このプランは早期予約の割引プランです。
ご宿泊日の２８日前までにご予約ください。
出張やご旅行のご予定がお決まりのお客様にオススメです！
※宿泊のみのプランです

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・各階に自動消毒液ディスペンサー設置
・チェックアウトボックス設置、フロント立ち寄り不要

◆オススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂（16時2時、5時10時）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出有り）

◆朝食
・場所　1階レストラン　「ジョイフル」
・時間　6時30分10時
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
ご予約の際には「大人人数のみ」ご入力ください。
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）　※22時～翌7時30分入出庫不可
ホテルまで徒歩1分
リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港から空港バス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

「るるぶトラベル」期間限定のお得なプランです。
この機会にぜひご利用ください♪
※ご宿泊のみのプランです

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・１Fチェックアウトボックス設置、フロント立寄り不要

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）
※提携時間外の駐車や途中出庫の際は追加料金が発生いたします。

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：3010：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

宿泊のみのスタンダードなプランです。
出張や一人旅に、ご利用ください♪

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・自動消毒液ディスペンサー各階設置
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）
※提携時間外の駐車や途中出庫の際は追加料金が発生いたします。

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）
ご予約の際には大人人数のみでご入力ください。

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：3010：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

このプランは早期予約の割引プランです。
ご宿泊日の２８日前までにご予約ください。
出張やご旅行のご予定がお決まりのお客様にオススメです！
※１Fジョイフルのご朝食付きです。

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・各階に自動消毒液ディスペンサー設置
・チェックアウトボックス設置、フロント立ち寄り不要

◆オススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂（16時2時、5時10時）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出有り）

◆朝食
・場所　1階レストラン　「ジョイフル」
・時間　6時30分10時
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
ご予約の際には「大人人数のみ」ご入力ください。
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）　※22時～翌7時30分入出庫不可
ホテルまで徒歩1分
リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港から空港バス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

「るるぶトラベル」期間限定のお得なプランです。
この機会にぜひご利用ください♪
※1階ジョイフルのご朝食付きです

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・１Fチェックアウトボックス設置、フロント立寄り不要

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）
※提携時間外の駐車や途中出庫の際は追加料金が発生いたします。

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：3010：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

1階ジョイフルのご朝食付き、スタンダードなプランです。
出張や一人旅に、ご利用ください♪

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・自動消毒液ディスペンサー各階設置
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）
※提携時間外の駐車や途中出庫の際は追加料金が発生いたします。

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）
ご予約の際には大人人数のみでご入力ください。

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：3010：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本プランは「GoToキャンペーン」や
「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。
ご了承の上、ご予約をお願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

クオカード1，000円分がセットになったプランです（最寄りのコンビニ徒歩30秒）
※ご宿泊のみのプランです。

◆注意事項
※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。
※クオカードの現金の引換、返金は致しません。
※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・自動消毒液ディスペンサー各階設置
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・１Fチェックアウトボックス設置、フロント立寄り不要

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出あり）

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：30～10：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎港ターミナルから徒歩　約10分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－本プランは「GoToキャンペーン」や「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。ご了承の上、ご予約をお願いいたします。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。※クオカードの現金の引換、返金は致しません。※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本プランは「GoToキャンペーン」や
「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。
ご了承の上、ご予約をお願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

クオカード1，000円分がセットになったプランです（最寄りのコンビニ徒歩30秒）
※1階ジョイフルのご朝食付きです。

◆注意事項
※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。
※クオカードの現金の引換、返金は致しません。
※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・自動消毒液ディスペンサー各階設置
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・１Fチェックアウトボックス設置、フロント立寄り不要

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出あり）

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：30～10：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎港ターミナルから徒歩　約10分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－本プランは「GoToキャンペーン」や「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。ご了承の上、ご予約をお願いいたします。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。※クオカードの現金の引換、返金は致しません。※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

12時チェックイン、12時チェックアウト
最大24時間滞在が可能なプランです。
ホテルでゆっくり、のんびり、リフレッシュしていただけます♪

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・各階に自動消毒液ディスペンサー設置
・チェックアウトボックス設置、フロント立ち寄り不要

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・賑橋パーキングセンター（24時間／800円）
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆オススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂（16時2時、5時10時）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆朝食
・場所　ホテル1階　「ジョイフル」
・時間　6時30分10時
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
※小学生以下のお子様でも、ベッドをおひとりで１台ご利用の場合には、大人料金を頂戴します
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港から空港バス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

12時チェックイン、12時チェックアウト
最大24時間滞在が可能なプランです。
ホテルでゆっくり、のんびり、リフレッシュしていただけます♪

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・各階に自動消毒液ディスペンサー設置
・チェックアウトボックス設置、フロント立ち寄り不要

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・賑橋パーキングセンター（24時間／800円）
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
※小学生以下のお子様でも、ベッドをおひとりで１台ご利用の場合には、大人料金を頂戴します
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆オススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂（16時2時、5時10時）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆朝食
・場所　ホテル1階　「ジョイフル」
・時間　6時30分10時
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港から空港バス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本プランは「GoToキャンペーン」や
「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。
ご了承の上、ご予約をお願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

