【早割６０プラン】
早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日14日前までのご予約プランにてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプランです。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・
【無料シャトルバス運休のお知らせ】
金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、
運休しております。何卒ご了承くださいませ。

当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、ご来館のお客様にマスク着用をお願いしております。またフロントスタッフのマスク着用を義務化しております。
その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【宿泊税について】
金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。
※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。

ご宿泊料金（素泊まり部分）が
20，000円未満．．．200円
20，000円以上．．．500円

表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。
現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。


【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日28日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【ご朝食】現在和洋折衷のセットメニューをご準備しております。※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日14日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【ご朝食】現在和洋折衷のセットメニューをご準備しております。※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日7日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【ご朝食】現在和洋折衷のセットメニューをご準備しております。※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

素泊まりのシンプルなプランです。
特典として、ホテル売店利用券をご用意しました。是非ご利用くださいませ。
金沢でのご出張、ご旅行に是非ご利用くださいませ☆

【特典】
ホテル売店利用券（１室に付き１０００円分）

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！
でも料金はシングル並の料金です。
そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！
ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！
広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。
畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です。
3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ホテルライフをシンプルに・・・

宿泊だけの最もシンプルなプランです。
人数に合わせた多彩なお部屋タイプより、あなたのご利用にあったお部屋をお選び下さい。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！
でも料金はシングル並の料金です。
そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！
ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！
広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。
畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です。
3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【ご朝食】現在和洋折衷のセットメニューをご準備しております。※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

出張お疲れ様です！！
缶ビール＆カップラーメンをお付けした
ビジネスマン向けプランです♪
ちょっと小腹が空いた時や飲んだ後のお夜食にいかがですか？

【特典】
・キリン一番搾り　缶ビール
・カップラーメン

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：

　　　　とてもお得な料金プランとなっております！
　　　　カップルの皆さん～お待ちしております～
　　　　　チェックアウト12時！ゆっくり最大22時間滞在可能です！
　　　　　　翌日の朝もお部屋でゆっくりお過ごしください！
◎和洋バイキング朝食付きです～♪

．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：＊・゜＋．。．：

【ご朝食】
ホテル1階「ブッフェレストラン　クローバー」での和食・洋食バイキング。
　（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。
　また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金が無料でございます。

【客室】
◎エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。
◎恋人同士にはダブルルームがオススメ！
ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。
◎ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！
広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

キャンセルの場合は所定の取消料をいただきます。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン内容】　お子様連れファミリーに、お子様用アメニティープレゼント。

【ご朝食】　８階和食レストラン「加能」で和・洋折衷セットメニューをご用意しております。
（お日にちによって宴会場にてご用意する場合がございます。また仕入状況によって料理内容が変更する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。

※金沢市宿泊税200円を別途頂戴いたします。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆
金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。
※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。
ご宿泊料金（素泊まり部分）が
■20，000円未満．．．200円
■20，000円以上．．．500円
表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。
現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。
恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。
ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

プラン特典は有料のお子様のみとさせて頂きます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日28日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン　「クローバー」での和食・洋食バイキング。（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳＆＃12316；未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日14日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン　「クローバー」での和食・洋食バイキング。（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日7日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン　「クローバー」での和食・洋食バイキング。（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

朝食付のシンプルなプランです。
特典として、ホテル売店利用券をご用意しました。是非ご利用くださいませ。
金沢でのご出張、ご旅行に是非ご利用くださいませ☆

【特典】
ホテル売店利用券（１室に付き１０００円分）

【ご朝食】
★1階バイキングレストラン「クローバー」にて和洋バイキングをご準備しております。
（お日にちによって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。
お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！
でも料金はシングル並の料金です。
そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！
ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！
広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。
畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です。
3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ホテルライフをシンプルに・・・
和洋バイキングがついたシンプルなプランです。

金沢でのご出張、ご旅行に是非ご利用くださいませ☆

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン　「クローバー」での和食・洋食バイキング。
（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。
お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！
でも料金はシングル並の料金です。
そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！
ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！
広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。
畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です。
3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

出張お疲れ様です！！
缶ビール＆カップラーメンをお付けした
ビジネスマン向けプランです♪
ちょっと小腹が空いた時や飲んだ後のお夜食にいかがですか？

【特典】
・キリン一番搾り　缶ビール
・カップラーメン

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン「クローバー」での和食・洋食バイキング。
（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳から未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。
お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい。
また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【ご朝食】現在和洋折衷のセットメニューをご準備しております。※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆

☆秋味を、優雅に楽しむ。　2018☆

◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆

ご宿泊の皆様だけにご提供いたします、お値打ちな2食付プランです。
品数を抑えて、料理長が１品ずつ強いこだわりで選んだメニュー構成で
ご用意いたしました。

秋風が心地よい季節、当館自慢の美味しいお料理で
素敵なひとときをお過ごしくださいませ。

【ご夕食】
ホテル8F・加賀料理「加能」にて、特別会席をご用意。

＜メニューの一例＞
●季節の付き出し
●お造り３種盛り
●季節のお吸い物
●焼き物、茶碗蒸し、治部煮
●蟹の甲羅揚げ、南蛮漬け
●なめこ雑炊とお漬物
●季節の果物

※季節や仕入によってメニューが変更となります。

【営業時間】
月金：18：0021：00（LO）
土・日：17：3021：00（LO）
※可能な限り、20：00までのご入店をお願いいたします。
※当日のご夕食キャンセルは承ることができませんので、
ご来店なしでもご料金は頂戴いたします。何卒ご了承くださいませ。

