＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋

ご宿泊日の６０日前のご予約＆クレジットカード決済で通常料金の２０％OFF！！

星野エリアへ徒歩15分の好立地♪
観光・ブライダルにとっても便利！！

■注意事項■（ご予約前に必ずお読み下さい）
※ご予約時に宿泊料金の事前決済をクレジットカードにて申し受けます
※到着日の30日前以降にキャンセルした場合、宿泊料金の100％を頂戴致します。
予約完了前に再度日程のご確認をお願い致します。
※表示金額は割引後の金額となります

＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋＊＋：；；；：＋

和室6畳（1～2名様向け）
窓から樹々が見える落ち着いた客室、お風呂は人工温泉の大浴場がご利用頂けます。
トイレはパブリックトイレをご利用ください。

■充実のお部屋アメニティ■テレビ・無料WIFI・ポット・珈琲・紅茶・緑茶・ティッシュ・バスタオル・タオル・浴衣全室『禁煙』となります。喫煙時はエントランスにある喫煙コーナーをご利用ください。滞在中、またはチェックアウト後、禁煙客室で喫煙が認められた場合、タバコの吸い殻の発見や複数の従業員がタバコ臭を確認したときなど、特別清掃費及び販売停止期間の室料として違約金をご請求する場合がございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

★☆【事前決済だからお得！】☆★
現地決済プランと比べて断然お得！
通常料金の10％OFF！！ご予定がお決まりでしたらこちらのプランからご予約下さい！！

和室6畳（1～2名様向け）
窓から樹々が見える落ち着いた客室、お風呂は人工温泉の大浴場がご利用頂けます。
トイレはパブリックトイレをご利用ください。

＝＝※必ずご確認下さい※ご精算について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝・ご予約時にお客様のクレジットカードへご宿泊代金全額を請求させて頂きます。・到着日の30日前以降にキャンセルした場合、宿泊料金の100％を頂戴致します。予約完了前に再度日程のご確認をお願い致します。・表示金額は割引後の金額となります・ご予約完了後は、上記の内容にご承諾頂いたものとさせて頂きます。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

楽しい旅行はあっという間に時が過ぎてしまいます。
軽井沢を存分に楽しみ、外でお好みの夕飯を済ませたら、
ゆっくりとチェックイン。

60年の歴史とリノベーションを進める旅館。
浅間山、千ヶ滝を水源として鉱石を触媒とした
温泉で身体を癒し、明日の計画や旅の出会いに
思いを巡らせながら夢の中へ・・・

ご朝食は有名スポット、樹々の中のハルニレテラスがオススメ。
また、ご宿泊日前々日12時までにご連絡頂ければ、
古き良き軽井沢風モーニングプレートか
アジアンテイスト雑炊のご朝食を1名／1，500円で
ご用意致します。

■□　お食事のご案内　□■

このプランは素泊りの為、夕朝食はありません。
ご宿泊日前日12時までの連絡で、海鮮問屋厳選の
握り寿司の夕食（1名／2，000円）、
朝食に、古き良き軽井沢風モーニングプレートか
アジアンテイスト雑炊のご朝食（1名／1，500円）を
用意します。

※お寿司の当日追加は承れません。
事前注文で1名様分追加／2，000円で用意します。

※食事の予約受付は宿泊日の前日12時までです。
また、市場休の都合により、承れない日もございます。

□■安全、気持ち良い畳床大浴場■□
浅間山や千ヶ滝、山々と森林の清涼な水源、
「薬石」と呼ばれ、大量のミネラル分を溶出する麦飯石。
軽井沢ならではの水と薬石の恵み。
いこい山荘自慢の大浴場は24時間ご利用可能です。

【効能】
新陳代謝促進、血液循環改善、利尿の調整・胃や
肝臓等の内臓機能の活発化、
デトックス効果による美肌作用が期待出来ます。
※大浴場のお湯は人工温泉に分類されます。