クオカード2，000円分がセットになったプランです（最寄りのコンビニ徒歩30秒）
※ご宿泊のみのプランです。

◆注意事項
※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。
※クオカードの現金の引換、返金は致しません。
※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・自動消毒液ディスペンサー各階設置
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・１Fチェックアウトボックス設置、フロント立寄り不要

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出あり）

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：30～10：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎港ターミナルから徒歩　約10分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－本プランは「GoToキャンペーン」や「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。ご了承の上、ご予約をお願いいたします。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。※クオカードの現金の引換、返金は致しません。※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

12時チェックイン、12時チェックアウト
最大24時間滞在が可能なプランです。
ホテルでゆっくり、のんびり、リフレッシュしていただけます♪
※1階ジョイフルのご朝食付きです

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・各階に自動消毒液ディスペンサー設置
・チェックアウトボックス設置、フロント立ち寄り不要

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・賑橋パーキングセンター（24時間／800円）
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
※小学生以下のお子様でも、ベッドをおひとりで１台ご利用の場合には、大人料金を頂戴します
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆オススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂（16時2時、5時10時）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆朝食
・場所　ホテル1階　「ジョイフル」
・時間　6時30分10時
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港から空港バス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

12時チェックイン、12時チェックアウト
最大24時間滞在が可能なプランです。
ホテルでゆっくり、のんびり、リフレッシュしていただけます♪
※1階ジョイフルのご朝食付きです

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・各階に自動消毒液ディスペンサー設置
・チェックアウトボックス設置、フロント立ち寄り不要

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・賑橋パーキングセンター（24時間／800円）
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆オススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂（16時2時、5時10時）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出）

◆朝食
・場所　ホテル1階　「ジョイフル」
・時間　6時30分10時
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択

◆お子様の添寝
ベッド1台につき小学生のお子様1名様まで無料で添い寝を承っております。
※小学生以下のお子様でも、ベッドをおひとりで１台ご利用の場合には、大人料金を頂戴します
（お子様の朝食は別途600円頂戴します）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港から空港バス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本プランは「GoToキャンペーン」や
「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。
ご了承の上、ご予約をお願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

クオカード2，000円分がセットになったプランです（最寄りのコンビニ徒歩30秒）
※1階ジョイフルのご朝食付きです。

◆注意事項
※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。
※クオカードの現金の引換、返金は致しません。
※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

◆駐車場
当ホテルには駐車場がございません。
有料提携駐車場をご案内いたします。※先着順
・築町パーキング（14時～翌11時／1，200円）
※22時～翌7時30分入出庫不可　ホテルまで徒歩1分
・リファレンス銅座パーク（12時～翌12時／1，200円）
・賑橋パーキングセンター（24時間／1，000円）

◆新型コロナウイルス感染予防対策
・大浴場混雑状況のスマホお知らせシステム
・全室除菌スプレー設置
・客室内24時間換気、空気清浄機付き循環ファン
・自動消毒液ディスペンサー各階設置
・カウンターに飛沫防止スクリーン設置
・１Fチェックアウトボックス設置、フロント立寄り不要

◆ホテルのオススメポイント
・最上階　大浴場＆露天風呂完備（16：00～2：00、5：00～10：00）
・客室電子レンジ（ミニマルシングル除く）
・無料ＶＯＤ（映画、バラエティからアニメまでご覧頂けます）
・無料洗濯機（洗剤付き）と乾燥機
・無料ドリンクカフェ
・全室禁煙（喫煙ブース１階）
・HDMI接続可（貸出あり）

◆朝食
・場所　ホテル1階　レストラン「ジョイフル」
・時間　6：30～10：00　（LO．9：30）
・料金　600円（税込）
・メニュー　和洋6種類から選択（ごはん・パンお替り自由／スープバー・ドリンクバー付）

◆ホテルまでのアクセス
・ＪＲ長崎駅から路面電車「崇福寺」行き、「西浜町」電停下車　徒歩約2分
・長崎空港からエアポートバス（長崎出島道路経由）、「中央橋」バス停下車　徒歩約1分
・長崎港ターミナルから徒歩　約10分
・長崎ＩＣから長崎出島道路経由　出島道路出口から　車で約3分

◆ホテルからのアクセス
・最寄コンビニ　（徒歩30秒）
・繁華街入口（徒歩2分）
・出島（徒歩5分）
・めがね橋（徒歩6分）
・新地中華街（徒歩7分）
・思案橋（徒歩8分）

【全館禁煙】
・32型液晶テレビ
・シモンズ製ベッド
・個別空調
・ミネラルウォーター
・無料インターネット（LAN／Wi‐Fi）
※シャワー無しのお部屋です。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－本プランは「GoToキャンペーン」や「長崎県・長崎市割引キャンペーン」対象外です。ご了承の上、ご予約をお願いいたします。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－※クオカードの料金は宿泊代金に含まれています。※クオカードの現金の引換、返金は致しません。※クオカードの紛失、破損等による返金・発券・再発券・払戻し等いたしません。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。