に必ずご旅行条件書をご覧ください。
なお15歳未満の未成年の方は、保護者または親権者のご同行が必要です。
HRコード[1534-002] 素材[I02] 室タイプ[02]
露天風呂付ツインルーム30平米（山側）【禁煙】 (Twin Room with Open-air Bath)
ツインルーム
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
ディナー込み
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
スパリビング付ラグジュアリーツイン60平米（山側）【禁煙】 (Luxury Twin Room with Living Room Spa Bath)
ツインルーム
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
お部屋でゆっくりとおくつろぎくださいませ（写真はイメージです）。
【お部屋で夕食＆温泉おこもりプラン×温泉付客室】旬魚も贅沢な四段重ねのお弁当をお部屋でゆったりと
チェックイン時間: 15:00:00~18:00:00 / チェックアウト時間: ~11:00:00- プラン詳細
- キャンセルポリシー
- 追加料金
- お知らせ
■お部屋で夕食プラン■
静けさに包まれる支笏湖時間に身を委ね、のんびりおこもり旅はいかがでしょう。
客室には美肌の湯を注ぐ浴槽を備えておりますので、ご到着後やお食事の前後、お休み前にと、気の向くままに何度でも湯浴みをお愉しみいただけます。
ご夕食は旬の味覚をふんだんに使用したプラン限定の和食弁当をお召し上がりくださいませ。
※ご朝食はお食事処「草庵」でのご用意になりますが、なるべく離れたお席をご用意いたします。
★特典★
1 レイクバーでオリジナルカクテルお一人様1杯サービス（20～24時）
2 朝刊1紙お部屋にお届け致します（休刊日は除きます）
【静けさに浸る旅】
～ゲストサロン～
大きな窓の向こうに雄大なパノラマが広がり、テラスに出ると、鳥のさえずりや木々のざわめき、湖を渡る風の音が耳を愉しませてくれます。夕暮れ時に見る美しい景観は心洗われるよう。
お飲み物のセルフサービスをご用意しておりますので、ご滞在のひとときにのんびりとおくつろぎくださいませ。
～レイクバー～
支笏湖の美しい情景や季節にちなんだオリジナルカクテルの他、生ビールやブランデー、ウイスキーなどをご用意しております。
お休み前に、ちょっと大人の時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。
★ご夕食★
お部屋にプラン限定の旬の和食弁当をご用意いたします。
魚介もふんだんに使用した四段重ねのお弁当をお部屋でゆっくりとご賞味くださいませ。
※一品一品お運びする通常のお部屋食プランのご夕食とは異なりますのでご留意くださいませ。
また、食材の仕入れの都合によりアレルギー対応は出来かねますのでご了承願います（アレルギー対応をご希望の場合は通常のお料理コースのプランをお選びくださいませ）。
★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりくださいませ。
■オプションもご用意■
別途料金ではございますが各種オプションをご用意しております。
ご希望の場合は備考欄にてお申しつけくださいませ。
※オプション料金につきましては現地にて別途ご精算をお願い致します。
※GWや年末年始などは仕入の都合上ご用意出来ない場合がありますのでご了承くださいませ。
●ご夕食に追加でいかがですか？
・鮑（1人前60g）2，200円／ご宿泊前日迄のお申込み（お申し込み時にお造りor焼き物をお申し付けくださいませ）
・活貝三種盛り（北寄・つぶ・蝦夷鮑）2，200円／ご宿泊3日前迄のお申込み
・白老牛ロース焼き（100g）4，400円／ご宿泊前日迄のお申込み
●お祝いの席におすすめ
・デコレーションケーキ（12cm）3，300円／ご宿泊5日前迄のお申込み
・花束5，500円／ご宿泊5日前迄のお申込み
●のんびりステイ
・レイトチェックアウト12時（1室）3，300円／ご宿泊前日迄のお申込み
【客室情報】
お部屋のリビングに檜造りの浴槽を設けた温泉付のお部屋です。
キャンセルポリシー
| 30日 | 14日 | 7日 | 5日 | 3日 | 2日 | 1日 | 0日 | ノーショー（無断不泊） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1~14名 | 0% | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 15~30名 | 0% | 0% | 0% | 30% | 30% | 30% | 50% | 100% | 100% |
| 31~100名 | 0% | 10% | 20% | 30% | 30% | 50% | 80% | 100% | 100% |
| 101+名 | 10% | 15% | 30% | 30% | 50% | 50% | 80% | 100% | 100% |
連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、全ての宿泊日に対して第1泊目の取消料率を適用します。
連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、取消した宿泊日数にかかわりなく、1日分（初日）の取消料が発生します。
