″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

チェックインが遅くなる…
翌朝は早朝から動きたいから朝食はいらない…
せっかく会津に来たならご当地料理を堪能したい…

そんなお客様のためにご用意いたしました。
素泊まりプラン！！

これならチェックインが遅くなっても、翌朝出発が早くても安心♪
館内には周辺マップもご用意してございますのでどこに行くにも安心♪

観光で疲れた体を温泉に浸かって癒されて英気を養ってください…

〇お風呂のご案内
《大浴場》
大浴場は循環、露天風呂は100％源泉かけ流しとなっております。
元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
大浴場利用時間　⇒　午後15：00～24：00／翌日5：00～10：00
サウナ利用時間　⇒　午後16：00～22：00／翌日6：00～10：00
（当面の間サウナのご利用は中止させていただいております）
〇お車でご来館のお客様へご案内
駐車場は無料でご利用いただけます。
ご利用時間は当日12：00～翌日11：00までとなります。

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

大人のお客様のみ入湯税150円を別途いただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

夕食は地元のご当地のお店で食べたい！
到着時間が遅くなりそう…
観光と食事を外で楽しんでからチェックインしたい…

本プランは観光をしっかり楽しみたいお客様に大人気のプランです！！

会津にはおいしいお食事処がたくさんございます！
きっとあなたのお目当てのお食事も見つかるはず…！！

ホテルに到着したら、東山パークホテルをぜひともお楽しみください♪

自慢の温泉につかりくつろいでいただいた翌日は自慢のバイキングでおなか一杯に食べて存分に会津の地を楽しんでください！（＾＾）！

〇《大浴場》
大浴場は循環、露天風呂は100％源泉かけ流しとなっております。
元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
大浴場利用時間　⇒　午後15：00～24：00／翌日5：00～10：00

〇お車でご来館のお客様へご案内
駐車場は無料でご利用いただけます。
ご利用時間は当日12：00～翌日11：00までとなります。

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

大人のお客様のみ入湯税150円を別途いただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

猪苗代世界のガラス館でエッチングが体験できるプランです！
オリジナルの模様を彫刻するエッチンググラス体験プランとなります。

こちらのプランでご予約いただきますと・・・
・【エッチング体験料1000円（消費税込1100円）】
↓
【エッチング体験料金900円（消費税込990円）！！】
上記料金にて体験できます！
世界で1つだけのオリジナルグラスを作ってみませんか。

《世界のガラス館》
世界の手作りガラス製品を集め、世界各国の直輸入品からオリジナル商品等、2万5000点のアイテムを展示しております。
敷地内には国際ビール大賞受賞の猪苗代地ビールが楽しめる「猪苗代地ビール館」や、
地元の銘菓を集めた「猪苗代おかい館」がございます。

※新型コロナウイルスの感染拡大防止の為、冬季間当面の間上記営業日・営業時間に変更となります。
・東山温泉から世界のガラス館までお車で約30分～約40分

※エッチング料金は世界のガラス館様へ直接のお支払いとなります。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
・絵付け体験・番匠さんで絵付けが体験できるプランです。
・お一人様・ご家族様・グループ旅行などでご利用ください。
※絵付け体験料金は番匠さんへ直接のお支払いとなります。
（プラン料金には絵付け体験料金は含まれておりません）
※ご予約はご宿泊の前日15時までとなります。
※絵付け体験日・お時間を備考欄又はお電話にてご連絡くださいませ。
※絵付け体験お時間は午9時～最終入場16時（終了お時間17時）
※東山パークホテル新風月から番匠さんまでお車で10分程です。
【体験ひろば・料金表】
・【赤べこ・・消費税込900円】
・【あかべえ土鈴・・消費税込1200円】

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00
・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

磐梯高原　南ヶ丘牧場【お土産・お食事】割引券付プラン
お土産・お食事が5％ＯＦＦの割引券が付いたお得なプランです！！

【磐梯高原　南ヶ丘牧場】
広大な自然に囲まれた磐梯高原　南ヶ丘牧場。
乗馬・ロバ乗り・パターゴルフ・アーチェリー・ふれあい牧場や
バター作り体験・アイスクリームつくり体験などなど・・・
たくさん遊んで体験できます！！

