【平日限定】お食事なし・素泊まりのお気軽プラン♪
どうせ泊まるなら、印象に残るお風呂に浸かりませんか？

（●＾з＾）＊＊こんなお客様に☆
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「旅行は観光メインで楽しみたい！」
「チェックインが遅くて、夕食に間に合わない！」
「お食事は自分たちで自由に食べたい！」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●ご予約は当日１８時まで受付中♪
●最終チェックインは２１時！ゆっくり観光できます♪
●長門湯本駅より無料送迎できます♪
●開いている時間は短いですが、コンビニまで７．８分
●徒歩１０分以内に数軒の飲食店がございます。
●個室お食事処仙楽でもお食事可能です
当日の１２：００までのご予約制となります。
なお、不定でメンテナンス等により休む場合がございます。
予め、ご了承下さいませ。
（ラストオーダー２０時）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【＊お風呂＊】
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと、深さ１２０ＣＭ！
＜太子湯＞はフィットネス効果を高めるジェット風呂やハンモック風呂がございます。

どちらの大浴場にも川のせせらぎを感じられる露天風呂が併設されております。
朝と夜で入れ替え制ですので、２種類の全く違ったお風呂もお楽しみいただけます♪
美人湯といわれており、上がった後もお肌すべすべです。

【＊お部屋＊】
ごゆっくりお寛ぎ頂ける和室8～10畳のお部屋をご用意します。
深緑の眺めとせせらぎに包まれた現代和風空間です。

＊入湯税３００円を別途いただきます。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用できるようになりました。

※受動喫煙防止措置として「全館・全室禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースを設置しております（２４時間喫煙可）。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

ごゆっくりお寛ぎ頂ける和室8～10畳のお部屋をご用意します。
深緑の眺めとせせらぎに包まれた現代和風空間です。

＊入湯税３００円を別途いただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【平日限定】一泊朝食付のお得プラン♪
当日１８時まで受付中ですので、ギリギリ予約もＯＫです☆
レイトチェックインは２１時まで♪ゆっくり観光できます

こんなお客様に☆

「旅行は観光メインで楽しみたい！」
「チェックインが遅くて、夕食に間に合わない！」
「お食事は自分たちで自由に食べたい！」
「でも朝は旅館の朝食が食べたい！」

●最終チェックインは２１時！ゆっくり観光できます♪
●湯本温泉駅より無料送迎できます♪
●営業時間は短いですが、コンビニまで７．８分
●徒歩１０分以内に数軒の飲食店がございます。
●個室お食事処仙楽でもお食事可能です。
当日の１２：００までのご予約制となります。
なお、不定でメンテナンス等により休む場合がございます。
予め、ご了承下さいませ。
（ラストオーダー２０時）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【＊朝食＊】
ご朝食はしっかり【和食膳】で、朝から元気に☆
「北浦産の鯵の干物」を一人用コンロで焼いてお召し上がりいただきます。
当館自慢の一品で朝の元気をチャージ！
6種類の”ご飯のお供”に、ご自由にお取りいただける納豆・生卵で
ご飯が何杯でも食べられます！食べ過ぎに注意ですよ♪

＊ビジネスのお客様にも◎朝７時からお召し上がりいただけます。

【＊お風呂＊】
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと、深さ120cm！
＜太子湯＞はフィットネス効果を高めるジェット風呂やハンモック風呂がございます。

＊入湯税３００円を別途いただきます。

＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳はは無料、1から2歳は1100円、3歳から5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）の利用が可能です。

※２０１７年１２月２８日より、受動喫煙防止措置として「全館・全室禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースを新設致しました（２４時間喫煙可）。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

ごゆっくりお寛ぎ頂ける和室8～10畳のお部屋をご用意します。
深緑の眺めとせせらぎに包まれた現代和風空間です。

＊0歳～2歳のお子様分はアメニティがございません。浴衣等ご希望の場合は実費をいただきます。

＊入湯税300円を別途いただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

∴‥∵‥∴‥∵
温　泉　満　喫
∴‥∵‥∴‥∵

地元の海の幸、山の幸の中から旬の食材をご用意した
【　ライトプラン　】です。

お手頃価格でご堪能いただけます！お食事場所は宿おまかせとなります。
「食事場所は特にこだわりがない」
「プランを迷っている」
「少しでも安い宿泊プランを探している」
このようなお客様へ当プランをおすすめ致します。
【ご注意】
当プランではお部屋のご指定はできません。
ご人数に合わせて当館にてご用意させていただきます。
リーズナブルに湯本温泉をお楽しみください♪