■□　グリーンシーズンスポット　□■
☆ハルニレテラス・・・徒歩10分・自転車5分
☆石の教会・・・・・・徒歩20分・自転車10分
☆軽井沢高原教会・・・徒歩15分・自転車10分弱
☆星野温泉とんぼの湯・徒歩20分・自転車10分
☆軽井沢ショッピングプラザ（アウトレット）
・・・自転車25分
☆旧軽井沢エリア（旧軽銀座・教会・雲場池・三笠ホテル）
・・・自転車30分

■　レンタルサイクル　■
1日1，000円にてレンタルサイクルのご用意を致します。

■□　ホワイトシーズンスポット　□■
☆軽井沢プリンススキー場
・・・車20分
☆草津国際スキー場＆草津温泉
・・・車50分、西武高原バスで60分
さらなる詳細はこちらへwww．ikoi－sanso．com

和室6畳（1～2名様向け）
窓から樹々が見える落ち着いた客室、お風呂は人工温泉の大浴場がご利用頂けます。
トイレはパブリックトイレをご利用ください。

■充実のお部屋アメニティ■テレビ・無料WIFI・ポット・珈琲・紅茶・緑茶・ティッシュ・バスタオル・タオル・浴衣全室『禁煙』となります。喫煙時はエントランスにある喫煙コーナーをご利用ください。滞在中、またはチェックアウト後、禁煙客室で喫煙が認められた場合、タバコの吸い殻の発見や複数の従業員がタバコ臭を確認したときなど、特別清掃費及び販売停止期間の室料として違約金をご請求する場合がございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

楽しい旅行はあっという間に時が過ぎてしまいます。
軽井沢を存分に楽しみ、外でお好みの夕飯を済ませた後、
旅館にチェックイン。

60年の歴史とリノベーションを進める旅館。
浅間山、千ヶ滝を水源として鉱石を触媒とした
温泉で身体を癒し、明日の計画や旅の出会いに
思いを巡らせながら、ゆっくりと夢の中へ・・・

ご朝食は信州、軽井沢をご満喫頂ける料理を
ご用意しております。
高原の清々しい空気のいっぱいに感じ、素敵な一日を
おいしい朝食からスタートしませんか？

■□　選べる2種類の日替わり朝食　□■
古き良き軽井沢風モーニングプレート
例）　贅沢BLTサンド、高原レタスと人参のラペのサラダ、
カボチャのポタージュスープ、地物のフルーツ

信州食材のアジアンテイスト雑炊
例）　干しエビと信州米の雑炊、蒸し鶏、付合せ数種
（味卵、厚揚醪味噌乗せ、砂肝煮、野沢菜）
地物のフルーツ

※ご予約時にプレート・雑炊のいずれかをご連絡ください。
希望が無かった場合、洋食プレートをご提供させて頂きます。

※内容は日々変わります。

※予約受付は宿泊日の前日12時までとなります。

□■暖かい、気持ち良い畳床大浴場■□
浅間山や千ヶ滝、山々と森林の清涼な水源、
「薬石」と呼ばれ、大量のミネラル分を溶出する麦飯石。
軽井沢ならではの水と薬石の恵み。
いこい山荘自慢の大浴場は24時間ご利用可能です。

【効能】
新陳代謝促進、血液循環改善、利尿の調整・胃や
肝臓等の内臓機能の活発化、
デトックス効果による美肌作用が期待出来ます。
※大浴場のお湯は人工温泉に分類されます。

■□　グリーンシーズンスポット　□■
☆ハルニレテラス・・・徒歩10分・自転車5分
☆石の教会・・・・・・徒歩20分・自転車10分
☆軽井沢高原教会・・・徒歩15分・自転車10分弱
☆星野温泉とんぼの湯・徒歩20分・自転車10分
☆軽井沢ショッピングプラザ（アウトレット）
・・・自転車25分
☆旧軽井沢エリア（旧軽銀座・教会・雲場池・三笠ホテル）
・・・自転車30分