■朝食■
1階レストラン「クローバー」での和洋食バイキングメニューでございます。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　白山ICより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能、普通車は無料にてご利用いただけます。

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

※ご希望の夕食時間がございましたら備考欄にご記入ください。ご予約確認後にメールにてご連絡差し上げます。夕食のご予約がない場合はお待ち頂く場合がございます。何卒ご了承くださいませ。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆

☆秋味を、優雅に楽しむ。　2018☆

◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆＋。・゜＊：。＋◆

ご宿泊の皆様だけにご提供いたします、ちょっとだけ贅沢したい方への2食付プランです。
秋風が心地よい季節、当館自慢の美味しいお料理で
素敵なひとときをお過ごしくださいませ。

【ご夕食】
ホテル8F・加賀料理「加能」にて、特別会席「秋御膳」

＜メニューの一例＞
●季節の付き出し
●黒造り、海老胡桃、鮴（ごり）の佃煮
●お造り４種盛り
●季節のお吸い物
●焼き物、蓮蒸し、治部煮
●天婦羅、ずわい蟹
●なめこ雑炊とお漬物
●季節の果物

※季節や仕入によりメニュー内容が変更となります。

【営業時間】
月金：18：0021：00（LO）
土・日：17：3021：00（LO）
※可能な限り、20：00までのご入店をお願いいたします。
※当日のご夕食キャンセルは承ることができませんので、
ご来店なしでもご料金は頂戴いたします。何卒ご了承くださいませ。

■朝食■
1階レストラン「クローバー」での和洋食バイキングメニューでございます。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　白山ICより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能、普通車は無料にてご利用いただけます。

３名様ご利用時にはセミダブルベッド２台とソファーベッド１台になります。

※ご希望の夕食時間がございましたら備考欄にご記入ください。ご予約確認後にメールにてご連絡差し上げます。夕食のご予約がない場合はお待ち頂く場合がございます。何卒ご了承くださいませ。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日7日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

禁煙ルームもしくはオゾン脱臭機を入れての消臭作業を行ったお部屋のご利用となります。
※3名様1室利用の際は1台エキストラベッドのご利用となります。

・・・・・・【金沢国際ホテルからのご案内】・・・・・・・・・・【無料シャトルバス運休のお知らせ】金沢国際ホテルでは金沢駅ホテル間の無料シャトルバスは当面の間、運休しております。何卒ご了承くださいませ。当館では、コロナウイルス感染拡大を防ぐため、フロントスタッフのマスク着用を義務化しております。御見苦しいかと存じますが、何卒ご了承くださいませ。その他、エレベーター内のボタン・手すり等のアルコール消毒を徹底するとともに、フロントデスク上には消毒用アルコールの設置などの対策を行っております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【ご朝食】現在和洋折衷のセットメニューをご準備しております。※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（550円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金無料でございます。◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日28日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン　「クローバー」での和食・洋食バイキング。（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳＆＃12316；未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

禁煙ルームもしくはオゾン脱臭機を入れての消臭作業を行ったお部屋のご利用となります。
※3名様1室利用の際は1台エキストラベッドのご利用となります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

早くご予定がお決まりのお客様に朗報です！！
ご利用日14日前までのご予約に限り、リーズナブル特別価格にてご案内いたします！
出張、ビジネス、観光、一人旅など、早めの予約で得する嬉しいプラン☆★☆

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

【ご朝食】
ホテル1階ブッフェレストラン　「クローバー」での和食・洋食バイキング。（日によって宴会場にてご用意する場合がございます。）
※添寝のお子様は4歳～未就学時は朝食代金（507円）が必要になります。お申込時に幼児（食事付き）をお選び下さい、また3歳以下の添寝のお子様は朝食代金も無料でございます。

【客室】
当ホテルはシングルルームがないホテル、お一人様ならゆったりとしたツインルームを贅沢に独り占め！でも料金はシングル並の料金です。そんな1名～エキストラベッドを入れて3名までご利用頂けるスタンダードツインルーム。

恋人同士にはダブルルームがオススメ！ベッド幅180cmのキングサイズダブルルームでお二人の時間を大切にお過ごし下さい。

ファミリーでのご利用にはなんと言っても和洋室がオススメ！広々としたお部屋でシングルベッド3台と4．5畳の畳スペースに布団2組の最大5名利用が可能です。畳のスペースがあるので添寝のお子様がいても安心です、3～5名にて利用可能ですので家族旅行等で是非ご利用下さい。

【交通アクセス】
金沢駅から北陸鉄道バス３５分。
北陸自動車道　美川ＩＣより約２０分。
金沢森本ＩＣより約２５分。
屋外駐車場２５０台収容可能　無料にてご利用いただけます。

【観光情報】
金沢城・・・車で20分
兼六園・・・車で21分
金沢21世紀美術館・・・21分
近江町市場・・・車で23分
ひがし茶屋街・・・車で24分
尾山神社・・・車で23分
長町武家屋敷跡・・・車で20分
金沢湯涌創作の森・・・車で28分
卯辰山公園・・・車で27分

禁煙ルームもしくはオゾン脱臭機を入れての消臭作業を行ったお部屋のご利用となります。
※3名様1室利用の際は1台エキストラベッドのご利用となります。

◆◇◆宿泊税について◆◇◆金沢市では2019年4月1日のご宿泊より、宿泊税が導入されます。ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途頂きます。※1名様1泊あたり　素泊まり料金が対象です。ご宿泊料金（素泊まり部分）が■20，000円未満．．．200円■20，000円以上．．．500円表示される合計金額には、宿泊税は含まれておりません。現地フロントにてお支払頂きます様、よろしくお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。