食前酒／前菜／お造り／小鍋／洋皿
／替わり鉢／揚物／酢物／ご飯／〆碗／水物／薬膳粥
※一部変更になる場合がございます。

○楊貴妃が好んだ薬膳粥
＜薬膳粥　ラバジュー＞
鶏ガラと野菜を時間をかけてじっくりと煮込んだ優しい味のスープにハトムギとお米のブレンドで作ったお粥。さらにクコ・松の実・胡麻・胡桃・棗（なつめ）・ピーナッツ・干し葡萄の7種を加えた合計8つの実で仕上げた薬膳粥です。

※ご夕食、ご朝食ともに全席禁煙の和風椅子テーブル（レストランスタイル）にてご用意致します。会場は当日の状況により、変更になる場合がございます（ご指定はできません）。

■　お風呂　■
長門湯本温泉は６００年の歴史を持つ名湯。アルカリ性単純温泉は美人湯ともいわれ、肌に優しい柔らかい温泉です。深さが１２０センチあり、肩まで温泉に浸かれる当館自慢の楊貴妃のお風呂との相性は抜群

【　ご案内　】
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。
＊入湯税は、大人お一人様につき３００円が必要となります。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用可能です。
※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。
※受動喫煙防止措置として「全館・全室禁煙」でございます。１Fに喫煙ブースを設置しております（２４H利用可）

高台に建ち、自然に囲まれた静かなロケーションです。
ごゆっくりお寛ぎ頂ける８畳から１４畳までのお部屋をご用意。広め１４畳タイプのみお風呂はございません。ご指定は頂けませんので、当館にお任せ下さい

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　■　みんなに愛されるスタンダードコース
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

プランに迷ったらこちら！
ファミリー・カップル・グループ…
幅広くお客様にご好評頂いている当館の定番会席！！
春から夏の食材を中心に吟味♪（´ゝ∀・｀）／

美味しさの≪Point！≫
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆北浦で獲れた旬のお魚を彩り豊かに４種盛り合わせでご用意。
◆厳選した国産牛と季節野菜のすき焼き鍋は特製割り下で！！
◆揚げたスズキ（時季や旬で変わる場合があります）にバルサミコソースを添えて♪
◆旬を迎えた魚介と地元野菜のカルパッチョ風（ひらめの薄造りの場合もあります）

他、地元産の旬の食材や仙崎港で水揚げされた魚介などを
時季に合わせた料理でご用意いたします！

＊＊＊１０月からはメニューが替わります＊＊＊

旬の野菜や素材を活かしたオリジナルメニュー
冬の味覚は、ふぐやアンコウを使用いたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

※時季によりメニューが変わる場合がございます。

【＊お風呂＊】
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞の深さはなんと120cm！
＜太子湯＞はフィットネス効果を高めるジェット風呂やハンモック風呂がございます。

＊入湯税３００円を別途いただきます。
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、
6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。

※全館、全客室で無線LAN（Wi－Fi）の利用が可能です。
※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ
※受動喫煙防止措置として「全館・全客室禁煙」でございます。１F売店横の喫煙ブースをご利用下さい（２４時間喫煙可）

高台に建ち、自然に囲まれた静かなロケーションです。
ごゆっくりお寛ぎ頂ける８畳から１４畳までのお部屋をご用意。広め１４畳タイプのみお風呂はございません。ご指定は頂けませんので、当館にお任せ下さい

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

┏━━━━━━━━━┓／
┃　ファミリー旅行応援　　┃　めいっぱい観光した後は…
┗━━━━━━━━━┛＼　　美味しいお食事で満腹満足◎

■□　0～2歳児の添い寝無料　□■
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
２歳以下のお子様☆添い寝・夕食不要で無料！
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