予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。
同じお客様が同一宿泊施設の同一宿泊日に複数回ご予約され、合計で団体人数になった場合は、該当する団体人数の取消料規定を適用させて頂きます。
取消料の発生するお取消の場合は、宿泊施設よりお客様にご請求させていただきますのでご了承下さい。
追加料金
入湯税150円別途頂戴致します。
お知らせ
12歳以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。ご了承くださいませ。
・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について
・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。
プラン内容
ディナー込み
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
温泉＆シアター付客室60平米（山側）【禁煙】 (Room)
ツインルーム
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
ディナー込み
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
展望露天風呂付客室75平米【禁煙】 (Room)
洋室
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
ディナー込み
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
庭園露天風呂付特別室80平米【禁煙】 (Room)
スペシャルオファールーム
宿泊プラン（特典・サービス/条件）
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
ディナー込み
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
プラン内容
2食付き
クレジットカード不要
宿泊施設へ直接支払い / オンライン決済
よくあるご質問
支笏湖第一寶亭留 翠山亭のおすすめ情報・特徴は何ですか？
国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭のチェックイン時間・チェックアウト時間はいつですか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭のチェッイン/チェックアウト チェックイン開始時間: 03:00 PM チェックアウト最終時間: 11:00 AM
支笏湖第一寶亭留 翠山亭に駐車場はありますか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭には、お客様が利用できる駐車場がございます。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭にはシャトルバスでの送迎はありますか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭では、宿泊者がご利用いただける便利な送迎バス・シャトルバスのご用意があります。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭には、レストランや食事処はありますか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭には、お食事を召し上がっていただけるレストランが施設内にございます。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭での禁煙・喫煙のポリシーはありますか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭では、すべての客室で禁煙です。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭から近い空港はどこですか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭から新千歳空港までは、わずか23.5 kmほどで、アクセス便利な好立地です。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭の近くにはどのようなレストランがありますか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭の近くの千歳には、茶屋尼の尼の尼、ヘルシービュッフェアマム、 カフェ アウルなどの人気レストランがあります。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭の近くにはどんな人気のショッピングスポットがありますか？
千歳に位置する支笏湖第一寶亭留 翠山亭には、北海道千歳ハム、北海道まるごと市場、 AEONなどのショッピングスポットがあります。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭周辺の人気観光スポットは何ですか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭に泊まると、千歳にあるしこつ湖鶴雅リゾートスパ水の謌、湖畔園地、 支笏湖へのアクセスが便利です。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭から近い人気の観光スポットはどこですか？
