◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

女性のお客様専用のレディースプランが登場♪
旅行・出張など、急なお泊りにも嬉しい、アメニティ付です♪
スキンケアセットと入浴剤「バブ」で、お肌も体もリフレッシュ♪

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

■プラン特典■
○DHCレディースケアセット
＊　クレンジング　＊　洗顔フォーム　＊　化粧水　＊　乳液　＊　ヘアトリートメント
○フェイスタオルを１枚追加（通常１枚のところを２枚ご用意♪）
○湯上りの温かさ続く入浴剤「バブ」付き♪

旅の疲れを癒してごゆっくりお過ごしくださいませ。

※こちらは女性のお客様限定のプランとなっております。何卒ご了承くださいませ。

最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

・小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

朝はゆっくり！１２時チェックアウト♪
のんびり朝寝坊もOK！飲み会の次の日もラクラク♪

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト12時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

・小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

高崎ＩＣ降りてすぐ！当ホテルよりお車で約１５分！
関東最大級の日帰り天然温泉施設『湯都里』とのコラボプランです♪

♪～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～♪
☆な・なんと！湯都里１日入館料・フェイスタオル・バスタオル・館内着込み。
だから、手ぶらで入浴できちゃうんです♪
☆チェックイン前やチェックイン後の入浴も可能！
湯都里のカウンターで予約番号とご宿泊予約者の名前を申し伝え下さい。
その際、予約確認メールもしくは予約情報をプリントしたものをお持ち頂けると安心です。

天然温泉にゆっくり浸かって気分爽快、リフレッシュ☆
【湯都里営業時間】６：００～２４：００（最終受付２３：３０）
【定休日】毎月第３木曜　※定休日以外にメンテナンス等により休館となる場合がございます。
【アクセス】ホテルより車で約１５分・高崎ICより車で1分（送迎は行っておりません）
♪～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～♪

※お一人様1泊につき1回までのご利用とさせていただきます。
利用期限はチェックイン日とチェックアウト日の２日間です。連泊の場合はご滞在中も有効。
※お子様の入浴料はプランには含まれておりませんので、直接『湯都里』へお支払下さいませ。
※１日入館料・フェイスタオル・バスタオル・館内着以外のご利用料金は直接『湯都里』へお支払下さいませ。
※おむつが取れていないお子様や刺青・タトゥーをしているお客様のご入浴はお断りしております。
※送迎サービスは致しておりません。自車かタクシーでのご移動をお願いいたします。
♪～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

・お子様の入浴料はプランに含まれておりませんので、直接『湯都里』へお支払下さいませ。

・小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）・送迎サービスは致しておりません。自車かタクシーでのご移動をお願いいたします。・湯都里のカウンターで予約番号と、予約時にご記入いただいた宿泊者様のお名前をお伝え下さい。・湯都里への来館日時を当ホテルまでお知らせください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

女性のお客様専用のレディースプランが登場♪
旅行・出張など、急なお泊りにも嬉しい、アメニティ付です♪
スキンケアセットと入浴剤「バブ」で、お肌も体もリフレッシュ♪

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

■プラン特典■
○DHCレディースケアセット
＊　クレンジング　＊　洗顔フォーム　＊　化粧水　＊　乳液　＊　ヘアトリートメント
○フェイスタオルを１枚追加（通常１枚のところを２枚ご用意♪）
○湯上りの温かさ続く入浴剤「バブ」付き♪

旅の疲れを癒してごゆっくりお過ごしくださいませ。

※こちらは女性のお客様限定のプランとなっております。何卒ご了承くださいませ。

最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

・小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

朝はゆっくり！１２時チェックアウト♪
のんびり朝寝坊もOK！飲み会の次の日もラクラク♪

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト12時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

・小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

高崎ＩＣ降りてすぐ！当ホテルよりお車で約１５分！
関東最大級の日帰り天然温泉施設『湯都里』とのコラボプランです♪

♪～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～♪
☆な・なんと！湯都里１日入館料・フェイスタオル・バスタオル・館内着込み。
だから、手ぶらで入浴できちゃうんです♪
☆チェックイン前やチェックイン後の入浴も可能！
湯都里のカウンターで予約番号とご宿泊予約者の名前を申し伝え下さい。
その際、予約確認メールもしくは予約情報をプリントしたものをお持ち頂けると安心です。