★イチオシ！観光スポット
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「長門市総合公園」
当館より車で約15分！
長さ１１３メートル、落差２１メートルの
スリル満点♪【　ローラー滑り台　】が楽しめるのはココだけ！！
ほかにも、沢山のアスレチックや芝生広場、テニスコートなど
遊び場満載♪お子様も大満足★
さらに、展望台からは海を一望できます♪
子どもから大人まで、めいっぱいお楽しみ下さい★

━━━━━━━
＊◆　お　食　事　◆＊
━━━━━━━
●ご夕食／18：00～19：00の開始でご用意いたします。
当館より約15分の【仙崎漁港】で水揚げされた獲れたてピチピチ！新鮮な海の幸と
地元の厳選した食材を使用した、北浦の旬の味を堪能できる地産会席です。

●ご朝食／７：00～８：00の開始でご用意いたします。
ご朝食はしっかり【和食膳】で、朝から元気に☆
「北浦産の鯵の干物」を一人用コンロで焼いてお召し上がりいただきます。当館自慢の一品で朝の元気をチャージ！

━━━━━━━
＊◆　温　　泉　◆＊
━━━━━━━
アルカリ性単純泉で肌に優しい、柔らかい温泉です。湯冷めしにくく湯上りぽかぽか♪
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと深さ１２０ＣＭ！

※小学生（お子様料理）10～12歳は大人料金の70％、6～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。
＊入湯税は、大人お一人様３００円が必要となります。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用可♪

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

高台に建ち、自然に囲まれた静かなロケーションです。
ごゆっくりお寛ぎ頂ける８畳から１４畳までのお部屋をご用意。広め１４畳タイプのみお風呂はございません。ご指定は頂けませんので、当館にお任せ下さい

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

┏━┓　＼　特典付き　／
┃50歳以上限定！大人旅を応援します！
┗━┛
╋━━━━━━━━━━━━━╋
■５０歳以上の方の為の特別プラン■
グループの中に１人でも５０歳以上の方がいればＯＫ！
╋━━━━━━━━━━━━━╋
～　50歳からの美味厳選メニュープラン　～
50歳以上の方に喜んでいただけるよう、質を重視したお料理になります。
北浦地方の漁港で揚がった旬の海の幸や、豊かな大地で育った国産牛などご堪能下さい。
大人だけで長門の≪食≫と≪温泉≫で湯ったりとお寛ぎ下さい。
※時季により内容が替わる場合もございます

＝玉仙閣より大人旅応援特典＝
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
○地元で人気の手作りワッフルなど地元手作りスイーツを
お茶菓子としてお1人様につき1個サービス
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂く場合がございます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。

【　湯本温泉　】
立ったまま肩までお湯に浸かれる＜貴妃湯＞
ジェット風呂・ハンモック風呂・露天風呂など多彩なお風呂！
男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪

★受動喫煙防止措置として「全館禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

＊入湯税は、大人お一人様につき３００円が必要となります。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）をご利用頂けます。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

高台に建ち、自然に囲まれた静かなロケーションです。
ごゆっくりお寛ぎ頂ける８畳から１４畳までのお部屋をご用意。広め１４畳タイプのみお風呂はございません。ご指定は頂けませんので、当館にお任せ下さい

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　ちょっと贅沢な当館のダブルスタンダード
■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━
料理長が厳選した旬の美味いものを食べ尽くそう！
お料理グレードアップ（≧艸≦＊）
素材の旨みがぎゅっと詰まった≪特選和風会席≫
特別な“記念日”などにもおすすめです♪

美味しさの≪Point！≫
◆目でも味でも楽しめる仙崎漁港水揚げの「季節の魚　五種盛り」
◆厳選した国産牛のロースは程よい焼き加減のステーキ、オリジナルソースを添えて♪
◆旬の魚介類を海鮮しゃぶしゃぶ鍋にて。
◆仙崎いかと地元野菜のさつま揚げ風。

：：：：１０月からはメニューが替わります：：：：：
◇仙崎漁港で水揚げされた旬の魚介を中心に「おすすめの五点盛り合わせ」
◇山口の冬の味覚「ふぐ」や「あんこう」
その他、春夏の季節の素材を活かします。

■　お風呂　■
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと、深さ１２０ＣＭ！
「華清湯」（夜は女性風呂）にございます。

