アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは朝食バイキング付プランです。

「朝食」　1階レストラン「ラ・ベランダ」営業時間　6時30分から9時30分
和洋60種類の朝食バイキング

「朝食メニュー一例　」
一部メニューは変更となる場合がございます。ご了承くださいませ。
【ご当地メニュー】　9月～11月
・吉野谷村育ち　木滑子と海鮮汁
・白峰村で作った蜂蜜と栗のパンナコッタ
・収穫の秋　金沢玉手箱
・七輪で焼く日本海干物
・加賀つけもんコーナー
・「石川庶民の味」彩り野菜のオランダ煮　～秋の音色を響かせて～

［　実演　］
・もみじ卵の目玉焼き・オムレツ

［　洋食　］
・スクランブルエッグ　・日替わりスープ　・温野菜
・ハッシュドポテト又は、クリスピーポテト
・ベーコン　・ソーセージ

［　和食　］
・白ご飯（石川県産こしひかり）　・味噌汁　・だし茶漬け
・日替わり魚料理　・納豆　・日替わり和惣菜

［　サラダ　］
・ミックス野菜（レタス・キャベツ・水菜）　・海藻サラダ
・ミニトマト　・コーン　・オニオンスライス
［　ブレッド　］
・食パン　・全粒ソフトバン　・北海道ミルクパン　・ロールパン
・パンケーキ　・フレンチトースト

［　フルーツ＆シリアル　］
・フルーツカクテル　・コーンフレーク　・フルーツグラノーラ　・ヨーグルト

※未食時の返金は致しかねますので予めご了承くださいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランはチェックイン13時・チェックアウト翌日13時までの最大24時間滞在可能です。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ1台（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。
－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

現地で利用可能な
クレジットカード　ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ダイナース・ＵＦＪ・エポス、銀聯・デビットカード

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランはチェックイン13時・チェックアウト翌日13時までの最大24時間滞在可能です。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ1台（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。
－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

現地で利用可能な
クレジットカード　ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ダイナース・ＵＦＪ・エポス、銀聯・デビットカード

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランはチェックイン13時・チェックアウト翌日13時までの最大24時間滞在可能です。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ1台（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。
－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

現地で利用可能な
クレジットカード　ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ダイナース・ＵＦＪ・エポス、銀聯・デビットカード

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランはチェックイン13時・チェックアウト翌日13時までの最大24時間滞在可能です。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ1台（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。
－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

現地で利用可能な
クレジットカード　ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ダイナース・ＵＦＪ・エポス、銀聯・デビットカード

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

�

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

�

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランはチェックイン13時・チェックアウト翌日13時までの最大24時間滞在可能です。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ1台（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。
－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

現地で利用可能な
クレジットカード　ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ダイナース・ＵＦＪ・エポス、銀聯・デビットカード

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランはチェックイン13時・チェックアウト翌日13時までの最大24時間滞在可能です。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ1台（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。
－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

現地で利用可能な
クレジットカード　ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ダイナース・ＵＦＪ・エポス、銀聯・デビットカード

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を完全無料化致しました。
【アパルームシアター】
・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信
・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可
・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

当プランは素泊まりプランです。

◆館内案内◆
・2F　ラヂウム人工温泉大浴殿「玄要の湯」宿泊者無料（ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・エレベーター3基
※8：00～10：30、15：00～20：00は混雑が予想されます。予めご了承下さいます様お願い致します。
・コインランドリー計3台（2F男性大浴場内　2台／2F　女性大浴場内1台　ご利用時間：6：00～11：00、15：00～22：00）
・共用電子レンジ（3F／24時間利用可能）
・自動販売機1台（3F～13F／アルコールの販売機は奇数階にございます。）

◆ベルパーキング金沢駅前（当館地下駐車場）◆
ベルパーキング金沢駅前　78台（先着順）
料金…1，000円／泊（15：00～翌11：00）
収容可能サイズ…全高1．9m以下
※お車を出し入れする際には確保は致しておりません。
当館地下駐車場が満車の場合、提携駐車場をご案内致します。
※バイクでお越しのお客様は、事前にお問い合わせ下さいませ。

◆提携駐車場◆
「金沢駅西口時計駐車場」
駐車可能台数…1，500台
料金…15：00～翌10：00　　650円
収容可能サイズ…全高2．1m以下
※上記駐車場も満車の場合は、最寄のコインパーキング（提携外）をご利用下さいませ。

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－

■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。
ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。
ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。

■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

住所　金沢市広岡1－9－28　MAP
アクセス
「金沢駅」金沢港口（西口）徒歩1分！　小松空港から金沢駅直通バスで40分！
駅から徒歩5分以内　　コンビニまで徒歩5分以内
東京方面：
車以外／北陸新幹線で金沢駅下車
車／北陸自動車道～金沢東IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

大阪方面：
車以外／北陸本線で金沢駅まで
車／北陸自動車道～金沢西IC～国道8号線経由でJR金沢駅へ

標準的な部屋設備
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連　全室対応
［接続方法］　有線LAN／無線LAN
［PC貸し出し］　あり
［インターネット接続］　無料

－－　必ず以下ご確認下さい　－－－－－■ご連絡先には必ずチェックイン当日ご連絡の取れる携帯電話番号をご入力下さい。ご到着時間の確認等でご連絡させていただく場合がございます。ご連絡がつかない場合キャンセルとさせて頂く場合があります。■到着時間が遅れる場合のご連絡は【不要】です。遅めのお時間をご入力下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。