支笏湖第一寶亭留 翠山亭は、支笏湖野鳥の森、樽前山、 美笛キャンプ場などの自然が豊かな観光地がある千歳に位置しています。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭のお風呂・温泉について教えてください？
露天風呂は庭園に岩風呂、内風呂は古代檜を使用し、サウナ・ジャグジーも併設しております。
他の質問を表示
《地図を見る》
施設周辺をチェックする
国立公園支笏湖畔に立ち、銅葺き屋根が翠山亭のシンボルです。特別室は庭園露天風呂付客室を４室備え、旬の素材を生かした会席膳でおもてなし。
元に戻す
設備・サービス
バリアフリー設備
- スロープ付きエントランス
- バリアフリー
- フロントデスクでの手話サポート
- 階段・通路の手すり
- 客室トイレ・バスタブの手すり
- 客室内/公共エリアの点字表記
- 客室内の非常用ブザー
- 玄関アプローチ（砂利敷）
- 車椅子対応エレベーター
- 車椅子対応共用トイレ
- 貸し出し用車椅子
- 聴覚サポート・非常用警報ランプ対応客室
プール・温浴施設
- 大浴場
- 風呂
- 露天風呂（男女別または交代制）
食事・ドリンク・スナック類
- コーヒーショップ
- 自動販売機
- 和食
館内施設・便利なサービス
- 館内ショップ
交通アクセス
- 送迎（要予約）
- 駐車場（屋外）
- 駐車場（屋内）
- 駐車場（無料）
全室で利用可
- タオル
- トイレ
- ドライヤー
- バスタオル
- バスタブ
- 禁煙
- 歯ブラシ
- 洗浄器付きトイレ等
- 洋式トイレ
- 冷蔵庫
温泉 - タイプ・効能
お湯の種類
- 温泉
効能
- 神経痛リュウマチ
- 外傷骨折火傷
- 痔
- 病後回復ストレス解消
- 運動機能障害
- 筋肉痛
- 五十肩
- 消化器
- 神経痛
- 創傷
- 打ち身
- 冷え性
泉質
- 塩化物泉
- 炭酸水素塩泉
風呂の種類
- 家族で専用使用できる家族風呂
- 貸切風呂
- サウナ
温泉 - 設備情報
大浴場 （男）- 大浴場（殿方）
- 収容人数10 名
- 入浴可能時間12:00~02:00 と 03:00~10:30
- 浴槽数3
- 浴槽の材質檜
大浴場 （女）- 大浴場（姫方）
- 収容人数10 名
- 入浴可能時間12:00~02:00 と 03:00~10:30
- 浴槽数3
- 浴槽の材質檜
露天風呂 （女） - 露天風呂
- 収容人数5 名
- 入浴可能時間12:00~02:00 (01/01~12/31)
- 浴槽の材質岩
- 眺望林
露天風呂 （男） - 露天風呂
- 収容人数5 名
- 入浴可能時間12:00~01:00 (01/01~12/31)
- 浴槽の材質岩
- 眺望林
立地の評価
北海道千歳市支笏湖温泉, 千歳, 札幌, 日本, 066-0281
すごく良い
立地の評価
3.9
最寄りの空港
- 新千歳空港 (CTS)23.4 km
- 札幌丘珠空港 (OKD)37.4 km
病院・クリニック
- Koyodai Family Clinic15.5 km
交通案内
新千歳空港→バス新千歳空港から支笏湖行き約５０分支笏湖畔下車→徒歩約２分
バス利用
- 徒歩約2分
周辺スポット情報
人気スポット
- 山モイワ28.3 km
- すすきの31.5 km
- 狸小路商店街31.7 km
- ブラックスライドマントラ32.0 km
- さっぽろテレビ塔32.1 km
- 時計台32.3 km
- 北海道庁32.5 km
- 札幌地下歩行者空間32.5 km
- 白い恋人公園36.5 km
周辺スポット
- しこつ湖鶴雅リゾートスパ水の謌120 ｍ
- 湖畔園地260 ｍ
- 支笏湖観光船260 ｍ
- 支笏湖ビジターセンター270 ｍ
- 山線鉄橋420 ｍ
- 支笏湖野鳥の森1.7 km
- 支笏湖5.2 km
- 支笏湖6.7 km
- 丸駒温泉旅館7.5 km
- 樽前山9.6 km
表示している距離は、地図上で測った直線距離です。ルートによって、実際の距離は異なる場合があります。
宿泊施設ポリシー
その他
エキストラベッドについては、ルームタイプにより条件が異なります。詳細は宿泊施設へ直接お問い合わせください。
お役立ち情報
チェックイン/チェックアウト
- チェックイン開始時間: 15:00
- チェックアウト最終時間: 11:00
施設・設備
- レストランの数: 1
- 改築年: 2002
宿泊施設からのお知らせ
小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。 全室禁煙となります。館内には喫煙スペースがありますが、客室では喫煙できません。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭に宿泊したゲストからのクチコミ
4.1
/
5
非常に満足
クチコミ 79 件の総評
風呂
施設・設備
食事
札幌にある宿泊施設の平均スコアよりも高評価
クチコミ全件 (79)
実際に宿泊したゲストの声｜58件
12345
12345
特別室？”
初めての利用ですが、部屋のウオシュレットが、故障中だったり、広い部屋に箱ティッシュが１つしか無く、特別室とは言え無いサービスで残念でした。
客室を見る
女子親子３代旅”