どちらの大浴場にも川のせせらぎを感じられる露天風呂が併設されております。
朝と夜で男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪
美人湯といわれており、上がった後もお肌すべすべです。

【　ご案内　】
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。
＊入湯税は、大人お一人様３００円必要です。

※全館、全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用可能です。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

※「全館禁煙」でございます。１F売店横の喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

高台に建ち、自然に囲まれた静かなロケーションです。
ごゆっくりお寛ぎ頂ける８畳から１４畳までのお部屋をご用意。広め１４畳タイプのみお風呂はございません。ご指定は頂けませんので、当館にお任せ下さい

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

客室「TERRACE　──テラス──」
ご宿泊プラン　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
当館に2室、こだわりの客室「テラス」。
客室とテラスをひとつながりにした開放的な空間です。
客室からつながるように伸びるテラスと木々がある気持ちよいシンプルなお部屋でお寛ぎください。

客室仕様　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　無料Wi－Fi
□　ポータブルテレビ１９型（持ち運び自由）ブルーレイ視聴可能（ディスクはご持参ください）
□　電気ケトル
□　マイナスイオンドライヤー
□　室内ライン照明（調光機能あり）
□　冷蔵庫（ミネラルウォーターお一人様1本サービス）
□　羽毛布団のデュベカバースタイル
□　Wi－Fiスピーカー（SONY社製）
□　洗浄機つきトイレ
□　シャワールーム（バスタブはございません。館内温泉にお入りください）

「テラス」特典　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．女性室内着は「FOG　LINEN　WORK」のワンピース（フリーサイズ）
２．アメニティ「ミキモト」基礎化粧品
３．俵山の焙煎所「COFFEE＆ROASTER　YAMA」オリジナルドリップコーヒー（スペシャリテ）
４．レイトチェックアウト１１：００

温泉　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　女性大浴場（華清湯）は、深さが１２０センチあり、肩までゆったりお入りください。　お風呂「貴妃湯」があります。世界三大美人の一人「楊貴妃」が使っていたお風呂の遺跡をそのまま再現しています。　泉質は、アルカリ性単純温泉。お肌がしっとりする柔らかいお湯です。

ご案内　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　当客室はお子様のご入室を制限させて頂いております。予め、ご了承の上ご予約ください。
□　全館・全客室が禁煙です（喫煙処は館内に１ヶ所ございます、２４H利用可）
□　ご宿泊料金とは別に大人お一人様につき３００円の入湯税が加算されます。

客室とテラスをひとつながりにした開放的な空間ができました。客室からつながるように伸びるテラスと木々がある気持ちよいシンプルなお部屋でお寛ぎください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

客室「TERRACE　──テラス──」
ご宿泊プラン　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
当館に2室、こだわりの客室「テラス」
客室とテラスをひとつながりにした開放的な空間です。
客室からつながるように伸びるテラスと木々がある気持ちよいシンプルなお部屋でお寛ぎください。

客室仕様　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　無料Wi－Fi
□　ポータブルテレビ１９型（持ち運び自由）ブルーレイ視聴可能（ディスクはご持参ください）
□　電気ケトル
□　マイナスイオンドライヤー
□　室内ライン照明（調光機能あり）
□　冷蔵庫（ミネラルウォーターお一人様1本サービス）
□　羽毛布団のデュベカバースタイル
□　Wi－Fiスピーカー（SONY社製）
□　洗浄機つきトイレ
□　シャワールーム（バスタブはございません。館内温泉にお入りください）

「テラス」特典　━━━━━━━━━━━━━━━━
１．女性室内着は「FOG　LINEN　WORK」のワンピースをご用意（フリーサイズ）
２．アメニティ「ミキモト」基礎化粧品
３．俵山の焙煎所「COFFEE＆ROASTER　YAMA」オリジナルドリップコーヒー（スペシャリテ）
４．レイトチェックアウト１１：００

ご朝食　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ベーグル2個、ゆで卵、ヨーグルト、コーヒーまたは紅茶　　バスケットでお部屋までお持ちいたします。お時間を気にせず　ゆっくりとお目覚めください。　8：30～10：00の時間帯でご希望時間をお伺いいたします。

