夕食と朝食を召し上がらないお客様へ朗報！

特別プライスでの素泊まりプラン！

チェックインも21時まで対応しておりますので、夜遅いお泊りもOK！
当日も受け付けていますので急な出張などいろいろなシーンでご利用ください。

■お食事について■
・こちらのプランはお食事がついておりません。
予めご了承くださいませ。
■おススメ周辺お食事処■
・【新そば　新保屋】－福井名物「おろし蕎麦」がおススメ！宿より徒歩、約5分
・【なん・なん亭】－福井名物「ソースかつ丼」が楽しめます！宿より徒歩、約3分
※営業時間につきましては公式サイトなどで最新の情報をご確認ください。
■温泉■
昔から多くの文人墨客に愛された名湯芦原温泉。
自然の息吹の中、　時を忘れてすごす自家源泉100％のくつろぎの湯です。
泉質は、低張性弱アルカリ性冷鉱泉のため、
古い角質の新陳代謝を促進するため肌にやさしい効果の湯として知られています。

■ご案内■
【プランについて】
・当日ご予約のお客様は、チェックインの際に事前精算をさせていただいております。
・ご予約の重複にご注意ください。
・ネットプランはお電話では承っておりません。
・前もってお部屋にお布団は敷かせて頂いております。
・当館は刺青・タトゥーをされている方のご入浴を固くお断り致しております。
・WEBでのご予約及びご変更時に、同一プランであっても
お日にちによって、表示される料金が異なる場合があります。

●主な設備●冷暖房・クローゼット・金庫・TV・冷蔵庫（空）・ポット◎アメニティ他◎お茶パック・バスタオル・ハンドタオル・ハブラシ・ひげそり

・16歳以上もしくは高校生以上で20歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、親権者様の同意書をチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。・同意書のダウンロードは当社公式ＨＰ「FAQ（よくあるご質問）のご宿泊」よりお願いいたします。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

□あわら一番人気　定番のスタンダードプラン□
種類豊富なバイキングで1泊2食付のスタンダードプランです。

■お食事内容■
・夕食バイキング
福井名物の鯖棒寿司をご用意！
アツアツの出来立てのお料理が食べられるライブキッチンも大人気です！
・朝食バイキング
和食洋食をあわせて50種類以上の朝食メニューをご用意。
朝からたっぷりお好きなものをお召し上がりくださいませ。

夕・朝食ともにもちろんソフトドリンクは飲み放題！

料理フェアに関して
●12月1日～2月28日【かに食べ放題＆和洋中かにグルメ！　冬の海鮮グルメバイキング】
大人気のかに食べ放題に、かにを使った創作料理をご用意しました。
料理自慢の宿「あわら」にて、福井ならではの味をご堪能ください。

◎メニュー例
・かに食べ放題
・あわら特製ブイヤベース
・かにのちらし寿司　～太巻きスタイル～
・かに玉　～きのこたっぷり特製餡かけ～
・かにのフラン　～ロワイヤル仕立て～
※紅ずわい蟹またはトゲずわい蟹の脚と爪のみの提供です。

※新型コロナウイルス感染予防のため席数を制限し、時間帯でグループを分けて営業を行っております。
※事前のお食事時間帯のご予約は承っておらず、チェックイン順にご希望の時間帯を承っております。
ご到着時間によっては、ご希望の時間帯が満席の場合もございますので、予めご了承ください。

■ご案内■
【プランについて】
・お部屋のイメージは【トップページ】⇒【フォトギャラリー】⇒【客室】よりご覧いただけます。
・当日ご予約のお客様は、チェックインの際に事前精算をさせていただいております。
・ご予約の重複にご注意ください。当日判明した場合にはキャンセル料が発生いたします。
・ネットプランはお電話では承っておりません。
・小学生以下のお子様も、お食事はバイキングになります。
・小人Cのお子様は「食事あり・寝具なし」の利用となります。
・当館では以下のお客様のご入館・ご宿泊をお断りしております。
・当館は刺青・タトゥーをされている方のご入浴を固くお断り致しております。
・WEBでのご予約及びご変更時に、同一プランであっても、お日にちによって表示される料金が異なる場合があります。