天然温泉にゆっくり浸かって気分爽快、リフレッシュ☆
【湯都里営業時間】６：００～２４：００（最終受付２３：３０）
【定休日】毎月第３木曜　※定休日以外にメンテナンス等により休館となる場合がございます。
【アクセス】ホテルより車で約１５分・高崎ICより車で1分（送迎は行っておりません）
♪～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～♪

※お一人様1泊につき1回までのご利用とさせていただきます。
利用期限はチェックイン日とチェックアウト日の２日間です。連泊の場合はご滞在中も有効。
※お子様の入浴料はプランには含まれておりませんので、直接『湯都里』へお支払下さいませ。
※１日入館料・フェイスタオル・バスタオル・館内着以外のご利用料金は直接『湯都里』へお支払下さいませ。
※おむつが取れていないお子様や刺青・タトゥーをしているお客様のご入浴はお断りしております。
※送迎サービスは致しておりません。自車かタクシーでのご移動をお願いいたします。
♪～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

トリプル利用の場合はエキストラベッドです。安眠のシモンズベッド採用　　ベッドサイズ100cm×196cm　無料のミネラルウォーター・ティーバック　ユニットバス

・添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。・お子様の入浴料はプランに含まれておりませんので、直接『湯都里』へお支払下さいませ。

・小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）・送迎サービスは致しておりません。自車かタクシーでのご移動をお願いいたします。・湯都里のカウンターで予約番号と、予約時にご記入いただいた宿泊者様のお名前をお伝え下さい。・湯都里への来館日時を当ホテルまでお知らせください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

小さなお子様連れに人気の和室をご利用いただけます。
赤ちゃんがベッドから落ちる心配もなく、安心です。

お布団不要の幼児のお子様はアメニティや浴衣、歯ブラシなどのご用意はございませんので、お持ち頂くようお願いいたします

アメニティがご不要で、布団だけ必要なお子様がいらっしゃいましたら備考欄にてお知らせください。無料でご用意いたします（ご予約時以外で宿泊当日の追加は有料になります。布団は最大４枚までご用意できます）

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

※和室は全室禁煙ですが、喫煙フロア内にあります※
ファミリーや小さなお子様連にもうれしいの和室☆
バス・トイレ別♪Wi－Fi完備
無料ミネラルウォーター・ティーパック♪

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

※和室は全室禁煙ですが、喫煙フロア内にあります※
ファミリーや小さなお子様連にもうれしいの和室☆
バス・トイレ別♪Wi－Fi完備
無料ミネラルウォーター・ティーパック♪

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

※和室は全室禁煙ですが、喫煙フロア内にあります※
ファミリーや小さなお子様連にもうれしいの和室☆
バス・トイレ別♪Wi－Fi完備
無料ミネラルウォーター・ティーパック♪

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

小さなお子様連れに人気の和室をご利用いただけます。
赤ちゃんがベッドから落ちる心配もなく、安心です。

お布団不要の幼児のお子様はアメニティや浴衣、歯ブラシなどのご用意はございませんので、お持ち頂くようお願いいたします

アメニティがご不要で、布団だけ必要なお子様がいらっしゃいましたら備考欄にてお知らせください。無料でご用意いたします（ご予約時以外で宿泊当日の追加は有料になります。布団は最大４枚までご用意できます）

☆～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆

前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

※和室は全室禁煙ですが、喫煙フロア内にあります※
ファミリーや小さなお子様連にもうれしいの和室☆
バス・トイレ別♪Wi－Fi完備
無料ミネラルウォーター・ティーパック♪

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

特別な1日に。お部屋から赤城山が眺められます　無料のミネラルウォーター・ティーバック　トイレ・バス別々　ウォシュレット完備

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ダブルベッドを２つ用意した　広々セミスイートルームは家族旅行にも最適！