温泉　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　アルカリ性単純温泉。お肌がしっとりする柔らかいお湯です。

ご案内　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　当客室はお子様のご入室を制限させて頂いております。予め、ご了承の上ご予約ください。
□　全館・全客室が禁煙です（喫煙処は館内に１ヶ所ございます、２４H利用可）
□　ご宿泊料金とは別に大人お一人様につき３００円の入湯税が加算されます。

客室とテラスをひとつながりにした開放的な空間ができました。客室からつながるように伸びるテラスと木々がある気持ちよいシンプルなお部屋でお寛ぎください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

当館に2室「テラス」
客室とテラスをひとつながりにした開放的な空間です。
客室からつながるように伸びるテラスと木々がある気持ちよいシンプルなお部屋でお寛ぎください。

客室仕様　━━━━━━━━━━━━━━━━

□　無料Wi－Fi
□　ポータブルテレビ１９型（持ち運び自由）ブルーレイ視聴可能（ディスクはご持参ください）
□　マイナスイオンドライヤー
□　室内ライン照明（調光機能あり）
□　冷蔵庫（ミネラルウォーターお一人様1本サービス）
□　羽毛布団のデュベカバースタイル
□　Wi－Fiスピーカー
□　洗浄機つきトイレ
□　シャワールーム（バスタブはございません。館内温泉にお入りください）
「テラス」特典　━━━━━━━━━━━━━━━━
１．女性室内着は「FOG　LINEN　WORK」のワンピース（フリーサイズ）
２．アメニティ「ミキモト」基礎化粧品
３．俵山の「COFFEE＆ROASTER　YAMA」オリジナルドリップコーヒー
４．レイトチェックアウト１１：００

ご夕食　━━━━━━━━━━━━━━━━
□　個室型お食事処「仙楽」にて溶岩焼きステーキコースをご用意。
富士山の溶岩を使用したこだわりのプレートでお好きな焼き加減でお召し上がり下さい。＜お品書き＞季節の味覚三種盛／厳選国産牛ロースステーキ／焼き野菜／サラダ／お刺身／酢の物／ご飯／香の物／味噌汁／デザート　18：00、18：30、19：00より開始時間をお選びください。

ご朝食　━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ベーグル、パン、サラダ、ゆで卵、ヨーグルト、フルーツ、コーヒーまたは紅茶　　バスケットでお部屋までお持ちいたします。お時間を気にせず　ゆっくりとお目覚めください。　8：30～10：00の時間帯でご希望時間をお伺いいたします。

ご案内　━━━━━━━━━━━━━━━━━
□　当客室はお子様のご入室を制限させて頂いております。予め、ご了承の上ご予約ください。
□　全館・全客室が禁煙です（喫煙処は館内に１ヶ所ございます、２４H利用可）
□　ご宿泊料金とは別に大人お一人様につき３００円の入湯税が加算されます。

客室とテラスをひとつながりにした開放的な空間ができました。客室からつながるように伸びるテラスと木々がある気持ちよいシンプルなお部屋でお寛ぎください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　■　みんなに愛されるスタンダードコース
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

プランに迷ったらこちら！
ファミリー・カップル・グループ…
幅広くお客様にご好評頂いている当館の定番会席！！
春から夏の食材を中心に吟味♪（´ゝ∀・｀）／

美味しさの≪Point！≫
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆北浦で獲れた旬のお魚を彩り豊かに４種盛り合わせでご用意。
◆厳選した国産牛と季節野菜のすき焼き鍋は特製割り下で！！
◆揚げたスズキ（時季や旬で変わる場合があります）にバルサミコソースを添えて♪
◆旬を迎えた魚介と地元野菜のカルパッチョ風（ひらめの薄造りの場合もあります）

他、地元産の旬の食材や仙崎港で水揚げされた魚介などを
時季に合わせた料理でご用意いたします！

＊＊＊１０月からはメニューが替わります＊＊＊

旬の野菜や素材を活かしたオリジナルメニュー
冬の味覚は、ふぐやアンコウを使用いたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

※時季によりメニューが変わる場合がございます。

【＊お風呂＊】
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞の深さはなんと120cm！
＜太子湯＞はフィットネス効果を高めるジェット風呂やハンモック風呂がございます。

