お部屋代のみのベーシックな【素泊り】プランです。
早期から直前まで、いつでもご予約いただけます。
滞在中のスケジュールはあなた次第！一人旅にも最適です。
ご自由にご滞在をお楽しみ下さい。

■プラン内容
お部屋代のみのシンプルな素泊りプランです。

＜注意事項＞
・お客様及びスタッフの安全のため、ご滞在中の清掃は3泊に1度と
させていただいております。
タオルやアメニティなどの交換はドアの前にお届けさせていただきます。
体調のすぐれないお客様（発熱や咳などの症状など）がご連泊される場合は、客室清掃を控えさせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【館内のご案内】
◇コインランドリー（2階）
◇自動販売機（24階、アルコールは2階のみ）
◇電子レンジ（3階と4階）
◇パソコンコーナー（1階）

【客室設備】
◇Ｗi‐Ｆi＆有線ＬＡＮ無料
◇ベッドマットレスは全米ホテルシェアNo．1のＳｅｒｔａ社製
◇デュベスタイル羽毛布団
◇全室個別空調
◇加湿器完備
除菌スプレー／電気ケトル／温水ウォシュレット／冷蔵庫（空）／etc

【駐車場のご案内】
ホテル専用青空駐車場（27台）、提携駐車場「下新町駐車場」300台
1泊／600円
※ご到着順案内のため、ご予約・確保は受け付けておりません。

ホテル周辺の青空駐車場もしくは下新町駐車場（収容台数300台、徒歩5分位）をご案内しております。（下新町駐車場：自走式立体駐車場、車高制限2．1M以上不可AM2：00～5：00迄入出庫不可となります。深夜の出発、車高2．1M以上のお車はご案内致しかねますので、お近くのコインパーキング等をご利用下さい。）
トラック、マイクロバス、バイクの駐車スペースはございませんので、ご了承下さい。

【交通アクセス】
◇最寄り駅からホテルまで
JR・青い森鉄道線「青森駅」正面出口（東口）より徒歩約15分

◇車
青森自動車道「青森中央IC」より約15分（約5ｋｍ）

◇青森空港からホテルまで
JRバス東北利用で約30分
空港線「青森駅前行」→「新町二丁目」下車、徒歩約3分

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

�

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

スマイルホテル青森に宿泊＋【極楽湯】の多彩なお風呂で、1日の疲れを癒してみませんか？

市内にある温浴施設【極楽湯】の入浴券と入浴セット（ハンドタオル・貸しバスタオル・歯ブラシ・ヘアブラシ）が付いたお得なプランです。
チェックイン時に、手ぶら入館券をお渡し致します。極楽湯の受付にて入浴セットをお渡ししております。
極楽湯へ行かれる際は、手ぶら入館券だけお持ちいただくだけでご利用いただけます。

天然温泉を始めとした10種以上の多彩なお風呂で、心も体も癒して下さい♪

【温浴施設】
（自然の湯・露天岩風呂・青森桧葉湯・壷湯・座湯）→天然温泉『アルカリ性単純温泉』
電気風呂・シェイプアップバス・ジェットバス・水風呂
遠赤外線タワーサウナ、ほか

【アクセス】
・スマイルホテル青森から、車で約１５分
・最寄のバス停：青森市営バス　荒川行き・高田行きに乗車、農協（JA）会館前バス停で下車

※極楽湯までの交通費はお客様負担となります。
※入浴セットの内、バスタオルのみ使用の後に極楽湯へお返し下さい。
※極楽湯の営業時間は朝6：00から深夜1時（最終入館受付は深夜12時）となります。
（ただし、温浴施設以外の施設の最終受付時間は、営業時間とは別となっております。また、ご利用の際も別途料金が発生致しますので、あらかじめ御了承くださいませ）

詳しくは、極楽湯ホームページをご覧下さいませ。

極楽湯ホームページ
http：／／www．gokurakuyu．ne．jp／gokurakuyu／tempo／aomori／

。．：＊・゜☆　オススメポイント。．：＊・゜☆

□繁華街［本町］の入口に位置し、官公庁・商業街に隣接した最適な立地！
□全室高速インターネットＬＡＮ完備！
□全客室に加湿器・電気ポットを完備！更に、喫煙室に空気清浄機を用意しました！
□洗剤自動投入のコインランドリーを設置！

お車でお越しの場合は、ホテル周辺の青空駐車場もしくは下新町駐車場（収容台数３００台、徒歩5分位）をご案内しております。（下新町駐車場：自走式立体駐車場、車高制限2．1M以上不可、AM2：00～5：00迄入出庫不可となります。夜中出発のお客様、車高2．1M以上のお車ご利用のお客様はご案内致しかねますので、お近くのコインパーキング等をご利用下さい。）

�

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

ビジネス・観光・一人旅にご利用いただけるベーシックな【朝食付】プランです。
早期から直前まで、いつでもご予約いただけます。
出張や観光に、是非ご利用ください。

■プラン内容
朝食付のベーシックなプランです。

■朝食
新型コロナウイルス感染拡大抑止の為、
当面の間、バイキング形式の朝食を
セットメニュー（お膳）に変更させていただきます。

※朝食付プランでお申込みの場合、素泊りへの変更（朝食代の返金）は出来ません。
予めご了承くださいませ。

＜注意事項＞
・お客様及びスタッフの安全のため、ご滞在中の清掃は3泊に1度と
させていただいております。
タオルやアメニティなどの交換はドアの前にお届けさせていただきます。
体調のすぐれないお客様（発熱や咳などの症状など）がご連泊される場合は、客室清掃を控えさせていただきます。

【館内のご案内】
◇コインランドリー（2階）
◇自動販売機（2～4階、アルコールは2階のみ）
◇電子レンジ（3階と4階）
◇パソコンコーナー（1階）

【客室設備】
◇Ｗi‐Ｆi＆有線ＬＡＮ無料
◇ベッドマットレスはＳｅｒｔａ社製
◇デュベスタイル羽毛布団
◇全室個別空調
◇加湿器完備
除菌スプレー／電気ケトル／温水ウォシュレット／冷蔵庫（空）

【駐車場のご案内】
ホテル専用青空駐車場（27台）、提携駐車場「下新町駐車場」300台
1泊／600円
※ご到着順案内のため、ご予約・確保は受け付けておりません。

ホテル周辺の青空駐車場もしくは下新町駐車場（収容台数300台、徒歩5分位）をご案内しております。
（下新町駐車場：自走式立体駐車場、車高制限2．1M以上不可AM2：00～5：00迄入出庫不可となります。
深夜の出発、車高2．1M以上のお車はご案内致しかねますので、お近くのコインパーキング等をご利用下さい。）
トラック、マイクロバス、オートバイの駐車スペースはございません、ご了承下さい。

【交通アクセス】
◇最寄り駅からホテルまで
JR・青い森鉄道線「青森駅」正面出口（東口）より徒歩約15分

◇車
青森自動車道「青森中央IC」より約15分（約5ｋｍ）

◇青森空港からホテルまで
JRバス東北利用で約30分
空港線「青森駅前行」→「新町二丁目」下車、徒歩約3分

�

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（20歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（20歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。