１８歳 ５３歳 ７７歳の女性３人で支笏湖のこちらの宿へ宿泊しました 朝食はとても美味しく またお風呂のお湯もとても良かったです お肌がすべすべになりました お部屋からは支笏湖が見えて朝からお部屋にある露天風呂に入って景色を眺めながらのんびりとしました 建物は古さを感じるものの造りは素晴らしいと思います 日本を感じる造りになっており一見に値すると思いました また私たちのお部屋の直ぐ横にラウンジがあり 美術書や家庭画報 サライ 和樂などの雑誌があり お茶が常時 用意されており 広く快適なお部屋の中で好きに本を閲覧出来るようになっていまして 良い時間を過ごすことが出来ました 夜の９時にはお稲荷さんが食べられたりコーヒーが常に飲めるサービスもあります 朝の６時からは９時間かけて抽出した水出しコーヒーとパンを食べることが出来ます
客室を見る
期待が大きいだけに残念。”
プラン料金が高く、相当期待が大きくなっていた面もありますが、その分を差し引いても割高であると感じるのはバランスの悪さでしょうか。 部屋は広く、シアター、露天風呂付きで快適でした。 しかし、せっかくのシアターも見る番組が用意されていなく、自ら準備しなければなりません。 部屋付き露天風呂に入りながらシアターを見ても音が聞こえません、せめて露天風呂にもスピーカーを装着してほしい。 夕食は大変おいしく頂きましたが、個室のためスタッフの呼び出しができず（呼び鈴も無く、声も出しづらい）、飲み物の注文は次の料理を運んできたときだけというタイミングの不便さはありました。 ホテルの立地はかなりわかりづらく、途中で道を尋ねて到着しました。 氷濤まつり最終日と重なり渋滞でしたがそれもいい思い出になりました。氷濤まつりも最高でした。 あとはプランの料金だけです。サービスに見合った料金設定でお願いします。
客室を見る
全てに満足”
・一度は泊まってみたいと思っていたホテルでした。 ・予想通り、静かでゆったりと楽しむ事が出来ました。 （北海道は東南アジアの旅行者が多く館内が騒々しいホテルが多い）
客室を見る
期待”
従業員の皆さんが感じ良く、予約変更の電話をした際もとても親身に対応して頂きました。滞在中も気持ち良く過ごせます。 残念だったのは、客席露天風呂付きのお部屋なのに窓が凍って開かなかったり、カーペットが汚れたままだったり、ハード面でいくつか気になった所です。 改善されてよりよくなる事を期待しています。
客室を見る
大浴場は最高”
大浴場は、そんなに大きくないけどとにかく檜の匂いが最高です。風呂付部屋が多いせいか、大浴場は常に空いていて部屋の風呂を使わず仕舞いでした。サウナの温度が低いのが残念でしたが、満足出来ました。 夕食時のテーブルに少し汚れがありました。
客室を見る
楽しみの食事が残念な結果に”
以前宿泊したときに食事と宿の雰囲気が良かったので、約２０年ぶりに宿泊。２０年の年月が宿を変えたのか、自分が変わったのか…。宿の雰囲気は２０年前と変わっていなかったが、食事の内容が満足のいくものでは無かった。夕食時の先付は塩辛く生臭い。前菜は冷えていて乾いており、刺身は水っぽい。全体的に量が少なく女性でも少なく感じるくらい。朝食は、ハーフバイキングだったがデザートの欠品がいつまでも補充されておらず、宿の事情で遅い時間帯に朝食会場に行ったのにもかかわらず…。ハイクラスの宿としては残念な結果。 温泉宿に求めるものは人それぞれだが、食事に期待をしていた分残念な滞在になってしまった。たまたま時期が悪かったのかもしれない。月に１回は温泉宿に滞在するが、コストパフォーマンスを感じられなかった。しかし、静かでくつろげる滞在をしたい方にはとても良い宿と思います。
客室を見る
値段が高い”
賑やかさがなく、本当にゆったり過ごせました。調度品も落ち着いたもので、夕食も贅沢感があり、器も魅せてくれて良かったです。ただ、トータルしてこの値段で、この内容…となった時に満足かというと、そうでもないです。辛口ですが、次の日に泊まった別の宿の方がアメニティもそろってました。お茶がセルフで飲めたりもしますが、今そういうサービスをしている宿も増えてます。「値段の分の特別感」はないと思いました。同じ金額を払うなら別のホテルに泊まると思います。
客室を見る
写真を変えるべき。”
ガラス戸を開けると開放感のある部屋の展望露天風呂を楽しみに行きました。写真ではしっかりと戸が開いていて遮らず開放感があるのですが、実際は洗い場側の戸は開くのですが浴槽側の戸が開かなかったのでフロントに確認した所、「片方しか開かない仕様になっています」との回答。鍵が付いているので建てた当初は開く仕様になっていたと思うのですが、鍵が壊れているのか何か理由があって開かないようにしたのかは分かりませんが、かなりがっかりしました。露天風呂から外の景色をガラス越しに眺め、ガラス戸の木枠が視界にしっかり入り開放感はありません。そのような仕様だと言うのであれば、掲載している写真もそのように変えなければ詐欺だと思います。他にも色々と書きたい事がありますが文字数制限で書けません。第一ホテル系列は定山渓３カ所、富良野で泊まりましたがその中で食事もスタッフの対応もアメニティも全て１番よろしく無かったです。
客室を見る
紅葉狩り”
紅葉狩りしながら宿に向かいましたが午後から突然の雨で早々に宿につきました。１４時前の到着でしたが早めのチェックインができ良かったです。 お部屋も綺麗で満足しましたが、夕食のお料理が「質にこだわる少量美食プラン」コースでしたが、普通の懐石コースの量を少なくしただけで、特に質が上がっているとは思えませんでした。期待外れでした。
客室を見る