＊入湯税３００円を別途いただきます。
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、
6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。

※全館、全客室で無線LAN（Wi－Fi）の利用が可能です。
※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ
※受動喫煙防止措置として「全館・全客室禁煙」でございます。１F売店横の喫煙ブースをご利用下さい（２４時間喫煙可）

閑静な山側に位置する客室。純和風の本間１０畳でバス・トイレ（ウォシュレット有）付きです。
窓側に応接セットがあり、眺望は緑に囲まれた森林です。畳にはエコ素材「美草」を使用。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ちょっと暗めの照明が雰囲気◎の個室風お食事処
【仙楽】で、ゆったりとお召し上がりいただきます。
掘りごたつ式を採用しており、足がしっかり伸ばせて楽チン♪
雰囲気重視のカップルや、足の悪いシニアの方にも
安心してご利用いただけます！

【＊お食事＊】
旬の野菜と近海や地元仙崎港で揚がった新鮮なお魚と海の幸
を中心にした海鮮料理のコースです。
旬のものを直に網の上で焼いてお召し上がりいただきます。
長州鶏や厳選国産牛の盛り合わせと一緒にお楽しみください。
お魚もお肉も両方食べたい方にピッタリです♪

【　お風呂　】
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと、深さ１２０ＣＭ！
＜太子湯＞はフィットネス効果を高めるジェット風呂やハンモック風呂がございます。

どちらの大浴場にも川のせせらぎを感じられる露天風呂が併設されております。
朝と夜で男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪
美人湯といわれており、上がった後もお肌すべすべです。

【　観光情報　】
○秋芳洞
日本一の鍾乳石があります（車で約４０分）

○青海島
夏からの観光遊覧船が人気です（車で約１５分）

【　ご案内　】
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。
＊入湯税は、大人お一人様につき３００円必要となります。

★受動喫煙防止措置として「全館禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用可能です。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

閑静な山側に位置する客室。純和風の本間１０畳でバス・トイレ（ウォシュレット有）付きです。
窓側に応接セットがあり、眺望は緑に囲まれた森林です。畳にはエコ素材「美草」を使用。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

┏━┓　＼　特典付き　／
┃50歳以上限定！大人旅を応援します！
┗━┛
╋━━━━━━━━━━━━━╋
■５０歳以上の方の為の特別プラン■
グループの中に１人でも５０歳以上の方がいればＯＫ！
╋━━━━━━━━━━━━━╋
～　50歳からの美味厳選メニュープラン　～
50歳以上の方に喜んでいただけるよう、質を重視したお料理になります。
北浦地方の漁港で揚がった旬の海の幸や、豊かな大地で育った国産牛などご堪能下さい。
大人だけで長門の≪食≫と≪温泉≫で湯ったりとお寛ぎ下さい。
※時季により内容が替わる場合もございます

＝玉仙閣より大人旅応援特典＝
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
○地元で人気の手作りワッフルなど地元手作りスイーツを
お茶菓子としてお1人様につき1個サービス
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂く場合がございます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。

【　湯本温泉　】
立ったまま肩までお湯に浸かれる＜貴妃湯＞
ジェット風呂・ハンモック風呂・露天風呂など多彩なお風呂！
男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪

★受動喫煙防止措置として「全館禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

＊入湯税は、大人お一人様につき３００円が必要となります。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）をご利用頂けます。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

閑静な山側に位置する客室。純和風の本間１０畳でバス・トイレ（ウォシュレット有）付きです。
窓側に応接セットがあり、眺望は緑に囲まれた森林です。畳にはエコ素材「美草」を使用。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　ちょっと贅沢な当館のダブルスタンダード
■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━
料理長が厳選した旬の美味いものを食べ尽くそう！
お料理グレードアップ（≧艸≦＊）
素材の旨みがぎゅっと詰まった≪特選和風会席≫
特別な“記念日”などにもおすすめです♪

美味しさの≪Point！≫
◆目でも味でも楽しめる仙崎漁港水揚げの「季節の魚　五種盛り」
◆厳選した国産牛のロースは程よい焼き加減のステーキ、オリジナルソースを添えて♪
◆旬の魚介類を海鮮しゃぶしゃぶ鍋にて。
◆仙崎いかと地元野菜のさつま揚げ風。