45平米の使い勝手抜群のお部屋をご奉仕価格でご案内致します。

なんと小学生までのお子様添寝無料！！
※添寝は大人人数と同数までとさせていただきます。
※エキストラベッドのご用意はいたしかねますのでご了承くださいませ。

どうぞこの機会に家族水入らずのお時間をお楽しみ下さい。

＊添寝のお子様用アメニティサービスはタオル類のみご用意いたします。
＊ご希望のお客様には、お子様サイズの部屋着をご用意致します。ご希望の方は当日直接フロントまでお申し付けください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

特別な1日に。お部屋から赤城山が眺められます　無料のミネラルウォーター・ティーバック　トイレ・バス別々　ウォシュレット完備

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

特別な1日に。お部屋から赤城山が眺められます　無料のミネラルウォーター・ティーバック　トイレ・バス別々　ウォシュレット完備

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ダブルベッドを２つ用意した　広々セミスイートルームは家族旅行にも最適！

45平米の使い勝手抜群のお部屋をご奉仕価格でご案内致します。

なんと小学生までのお子様添寝無料！！
※添寝は大人人数と同数までとさせていただきます。
※エキストラベッドのご用意はいたしかねますのでご了承くださいませ。

どうぞこの機会に家族水入らずのお時間をお楽しみ下さい。

＊添寝のお子様用アメニティサービスはタオル類のみご用意いたします。
＊ご希望のお客様には、お子様サイズの部屋着をご用意致します。ご希望の方は当日直接フロントまでお申し付けください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

特別な1日に。お部屋から赤城山が眺められます　無料のミネラルウォーター・ティーバック　トイレ・バス別々　ウォシュレット完備

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

段差のないバリアフリー客室　特別な1日に。無料のミネラルウォーター・ティーバック　トイレ・バス別々　ウォシュレット完備

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇

迷ったらこちらのプラン：★゜・：，。゜・：，。☆

条件や室数制限が少ないので、ご予約が取りやすいプランです。

◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
最上の眠りを求めて開発された、シモンズ社製のマットレスを使用☆
前橋、高崎へのアクセス抜群！
新前橋駅より徒歩３分、前橋I．Cよりお車で約５分の好立地♪
ビジネスや観光の拠点におススメです。

お部屋内のミネラルウォーターが無料♪

敷地内の駐車場は200台駐車可能！一部立体駐車場なので、雨の日も安心♪（事前予約不要）
車高2．1ｍを超えるお車、また大型車については別途ご予約が必要ですのでお知らせください。
※駐車代割引料サービスがございます。駐車券をフロントに必ずご提示いただきますようお願い致します。

■朝食時間7：00～9：00
※メインメニューはお膳出しでのご提供です。
※素泊りのお客様で朝食の追加を希望される場合は必ず宿泊日当日までにご連絡下さい。

■チェックイン15時～チェックアウト10時
※24時を過ぎる場合は、お手数ですがホテルまでご連絡をお願い致します。

■周辺情報
・コンビニエンスストア（徒歩５分）
・飲食店…フロントにて周辺の飲食店マップをご用意♪
・フォレストモール新前橋…ショッピングセンター（徒歩数分）
・日帰り温泉施設も車で１０分程度のところにございます。

■アクセス情報
【電車】新前橋駅から徒歩３分
【お車】前橋I．Cから約５分
・群馬県庁（前橋市街地）／市民体育館／グリーンドーム・・車で約１０分
・ベイシア文化ホール／敷島公園（ばら園）・・・・・・・・車で約１５分
・高崎駅／総合スポーツセンター・・・・・・・・・・・・・車で約２０分
・伊香保温泉／富岡製糸場・・・・・・・・・・・・・・・・車で約４０分
・越後湯沢IC（新潟県）／鶴ヶ島IC（埼玉県）・・・・・・・車で約５０分

■未就学児のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

段差のないバリアフリー客室　特別な1日に。無料のミネラルウォーター・ティーバック　トイレ・バス別々　ウォシュレット完備

添い寝のお子様で、朝食が必要な方は別途￥1，000かかります。

小学生未満のお子様は大人と同人数まで添い寝無料です。（※シングルルームは添い寝不可）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。