●主な設備●冷暖房・クローゼット・金庫・TV・冷蔵庫（空）・ポット◎アメニティ他◎お茶パック・バスタオル・ハンドタオル・ハブラシ・ひげそり

・16歳以上もしくは高校生以上で20歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、親権者様の同意書をチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。・同意書のダウンロードは当社公式ＨＰ「FAQ（よくあるご質問）のご宿泊」よりお願いいたします。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ご夕食が不要な方用の夕食無しプランです。
朝食はバイキングでのご提供です。
ビジネスやご到着が遅い方はこちらのプランをご利用ください。

このプランには夕食は付きません。
チェックインが２１：００を過ぎる場合は必ずお電話にてのご連絡をお願い致します。

■お食事内容■

・朝食バイキング
和食洋食をあわせて50種類以上の朝食メニューをご用意。
朝からたっぷりお好きなものをお召し上がりくださいませ。

■温泉■
昔から多くの文人墨客に愛された名湯芦原温泉。
自然の息吹の中、　時を忘れてすごす自家源泉100％のくつろぎの湯です。
泉質は、低張性弱アルカリ性冷鉱泉のため、
古い角質の新陳代謝を促進するため肌にやさしい効果の湯として知られています。

■ご案内■
【プランについて】
・小学生以下のお子様も、お食事はバイキングになります。
小人Cのお子様は「食事あり・寝具なし」の利用となります。
・当日ご予約のお客様は、チェックインの際に事前精算をさせていただいております。
・ご予約の重複にご注意ください。
・ネットプランはお電話では承っておりません。
・前もってお部屋にお布団は敷かせて頂いております。
・当館は刺青・タトゥーをされている方のご入浴を固くお断り致しております。
・WEBでのご予約及びご変更時に、同一プランであっても
お日にちによって、表示される料金が異なる場合があります。

●主な設備●
冷暖房・クローゼット・金庫・TV・冷蔵庫（空）・ポット
◎アメニティ他◎
お茶パック・バスタオル・ハンドタオル・ボディシャンプー・リンス・シャンプー・ハブラシ・ひげそり

・16歳以上もしくは高校生以上で20歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、親権者様の同意書をチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。・同意書のダウンロードは当社公式ＨＰ「FAQ（よくあるご質問）のご宿泊」よりお願いいたします。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

■■□―　飲み放題付プラン　―□■■
夕食バイキング時に飲み放題60分がついたプランです。

■お食事内容■
・夕食バイキング
福井名物の鯖棒寿司をご用意！
アツアツの出来立てのお料理が食べられるライブキッチンも大人気です！
・朝食バイキング
和食洋食をあわせて50種類以上の朝食メニューをご用意。
朝からたっぷりお好きなものをお召し上がりくださいませ。

夕・朝食ともにもちろんソフトドリンクは飲み放題！

料理フェアに関して
●12月1日～2月28日【かに食べ放題＆和洋中かにグルメ！　冬の海鮮グルメバイキング】
大人気のかに食べ放題に、かにを使った創作料理をご用意しました。
料理自慢の宿「あわら」にて、福井ならではの味をご堪能ください。

◎メニュー例
・かに食べ放題
・あわら特製ブイヤベース
・かにのちらし寿司　～太巻きスタイル～
・かに玉　～きのこたっぷり特製餡かけ～
・かにのフラン　～ロワイヤル仕立て～
※紅ずわい蟹またはトゲずわい蟹の脚と爪のみの提供です。

※新型コロナウイルス感染予防のため席数を制限し、時間帯でグループを分けて営業を行っております。
※事前のお食事時間帯のご予約は承っておらず、チェックイン順にご希望の時間帯を承っております。
ご到着時間によっては、ご希望の時間帯が満席の場合もございますので、予めご了承ください。