：：：：１０月からはメニューが替わります：：：：：
◇仙崎漁港で水揚げされた旬の魚介を中心に「おすすめの五点盛り合わせ」
◇山口の冬の味覚「ふぐ」や「あんこう」
その他、春夏の季節の素材を活かします。

■　お風呂　■
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと、深さ１２０ＣＭ！
「華清湯」（夜は女性風呂）にございます。

どちらの大浴場にも川のせせらぎを感じられる露天風呂が併設されております。
朝と夜で男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪
美人湯といわれており、上がった後もお肌すべすべです。

【　ご案内　】
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。
＊入湯税は、大人お一人様３００円必要です。

※全館、全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用可能です。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

※「全館禁煙」でございます。１F売店横の喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

閑静な山側に位置する客室。純和風の本間１０畳でバス・トイレ（ウォシュレット有）付きです。
窓側に応接セットがあり、眺望は緑に囲まれた森林です。畳にはエコ素材「美草」を使用。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　■　みんなに愛されるスタンダードコース
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

プランに迷ったらこちら！
ファミリー・カップル・グループ…
幅広くお客様にご好評頂いている当館の定番会席！！
春から夏の食材を中心に吟味♪（´ゝ∀・｀）／

美味しさの≪Point！≫
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆北浦で獲れた旬のお魚を彩り豊かに４種盛り合わせでご用意。
◆厳選した国産牛と季節野菜のすき焼き鍋は特製割り下で！！
◆揚げたスズキ（時季や旬で変わる場合があります）にバルサミコソースを添えて♪
◆旬を迎えた魚介と地元野菜のカルパッチョ風（ひらめの薄造りの場合もあります）

他、地元産の旬の食材や仙崎港で水揚げされた魚介などを
時季に合わせた料理でご用意いたします！

＊＊＊１０月からはメニューが替わります＊＊＊

旬の野菜や素材を活かしたオリジナルメニュー
冬の味覚は、ふぐやアンコウを使用いたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

※時季によりメニューが変わる場合がございます。

【＊お風呂＊】
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞の深さはなんと120cm！
＜太子湯＞はフィットネス効果を高めるジェット風呂やハンモック風呂がございます。

＊入湯税３００円を別途いただきます。
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、
6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。

※全館、全客室で無線LAN（Wi－Fi）の利用が可能です。
※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ
※受動喫煙防止措置として「全館・全客室禁煙」でございます。１F売店横の喫煙ブースをご利用下さい（２４時間喫煙可）

お食事会場は、当館おまかせです（指定はできません）
掘りごたつのついた純和風の客室で、眼下に大寧寺川を臨めます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

┏━┓　＼　特典付き　／
┃50歳以上限定！大人旅を応援します！
┗━┛
╋━━━━━━━━━━━━━╋
■５０歳以上の方の為の特別プラン■
グループの中に１人でも５０歳以上の方がいればＯＫ！
╋━━━━━━━━━━━━━╋
～　50歳からの美味厳選メニュープラン　～
50歳以上の方に喜んでいただけるよう、質を重視したお料理になります。
北浦地方の漁港で揚がった旬の海の幸や、豊かな大地で育った国産牛などご堪能下さい。
大人だけで長門の≪食≫と≪温泉≫で湯ったりとお寛ぎ下さい。
※時季により内容が替わる場合もございます

＝玉仙閣より大人旅応援特典＝
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
○地元で人気の手作りワッフルなど地元手作りスイーツを
お茶菓子としてお1人様につき1個サービス
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂く場合がございます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。

【　湯本温泉　】
立ったまま肩までお湯に浸かれる＜貴妃湯＞
ジェット風呂・ハンモック風呂・露天風呂など多彩なお風呂！
男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪

★受動喫煙防止措置として「全館禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

＊入湯税は、大人お一人様につき３００円が必要となります。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）をご利用頂けます。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

お食事会場は、当館おまかせです（指定はできません）
掘りごたつのついた純和風の客室で、眼下に大寧寺川を臨めます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　ちょっと贅沢な当館のダブルスタンダード
■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━
料理長が厳選した旬の美味いものを食べ尽くそう！
お料理グレードアップ（≧艸≦＊）
素材の旨みがぎゅっと詰まった≪特選和風会席≫
特別な“記念日”などにもおすすめです♪