■　レンタルサイクル　■
1日1，000円にてレンタルサイクルのご用意を致します。

■□　ホワイトシーズンスポット　□■
☆軽井沢プリンススキー場
・・・車20分
☆草津国際スキー場＆草津温泉
・・・車50分、西武高原バスで60分

和室6畳（1～2名様向け）
窓から樹々が見える落ち着いた客室、お風呂は人工温泉の大浴場がご利用頂けます。
トイレはパブリックトイレをご利用ください。

■充実のお部屋アメニティ■テレビ・無料WIFI・ポット・珈琲・紅茶・緑茶・ティッシュ・バスタオル・タオル・浴衣全室『禁煙』となります。喫煙時はエントランスにある喫煙コーナーをご利用ください。滞在中、またはチェックアウト後、禁煙客室で喫煙が認められた場合、タバコの吸い殻の発見や複数の従業員がタバコ臭を確認したときなど、特別清掃費及び販売停止期間の室料として違約金をご請求する場合がございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

60年の歴史とリノベーションを進める旅館。
浅間山、千ヶ滝を水源として鉱石を触媒とした
温泉で身体を癒し、明日の計画や旅の出会いに
思いを巡らせながら、ゆっくりと夢の中へ・・・

■お食事場所■
朝夕ともに食事処となります

朝食は軽井沢を満喫頂けるメニュー。
素敵な一日を美味しい朝食と共にどうぞ♪

■□　２種の日替り朝食　□■

●古き良き軽井沢の洋食プレート
例）　贅沢BLT、高原野菜ラペサラダ、スープ、デザート

●信州×アジアンテイスト雑炊
例）　干しエビ雑炊、蒸鶏、付合せ、デザート

※予約時に洋食・雑炊いずれかをご記入下さい。
希望が無かった場合、洋食プレートをご用意致します。
尚、内容は日替わりとなります。

■□夕食は心も体もあったか信州味噌鍋□■

施設オススメの季節の食材を使った健康に良い鍋をご用意しております
また、お米も清らな水で育てた五郎兵衛米（コシヒカリ）や契約農家の清水農園さんのお米を使用しています。
心も体もあたたまる自慢の鍋で旬の味覚を是非ご堪能下さい♪

□■暖かい、気持ち良い畳床大浴場■□
山々と森林の清涼な水源。
大量のミネラル分を溶出する麦飯石。
軽井沢ならではの水と麦飯石の恵み。
いこい山荘自慢の大浴場は24時間ご利用可能。

【効能】
新陳代謝　血液循環　利尿調整　胃内臓機能活発化
デトックス効果による美肌作用の期待
※大浴場は人工温泉に分類

■□　グリーンスポット　□■
☆ハルニレテラス・・・徒歩10分
☆石の教会・・・・・・徒歩20分
☆とんぼの湯・・・・・徒歩20分
☆アウトレット・・・車15分
☆旧軽井・・・・・・自転車30分

■　レンタルサイクルのご案内　■
1日1，000円～でご用意。

■□　ホワイトスポット　□■
☆軽井沢プリンススキー場
☆高峰高原ASAMA2000スキー場
☆草津温泉・スキー場

和室6畳（1～2名様向け）
窓から樹々が見える落ち着いた客室、お風呂は人工温泉の大浴場がご利用頂けます。
トイレはパブリックトイレをご利用ください。

■充実のお部屋アメニティ■テレビ・無料WIFI・ポット・珈琲・紅茶・緑茶・ティッシュ・バスタオル・タオル・浴衣全室『禁煙』となります。喫煙時はエントランスにある喫煙コーナーをご利用ください。滞在中、またはチェックアウト後、禁煙客室で喫煙が認められた場合、タバコの吸い殻の発見や複数の従業員がタバコ臭を確認したときなど、特別清掃費及び販売停止期間の室料として違約金をご請求する場合がございます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。