■ご案内■
【プランについて】
※お部屋のイメージは【トップページ】⇒【フォトギャラリー】⇒【客室】よりご覧いただけます。
・当日ご予約のお客様は、チェックインの際に事前精算をさせていただいております。
・ご予約の重複にご注意ください。当日判明した場合にはキャンセル料が発生いたします。
・ネットプランはお電話では承っておりません。
・小学生以下のお子様も、お食事はバイキングになります。
・小人Cのお子様は「食事あり・寝具なし」の利用となります。
・当館では以下のお客様のご入館・ご宿泊をお断りしております。
・当館は刺青・タトゥーをされている方のご入浴を固くお断り致しております。
・WEBでのご予約及びご変更時に、同一プランであっても、お日にちによって表示される料金が異なる場合があります。

●主な設備●
冷暖房・クローゼット・金庫・TV・冷蔵庫（空）・ポット
◎アメニティ他◎
お茶パック・バスタオル・ハンドタオル・ボディシャンプー・リンス・シャンプー・ハブラシ・ひげそり

・16歳以上もしくは高校生以上で20歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、親権者様の同意書をチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。・同意書のダウンロードは当社公式ＨＰ「FAQ（よくあるご質問）のご宿泊」よりお願いいたします。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ふらっと自由な気まま旅、始めませんか？
一人旅が寂しいなんて時代はもうおしまい。
自分で好きに計画が立てられる一人旅なら、行きたいところも、食べたいものも思うがまま。
誰にも邪魔されることなく楽しめる、自分だけの旅へでかけてみませんか。

■お食事内容■
・夕食バイキング
福井名物の鯖棒寿司をご用意！
アツアツの出来立てのお料理が食べられるライブキッチンも大人気です！
・朝食バイキング
和食洋食をあわせて50種類以上の朝食メニューをご用意。
朝からたっぷりお好きなものをお召し上がりくださいませ。

夕・朝食ともにもちろんソフトドリンクは飲み放題！

料理フェアに関して
●12月1日～2月28日【かに食べ放題＆和洋中かにグルメ！　冬の海鮮グルメバイキング】
大人気のかに食べ放題に、かにを使った創作料理をご用意しました。
料理自慢の宿「あわら」にて、福井ならではの味をご堪能ください。

◎メニュー例
・かに食べ放題
・あわら特製ブイヤベース
・かにのちらし寿司　～太巻きスタイル～
・かに玉　～きのこたっぷり特製餡かけ～
・かにのフラン　～ロワイヤル仕立て～
※紅ずわい蟹またはトゲずわい蟹の脚と爪のみの提供です。

※新型コロナウイルス感染予防のため席数を制限し、時間帯でグループを分けて営業を行っております。
※事前のお食事時間帯のご予約は承っておらず、チェックイン順にご希望の時間帯を承っております。
ご到着時間によっては、ご希望の時間帯が満席の場合もございますので、予めご了承ください。

■ご案内■
【プランについて】
・お部屋のイメージは【トップページ】⇒【フォトギャラリー】⇒【客室】よりご覧いただけます。
・当日ご予約のお客様は、チェックインの際に事前精算をさせていただいております。
・ご予約の重複にご注意ください。当日判明した場合にはキャンセル料が発生いたします。
・ネットプランはお電話では承っておりません。
・小学生以下のお子様も、お食事はバイキングになります。
・小人Cのお子様は「食事あり・寝具なし」の利用となります。
・当館では以下のお客様のご入館・ご宿泊をお断りしております。
・当館は刺青・タトゥーをされている方のご入浴を固くお断り致しております。
・WEBでのご予約及びご変更時に、同一プランであっても、お日にちによって表示される料金が異なる場合があります。

●主な設備●冷暖房・クローゼット・金庫・TV・冷蔵庫（空）・ポット◎アメニティ他◎お茶パック・バスタオル・ハンドタオル・ボディシャンプー・リンス・シャンプー・ハブラシ・ひげそり

・16歳以上もしくは高校生以上で20歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、親権者様の同意書をチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。・同意書のダウンロードは当社公式ＨＰ「FAQ（よくあるご質問）のご宿泊」よりお願いいたします。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。