美味しさの≪Point！≫
◆目でも味でも楽しめる仙崎漁港水揚げの「季節の魚　五種盛り」
◆厳選した国産牛のロースは程よい焼き加減のステーキ、オリジナルソースを添えて♪
◆旬の魚介類を海鮮しゃぶしゃぶ鍋にて。
◆仙崎いかと地元野菜のさつま揚げ風。

：：：：１０月からはメニューが替わります：：：：：
◇仙崎漁港で水揚げされた旬の魚介を中心に「おすすめの五点盛り合わせ」
◇山口の冬の味覚「ふぐ」や「あんこう」
その他、春夏の季節の素材を活かします。

■　お風呂　■
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物＜貴妃湯＞はなんと、深さ１２０ＣＭ！
「華清湯」（夜は女性風呂）にございます。

どちらの大浴場にも川のせせらぎを感じられる露天風呂が併設されております。
朝と夜で男女入れ替え制ですので、朝晩違うお風呂を楽しめます♪
美人湯といわれており、上がった後もお肌すべすべです。

【　ご案内　】
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。
＊入湯税は、大人お一人様３００円必要です。

※全館、全客室で無線LAN（Wi－Fi）が利用可能です。

※客室内バスはシャンプー・ボディソープはご用意しておりません。
お貸出し致しておりますので、お申し付けくださいませ。

※「全館禁煙」でございます。１F売店横の喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

お食事会場は、当館おまかせです（指定はできません）
掘りごたつのついた純和風の客室で、眼下に大寧寺川を臨めます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

極上の温泉旅を演出する【　３つのプレミアム特典　】
★。、：＊：。．：＊：・’゜☆。．：＊：・’゜★。．：＊：・’゜☆。．：＊：・’゜★

＝Premium１＝
お食事は当館自慢の「デラックスプラン」にて！さらに仙崎港直送の新鮮なお造りを
大皿でどどーんと通常より多めにご用意致します！

＝Premium２＝
さらにお食事に彩り！鮑の踊り焼きをお1人様に1杯サービス♪

＝Premium３＝
早めに着いて何度も温泉を楽しむもよし！朝の準備をのんびりゆっくりするもよし！
アーリーチェックイン（14：00～）、又はレイトチェックアウト（～11：00）の
どちらかをご対応致します。備考欄にてご希望をご連絡くださいませ。

■お食事
ご夕食は【デラックスプラン】をプレミア仕様でお召し上がりください。

・仙崎港から直行！新鮮お造り５種盛はどどーんと大皿で！
・口に入れた瞬間に甘みが広がる、厳選国産牛ロースステーキ！
・コリッコリで肉厚の鮑の踊り焼きがお一人様に１杯付き！
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．◇◆◇

※仕入れ状況により異なる場合がございます。
※ご朝食は宴会場にてご用意致します。

■長門湯本温泉
立ったまま肩までお湯に浸かれる名物“貴妃湯”　深さはなんと120cm！
ジェット風呂やハンモック風呂がある“太子湯”はフィットネス効果も◎！

どちらの大浴場にも川のせせらぎを感じる露天風呂を併設、
朝と夜で入れ替え制ですので異なる趣の温泉をお楽しみいただけます。

＊入湯税３００円を別途いただきます。
＊小学生（お子様料理）10歳～12歳は大人料金の70％、6歳～9歳（お子様ランチ）は50％頂戴します。
＊幼児（食事・寝具なし）について、0歳は無料、1～2歳は1100円、3歳～5歳は1650円、館内使用料（タオル・バスタオル付き）として頂戴します。食事あり、または食事・寝具ありの場合は料金に含まれております。

★受動喫煙防止措置として「全館禁煙」でございます。１F売店横に喫煙ブースをご利用ください。２４時間喫煙可能です。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

※全客室で無線LAN（Wi－Fi）の利用が可能です。

お食事会場は、当館おまかせです（指定はできません）
掘りごたつのついた純和風の客室で、眼下に大寧寺川を臨めます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。