【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西I．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【お食事】
■食事会場：1階　京都銀ゆば　金沢西店
■営業時間：6：30～9：30（日・祝　10：00）
【朝食内容】
金沢郷土料理や金沢港直送の海鮮から自家製豆富、引き上げ湯葉など
バラエティーに富みながらも当館でしか味わえないメニューをご用意！
大きな窓から朝日の差し込む店内で心ゆくまでご朝食をお楽しみください。
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■最大24時間のんびり過ごせるロングステイプランです

■チェックイン13：00～チェックアウト翌日13：00まで最大24時間ご滞在頂けます。
ご到着が早いご予定のお客様や、ご出発はゆっくりしたいお客様におすすめです。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★主菜（メイン全7種類）が選べる【金沢兼六御膳】
1．日替わり
2．能登鶏のメンチカツ
3．エビ天ぷら柳川風
4．ネギ塩鶏皮鉄板焼き
5．金沢B級グルメ鶏野菜鍋
6．サクサク豚ロースカツ
7．金沢焼きカレー
★以上全7品のメイン料理から1品選択♪さらに
・お造り1種　・小鉢　・蒸し物　・ご飯　・漬物　・汁物　がセットとなります
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
専用駐車場へのご案内となります（徒歩4分・300m）
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★料理：銀ゆば『極み』御膳
・能登豚のすき焼き
・石川県産生たまご
・お造り3種盛り
・本日の副菜　・珍味1種　・漬物　・味噌汁　・ご飯
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
御膳夕食【絢爛御膳】と朝食バイキングがついた2食付プランです

【夕食】
●主菜（メイン全2種類）が選べる【金沢絢爛（けんらん）御膳】
・牛リブロース　100g
・名物生麩と牛肉のすき焼き
●以上全2品のメイン料理から1品選択♪さらに
・県産生卵
・天ぷら3種盛り合わせ
・金沢名物！治部煮
・本日の珍味1種
・漬物　・味噌汁　・石川県産こしひかり付きの御膳です。
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。
【朝食】
●和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さ

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★主菜（メイン全7種類）が選べる【金沢兼六御膳】
1．日替わり
2．能登鶏のメンチカツ
3．エビ天ぷら柳川風
4．ネギ塩鶏皮鉄板焼き
5．金沢B級グルメ鶏野菜鍋
6．サクサク豚ロースカツ
7．金沢焼きカレー
★以上全7品のメイン料理から1品選択♪さらに
・お造り1種　・小鉢　・蒸し物　・ご飯　・漬物　・汁物　がセットとなります
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
専用駐車場へのご案内となります（徒歩4分・300m）
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★料理：銀ゆば『極み』御膳
・能登豚のすき焼き
・石川県産生たまご
・お造り3種盛り
・本日の副菜　・珍味1種　・漬物　・味噌汁　・ご飯
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！
■高速有線LANインターネット接続無料！
■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！
■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【当館人気プラン】
■北陸自動車道「金沢西．C．」＆　国道8号線のすぐ隣！！
■約100台分の無料平面駐車場をご用意しております！！24時間出入自由！
■お得な素泊まりプラン。ビジネスに観光に♪
一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★主菜（メイン全7種類）が選べる【金沢兼六御膳】
1．日替わり
2．能登鶏のメンチカツ
3．エビ天ぷら柳川風
4．ネギ塩鶏皮鉄板焼き
5．金沢B級グルメ鶏野菜鍋
6．サクサク豚ロースカツ
7．金沢焼きカレー
★以上全7品のメイン料理から1品選択♪さらに
・お造り1種　・小鉢　・蒸し物　・ご飯　・漬物　・汁物　がセットとなります
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
専用駐車場へのご案内となります（徒歩4分・300m）
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★料理：銀ゆば『極み』御膳
・能登豚のすき焼き
・石川県産生たまご
・お造り3種盛り
・本日の副菜　・珍味1種　・漬物　・味噌汁　・ご飯
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

【プラン】
■夕食と朝食のついたプランです。
2019年6月朝食リニューアル！30種類以上の和洋食バイキング

【夕食】
★料理：銀ゆば『極み』御膳
・能登豚のすき焼き
・石川県産生たまご
・お造り3種盛り
・本日の副菜　・珍味1種　・漬物　・味噌汁　・ご飯
※食材の仕入れ状況により、表記のメニューと異なる場合がございます。

【朝食】
★和洋30種類以上のバイキング
※料理はその日の食材の仕入れ状況により、変更する場合がございます。
※一定数に満たない場合はセットメニューでのご提供になる場合がございます。

【共通案内】
■北陸自動車道【金沢西I．C．】＆国道8号線すぐそば
■約100台の無料平面駐車場をご用意しております
※普通車の区画に収まらない大型トラックやバスにつきましては、
ホテルから約300ｍ・徒歩4分の場所に大型車専用駐車場がございます。
台数が限られます為、予約制・先着順にて承ります。
詳細はホテルまでお問合せ下さいませ。
■コインランドリー設置（有料）
■Wi－Fi無料接続、有線LAN無料接続

【注意事項】
■ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
■ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。
■取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。
■ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

【アクセス所要目安時間】
■駅　空港
【金沢駅】　　…約5km　車で15分
【小松空港】　　…約30km　車で30分
■イベント会場
【石川県産業展示館】　　…約1．5km　車で3分
【金沢市文化ホール】　　…約5km　車で15分
【金沢駅もてなしドーム】　　…約5km　車で15分
■スポーツ会場
【石川県立野球場】　　…約1．5km　車で3分
【総合スポーツセンター】　　…約2．5km　車で5分
【西部緑地公園陸上競技場】　…約1．5km　車で3分
■美術館　公園　その他
【石川県庁】　　…約4．5km　車で15分
【兼六園・金沢城】　　…約7km　車で15分
【金沢21世紀美術館】　　…約6km　車で15分
※上記はご利用の時間帯、混雑状況によって変化する為、目安としてご認識下さい。

■全室薄型液晶テレビ導入／地デジ放送対応！■高速有線LANインターネット接続無料！■快眠サポート♪ふんわりやわらか高級羽毛布団完備！■全室VODアパルームシアター完備☆

●ご到着予定時刻に2時間以上遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。●ご連絡の無い場合、予告無く他のお客様にお部屋を提供することがございます。●取消料は連絡無く不泊となった場合頂戴致します。●ご予約のキャンセルは、インターネット上の処理をお願い致します。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。