指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム！セミダブルのベッドでゆったりお休み下さい。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で20分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム！セミダブルのベッドでゆったりお休み下さい。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

VOD付プラン★コンテンツ700以上！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。
VODや貸出グッズなど充実の設備でお客様の快適な
ホテルステイをお手伝いさせていただきます。

※領収証は一括して金額を記入いたしますので
ご了承下さい。

■お部屋■
★映画が見放題！VOD完備（ビデオ・オン・デマンド）
★ネット使い放題！光ブロードバンド完備
★バス・ウォシュレット付トイレ完備

コンテンツ700以上の映画が見れるVODで映画鑑賞をしたり
ネットを使って翌日の資料作りをしたり…。
最新の設備で有意義なご滞在をサポートいたします！

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム！セミダブルのベッドでゆったりお休み下さい。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

－－－－－－－－－－＊　1泊朝食付　卵かけセット　＊－－－－－－－－－－－

朝食は、あまり食べられない、
ゆっくりと朝食をとる時間がないなど、
簡単に済ませたい方におすすめな朝食付プラン。

卵かけごはんを、ささっとかき込み、
こだわりの手作りお味噌汁をずずっと一杯。
そして、今日も元気にいってらっしゃいませ！

Point！
￣V￣￣
当店のお味噌汁は、朝1番に［岩手県出し昆布］から作る
一番だしに［鹿児島県産田舎麦みそ］をあわせ、
厳選した食材を組み合わせて作る手作りお味噌汁でございます。
お米は鹿児島県産金峰コシヒカリを使用しております。

■ご朝食（ヘルシーセット）■
主人自らが仕入れた旬の新鮮な食材を使った和朝食になります。
たくさん食べて、元気に1日をスタートさせて下さい。
御献立：のり／納豆／生卵／ご飯／お味噌汁

※朝食の食材は、仕入れの状況により異なります

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で20分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

－－－－－－－－－－＊　1泊朝食付　ヘルシーセット　＊－－－－－－－－－－－

朝食の基本セットより、小鉢の種類を減らし
ボリュームを抑えた、朝食付プラン。

朝は、あまりたくさん食べきれないけど
朝食はしっかり摂りたい方におすすめです♪

Point！
￣V￣￣
当店のお味噌汁は、朝1番に［岩手県出し昆布］から作る
一番だしに［鹿児島県産田舎麦みそ］をあわせ、
厳選した食材を組み合わせて作る手作りお味噌汁でございます。
お米は鹿児島県産金峰コシヒカリを使用しております。

■ご朝食（ヘルシーセット）■
主人自らが仕入れた旬の新鮮な食材を使った和朝食になります。
たくさん食べて、元気に1日をスタートさせて下さい。
御献立：のり／納豆／生卵／ご飯／お味噌汁／サラダ／焼き魚／一品

※朝食の食材は、仕入れの状況により異なります

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

夕食はお外で、朝はホテルでしっかり和朝食。
仕事や接待でご到着が遅くなるビジネスマンに最適！

1泊利用の出張から長期滞在まで。
家族経営でアットホームなホテルですので
女性の一名様利用も安心です♪

■ご朝食■
主人自らが仕入れた旬の新鮮な食材を使った和朝食になります。
たくさん食べて、元気に1日をスタートさせて下さい。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

VOD付プラン★コンテンツ700以上！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。
VODや貸出グッズなど充実の設備でお客様の快適な
ホテルステイをお手伝いさせていただきます。

※領収証は一括して金額を記入いたしますので
ご了承下さい。

■お部屋■
★映画が見放題！VOD完備（ビデオ・オン・デマンド）
★ネット使い放題！光ブロードバンド完備
★バス・ウォシュレット付トイレ完備

コンテンツ700以上の映画が見れるVODで映画鑑賞をしたり
ネットを使って翌日の資料作りをしたり…。
最新の設備で有意義なご滞在をサポートいたします！

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

VOD付プラン★コンテンツ700以上！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
夕食はお外で、朝はホテルでしっかり和朝食。
仕事や接待でご到着が遅くなるビジネスマンに最適！

1泊利用の出張から長期滞在まで、快適に
お過ごしいただける≪VOD付≫客室をご案内致します。
家族経営でアットホームなホテルですので
女性の一名様利用も安心です♪

