こちらのプランは、60日前のご予約でお得な1泊朝食付きのプランでございます。

チェックインのお時間は気にせずに、函館観光を楽しんでからでも大丈夫。

朝食では、いくらのかけ放題やイカ刺しなど函館ならではの新鮮な魚介をお楽しみいただけます。

観光で疲れたからだを温泉とお部屋でごゆっくりとおくつろぎお休み下さい。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
こちらのプランには夕食は付いておりません。
ご希望のお客様は夕食付プランにてご予約ください。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、1泊朝食付きのタイムセールプランでございます。

チェックインのお時間は気にせずに、函館観光を楽しんでからでも大丈夫。

朝食では、いくらのかけ放題やイカ刺しなど函館ならではの新鮮な魚介をお楽しみいただけます。

観光で疲れたからだを温泉とお部屋でごゆっくりとおくつろぎお休み下さい。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
こちらのプランには夕食は付いておりません。
ご希望のお客様は夕食付プランにてご予約ください。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、30日前のご予約でお得な1泊朝食付きのプランでございます。

チェックインのお時間は気にせずに、函館観光を楽しんでからでも大丈夫。

朝食では、いくらのかけ放題やイカ刺しなど函館ならではの新鮮な魚介をお楽しみいただけます。

観光で疲れたからだを温泉とお部屋でごゆっくりとおくつろぎお休み下さい。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
こちらのプランには夕食は付いておりません。
ご希望のお客様は夕食付プランにてご予約ください。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、60日前の予約がお得な1泊2食プランでございます。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
2016年にリニューアルオープンしたビュッフェダイニング「オーシャンテラス」では、調理人が腕を振るうオープンキッチンで熱々できたてのお料理をご提供致します。
時間（二部制）：　1部　17時30分から19時／　2部　19時30分から21時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、1泊朝食付きのプランでございます。

チェックインのお時間は気にせずに、函館観光を楽しんでからでも大丈夫。

朝食では、いくらのかけ放題やイカ刺しなど函館ならではの新鮮な魚介をお楽しみいただけます。

観光で疲れたからだを温泉とお部屋でごゆっくりとおくつろぎお休み下さい。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
こちらのプランには夕食は付いておりません。
ご希望のお客様は夕食付プランにてご予約ください。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、30日前の予約がお得な1泊2食プランでございます。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
2016年にリニューアルオープンしたビュッフェダイニング「オーシャンテラス」では、調理人が腕を振るうオープンキッチンで熱々できたてのお料理をご提供致します。
時間（二部制）：　1部　17時30分から19時／　2部　19時30分から21時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、1泊2食のホテル一番人気のプランでございます。

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
2016年にリニューアルオープンしたビュッフェダイニング「オーシャンテラス」では、調理人が腕を振るうオープンキッチンで熱々できたてのお料理をご提供致します。
時間（二部制）：　1部　17時30分から19時／　2部　19時30分から21時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。いくらやイカ刺しなど函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近に感じながら湯浴みをお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。朝と夕で趣の異なる温泉をご堪能ください。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム－塩化物泉、放流・循環併用式

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡をお願いいたします。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払いいただきます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。※宿泊代金は、チェクイン時にお支払いいただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

記念日のお客様へ！生デコレーションケーキ（12cm）1個プレゼント付プラン

誕生日・結婚記念日・還暦などお祝いの日に温泉で過ごしてみてはいかがですか？
1部屋に1個、生デコレーションケーキ（12cm）プレゼント♪
チェックイン時にお渡しいたします。

ケーキプレートのメッセージは15文字まででご希望お伺いいたします。
御指示ない場合はプレートなしでご用意させていただきます。
お連れ様へのサプライズなどお気軽にお問合せください。

※ホテル滞在時の1泊2食朝夕バイキング付き

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」では、調理人が腕を振るうオープンキッチンで熱々できたてのお料理をご提供致します。
時間（二部制）：　1部　17時30分から19時／　2部　19時30分から21時

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近にお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡下さい。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランです。旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際はその予約を無効とさせて頂きます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払い頂きます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

こちらのプランは、五稜郭タワーのチケット＆2食付のお得なプラン！
湯の川温泉と五稜郭タワーを楽しもう！

高さが107mの五稜郭タワー！
展望台からは函館山や津軽海峡、特別史跡五稜郭の大地に輝く星形の眺望がご覧いただけます。
展望台には、五稜郭の歴史が学べる展示スペース「五稜郭歴史回廊」や強化ガラスの床で下が見える「シースルーフロア」、「売店」、「カフェスタンド」などがあります。

※チケットはチェックイン時お渡しいたします。宿泊日より3日間有効です。

※ホテル滞在時の1泊2食朝夕バイキング付き

■■■■■新型コロナウイルス感染拡大防止のための■■■■■■■
■■■■■平成館しおさい亭での取り組みとお知らせ■■■■■■■

■エステコーナーは　当面の間　営業を中止しております。

■ご夕食・ご朝食共に混雑緩和の為、終了時間を定めた2部制でのご案内となります。
ビュッフェ会場の換気と消毒の為、1部と2部の間に準備時間を設けています。
※ご宿泊日によっては1部制となり開始と終了時間が変更になる場合がございます。
※会場内でもマスクの着用をお願い致します。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■ご夕食のご案内
ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」では、調理人が腕を振るうオープンキッチンで熱々できたてのお料理をご提供致します。
時間（二部制）：　1部　17時30分から19時／　2部　19時30分から21時

■ご朝食のご案内
和食、洋食のビュッフェ約60品。函館ならではのお料理をご提供いたします。
会場：ビュッフェダイニング「オーシャンテラス」
時間（二部制）：1部　6時45分から7時45府／　2部　8時から9時

■大浴場のご案内
7階の展望大浴場からは雄大な海を間近にお楽しみいただけます。
4階には男女入れ替え制の露天風呂がございます。

ご利用時間：14時から翌3時　／　翌4時から9時30分

【ご宿泊のお客様へ】
※ご到着が20時を過ぎる場合はご連絡下さい。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランです。旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際はその予約を無効とさせて頂きます。
※宿泊代金は、チェックイン時にお支払い頂きます。

ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

■特記事項：
禁煙部屋のご用意はございませんが、
お煙草をお吸いにならない方は、
消臭対応を致しますので事前にご連絡下さい。

入湯税150円（中学生以上）別途現地でお支払いくださいませ。

3歳以上で幼児（食事・寝具不要）でお申込みの場合は施設使用料として2，200円税込を別途頂戴いたします。※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。