早期割引！30日前☆即決予約のお得プラン☆

30日前のご予約で割引きいたします。
早めのご旅行や出張のご予定が決まったあなた、こちらのプランがすごーくお得です。

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

早割り！20日前☆即決予約のお得プラン☆

20日前のご予約で割引きいたします。
早めのご旅行や出張のご予定が決まったあなた、こちらのプランがすごーくお得です。

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

早割り！10日前☆即決予約のお得プラン☆

10日前のご予約で割引を致します。
ご旅行や出張のご予定が決まったら、こちらのプランがお得です。

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

和洋バイキング朝食付のベーシックなプランです。

プランに迷われたら【早割３】でご予約を！
通常料金よりお得にご宿泊頂けます。

朝からコンビニ弁当・・・なんてやめましょう！！
ホテルルートインは朝食をバイキング形式にてご提供致します！
お好きな料理をお好きな分だけ、ヘルシーメニューも充実♪
朝からしっかり食べて１日の活力に

これが　ルートインStyle　です♪

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

※チェックイン時間が遅れる場合は必ずご連絡下さい。※連泊のお客様が１０時以降もお部屋に滞在される場合はフロントまでご連絡下さい。※ルートインカードのポイント付与はいたしかねますのでご了承ください。※チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、遅れる場合は必ず宿泊施設に連絡してください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

朝食付のスタンダードプランです。

ルートインホテルズの魅力を十分に感じて頂けるプランです

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

朝食付のスタンダードプランです。
当ホテルは、ご宿泊いただく皆様に朝食をサービスで提供させていただいております。

ルートインホテルズの魅力を十分に感じて頂けるプランです

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

上田カリー★TakeOut★プラン

ルートイン知立！新たなプランの登場です。★第１弾★
お客様よりご好評をいただいている、ルートインオリジナルカリー
の『上田カリー』（お持ち帰り用）をセットにしたプランの販売です。

★『上田カリー』とは．．．．．．「上田カリー」は、レトロ＆モダンをテーマに、とことんルーにこだわったオリジナルのカレーです。
その味は、濃厚で特長のあるルーを追求し、コク深い味わいに仕上げました。
じっくりと煮込んだ、何にでもよく合うオリジナルソースはカレーの風味とフルーティーな甘さをバランス良く調合したスパイシールーとなっております。

＊１泊につき１箱（一人前）の『上田カリー』をお渡しいたします。
＊お渡しする『上田カリー』は当館では調理出来かねますので、予めご了承くださいませ。
＊追加のご注文はフロントにて承りますので、お声掛けくださいませ。

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

★〓　夕食のご案内　〓★
□　ホテル1階「レストラン花々亭」にて
□　営業時間18：0022：00（ラストオーダー21：30）
□　一品料理から定食まで居酒屋メニューを中心にご用意
※　日曜、祝日は定休日とさせて頂いております

★〓　交通アクセス　〓★
■名鉄知立駅より車で約5分、徒歩15分
■伊勢湾岸自動車道　豊田南ICより車で約10分
■伊勢湾岸自動車道　豊明ICより車で約13分
■豊田市、刈谷市に隣接する知立市の国道1号線沿いにあるホテルです。大手自動車メーカー関連の各企業さまへのご出張には大変便利です。

★〓　周辺情報　〓★
■ウィングアリーナ刈谷　　車で約10分
■パティオ池鯉鮒（知立）　車で約10分
■刈谷ハイウェイオアシス　車で約10分
■中京競馬場　　　　　　　車で約20分

刈谷市・知立市・安城市・岡崎市・みよし市・三好市・名古屋市・知立・刈谷・知立駅・刈谷駅・知立駅前・駅前・朝食・朝食無料
・駐車場無料・刈谷市総合文化センター・ウェーブスタジアム・ウィングアリーナ・刈谷市総合運動公園・刈谷ハイウェイオアシス
・国道1号線・自動車メーカー・愛知教育大学・ジャズドリームナガシマ・ナガシマスパーランド

＊１泊につき１箱（一人前）の『上田カリー』をお渡しいたします。＊お渡しする『上田カリー』は当館では調理出来かねますので、予めご了承くださいませ。＊追加のご注文はフロントにて承りますので、お声掛けくださいませ。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：
MIKIMOTO（ミキモトコスメティックス）のフェイスケアセット、DHCのフルケアセットなど、
選べるケアセットを1室1泊、女性のお客様１名様に付き１セット、プレゼント致します。
．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：

これまでとは違う、ワンランク上のホテル滞在を目指し、
快適にご出発頂けるよう、各種ケアセットのご用意をしております。

もちろんルートインならではのバイキング朝食無料特典付です。

＜特典＞下記3点セットからお好きなセットをチョイス♪
▼セットA．【MIKIMOTO（ミキモト）　ヘアケア＆バスセット】
－パールエレガンス－
シャンプー／コンディショナー／ボディソープ　（各40ml）
「　ミキモト　コスメティックス　オリジナルの真珠エッセンスを配合、ツヤと輝きのある肌と髪へ。」

▼セットB．【MIKIMOTO（ミキモト）　フェイスケアセット】
－ムーンパール－
クレンジングフォーム／モイスチャーリッチローション／保湿クリーム　（各13～14ml）　／　フェイスマスク
「真珠の持つ美力とテクノロジーを独自に結晶。うるおいに満ち、しなやかなハリ感と透明感をたたえる普遍の美しさ“真珠肌”を目指して、肌の可能性を追求するスキンケアシリーズ。」

▼セットC．【DHC　フェイスマスク入りスペシャルフルケアセット】
－DHCフルケアセット－
メイク落とし・洗顔ソープ・化粧水（２包）・乳液・フェイスマスク・洗顔用泡立てネット・ヘアエッセンス・コットン・綿棒・入浴剤・足指スポンジ・ヘアターバン（全12商品）セット
「DHCの濃厚な美容液をたっぷり浸含させたシートマスクをはじめ、オリーブエナジーシリーズのスキンケア商品、スカルプケアのヘアケア商品のフルセットで旅の疲れを癒します。」

※セットA、C　については、フロントにて販売も行っております。

／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／＝／

★〓　館内情報　〓★
■男女別人工ラジウム温泉大浴場完備（御利用時間：15：00深夜2：00、朝5：0010：00）
■全客室およびロビーに、Wi－Fiスポットを設置。無料でWi－Fi接続によるインターネットをご利用頂けます。
■全室WOWOW視聴できます
■全室にてLANケーブル、空気清浄機、消臭ミスト、シャワートイレ、ドライヤー完備、男女各アメニティ、ズボンプレッサー完備
■映画100タイトル以上1日1，000円で見放題
■ウェルカムドリンクサービス（利用時間：15：0022：00）
■無料の和洋バイキング朝食サービス（営業時間：6：309：00）
■各種クレジットカード利用可能
■無料平面駐車場80台完備（先着順）

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。