※領収証は一括して金額を記入いたしますので
ご了承下さい。

■ご朝食■
主人自らが仕入れた旬の新鮮な食材を使った和朝食になります。
たくさん食べて、元気に1日をスタートさせて下さい。

■お部屋■
★映画が見放題！VOD完備（ビデオ・オン・デマンド）
★ネット使い放題！光ブロードバンド完備
★バス・ウォシュレット付トイレ完備

コンテンツ700以上の映画が見れるVODで映画鑑賞をしたり
ネットを使って翌日の資料作りをしたり…。
最新の設備で有意義なご滞在をサポートいたします！

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ゆっくりと落ち着ける畳のお部屋です。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で20分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ゆっくりと落ち着ける畳のお部屋です。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

VOD付プラン★コンテンツ700以上！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。
VODや貸出グッズなど充実の設備でお客様の快適な
ホテルステイをお手伝いさせていただきます。

※領収証は一括して金額を記入いたしますので
ご了承下さい。

■お部屋■
★映画が見放題！VOD完備（ビデオ・オン・デマンド）
★ネット使い放題！光ブロードバンド完備
★バス・ウォシュレット付トイレ完備

コンテンツ700以上の映画が見れるVODで映画鑑賞をしたり
ネットを使って翌日の資料作りをしたり…。
最新の設備で有意義なご滞在をサポートいたします！

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ゆっくりと落ち着ける畳のお部屋です。
≪大人2名様まで≫のご宿泊が最適です。
ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ビジネスにおすすめ！セミダブルのベッドでゆったりお休みいただけるお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で20分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ビジネスにおすすめ！セミダブルのベッドでゆったりお休みいただけるお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

VOD付プラン★コンテンツ700以上！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。
VODや貸出グッズなど充実の設備でお客様の快適な
ホテルステイをお手伝いさせていただきます。

※領収証は一括して金額を記入いたしますので
ご了承下さい。

■お部屋■
★映画が見放題！VOD完備（ビデオ・オン・デマンド）
★ネット使い放題！光ブロードバンド完備
★バス・ウォシュレット付トイレ完備

コンテンツ700以上の映画が見れるVODで映画鑑賞をしたり
ネットを使って翌日の資料作りをしたり…。
最新の設備で有意義なご滞在をサポートいたします！

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ビジネスにおすすめ！セミダブルのベッドでゆったりお休みいただけるお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ダブルベッド1台とコンバーチブルソファのゆったりとしたお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で20分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ダブルベッド1台とコンバーチブルソファのゆったりとしたお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

VOD付プラン★コンテンツ700以上！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。
VODや貸出グッズなど充実の設備でお客様の快適な
ホテルステイをお手伝いさせていただきます。

※領収証は一括して金額を記入いたしますので
ご了承下さい。

■お部屋■
★映画が見放題！VOD完備（ビデオ・オン・デマンド）
★ネット使い放題！光ブロードバンド完備
★バス・ウォシュレット付トイレ完備

コンテンツ700以上の映画が見れるVODで映画鑑賞をしたり
ネットを使って翌日の資料作りをしたり…。
最新の設備で有意義なご滞在をサポートいたします！

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

ダブルベッド1台とコンバーチブルソファのゆったりとしたお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

指宿市や南九州市から車で約1時間
南さつまでのビジネス、観光、合宿の拠点に！

創業80年の老舗旅館から転身したビジネスホテルです。
当初からの「お客様第一主義」の気持ちを忘れず
おもてなしさせていただきます。

■お風呂■
基本各部屋にお風呂がございます。
地下から汲み上げた天然水で無料でご利用いただけます。

その他一度に5名様が入浴できる男場と家族風呂程度の女湯が
あり、女湯は予約制の貸切となっております
ゆったり一日の疲れをおとりください。

■設備■
・無料駐車場（バス、大型車両もOK）
・コインランドリー（有料）
・レストランぎんなん（完全予約制、日曜日定休日）
・貸出グッズ（ズボンプレッサー、アイロン、加湿器など）

■周辺情報■
コンビニ、飲食店、ライブハウスなど近くにございます。
お気軽にスタッフにお尋ねください。
・南さつま市役所…徒歩5分
・加世田運動公園…徒歩10分
・吹上海浜公園…車で10分

※ご到着が21時を過ぎる方は確認の為にご連絡下さい。
※ご予約時にお子様の人数と年齢を備考欄にご記入ください。
※幼児の方の添い寝は1寝具1名様までとなっております。

おタバコの臭いが苦手な方に最適の禁煙ルーム！ダブルベッド1台とコンバーチブルソファのゆったりとしたお部屋。ＶＯＤ、光ブロードバンド完備！

※お子様の添い寝をご希望されますお客様は、別途料金が発生する場合がございますのでホテルまでご連絡下さい。（添い寝は1寝具1名様までとなっております）※ご到着が21時を過ぎるお客様・ご到着予定時刻が大幅に前後されますお客様は確認の為にホテルにご連絡下さい。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。