※売店・レストランは8：00～17：00のご利用となります。
（12月～3月は8：00～16：00）

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
会津若松の様々な観光施設をお得に楽しむ割引券付プランです。
鶴ヶ城・飯盛山などで有名な歴史の町会津です。
また七日町通りで町中散策！もお楽しみいただけます。
地元の食材や田楽をご賞味くださいませ。
・１泊２食（バイキング）＋アルコール＆ソフトドリンク飲み放題付！！
・お一人様でもご予約承ります！

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・秋は紅葉を楽しみながら露天風呂を満喫いただけます。＜10月中旬～11月中旬＞
・雪の降る中の露天風呂もまた格別です。＜12月下旬～3月上旬にかけて＞
・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00
・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

《フルーツランド北会津入園料割引券付》
・季節のフルーツ狩りが楽しめるフルーツランド北会津の入園料
割引券付です。
・北会津は土地柄、くだものに適しているので、とにかく美味しいフルーツを召し上がっていただけます。　フルーツランドの果樹園で召し上がっていただける新鮮なフルーツ。安心で安全な品質管理、きれいな水、澄んだ空気、　美しい自然とともに最高のフルーツをお楽しみください。

・4月～5月上旬　　　　　　いちご狩り
・6月上旬～7月中旬　　　　さくらんぼ狩り
・7月上旬～8月中旬　　　　メロン
・7月上旬～8月中旬　　　　ブルーベリー
・8月上旬～9月上旬　　　　も　も
・9月中旬～11月上旬　　　　ぶどう　なし　りんご

※天候の影響により時期がずれる場合があります。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝／夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
※お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
※アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・大浴場利用時間　15：00～24：00／翌5：00～10：00
・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
・会津武家屋敷割引券付プラン！！
こちらのプランでお申込みいただきますと、入館料が割引になります！！
・大人・・・・850円（消費税込）→750円（消費税込）

ご宿泊前に会津武家屋敷で観光したいお客様は事前に郵送させて頂きますので、ホテルへご連絡下さいませ！！

－－－－会津武家屋敷－－－－
2300坪に及ぶ会津藩家老西郷頼母邸はけやき・ひのき・杉材を使用した和洋建築の豪華壮大な造りとなっおり、表門び足を踏み入れると、そこからタイムスリップ！！
会津武士の生活が偲ばれます。他に歴史資料館、県重要文化財の陣屋や茶屋なども軒を連ね見どころ満載です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

※会津武家屋敷の入館料はは宿泊プラン料金には入っておりませんので、
会津武家屋敷様へ直接のお支払いとなります。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。
《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
お日にちによってはお食事のお時間が前後いたしますので、予めご了承くださいませ。

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00
・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
・会津の歴史を探検！！
鶴ヶ城天守閣・茶室麟閣入館料割引券付プラン！！
こちらのプランでお申込みいただきますと、入館料が割引になります！！
・大人・・・・520円（消費税込）→460円（消費税込）
・小・中学生・150円（消費税込）→135円（消費税込）
ご宿泊前に鶴ヶ城で観光したいお客様は事前に郵送させて頂きますので、
ホテルへご連絡下さいませ！！

－－－－鶴ヶ城－－－－
会津若松市のシンボル「鶴ヶ城」は、約630年前に作られました。
1868年に起こった戊辰戦争の際には、新政府軍の猛攻に耐えた
【難攻不落の名城】としても有名です。

※鶴ヶ城天守閣入館料は宿泊プラン料金には入っておりませんので、
鶴ヶ城様へ直接のお支払いとなります。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。
《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
お日にちによってはお食事のお時間が前後いたしますので、予めご了承くださいませ。

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。

・鶴ヶ城公園紅葉時期（10月中旬～11月中旬）お車で15分程。
・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00
・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

どこよりも安い！ベストレートプラン♪

たくさんあるプラン．．．いったいどれがいいの！？って迷ったら迷わずコレ！

様々な食材を利用したバイキング！
サラダや揚げ物、デザートまで．．．！！！
お子様からおじいちゃんおばあちゃんまで！
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております！（＾＾）！

そしてなんといってもアルコール！！！
生ビール（アサヒスーパードライ）をはじめワインや焼酎、日本酒など
飲み放題でお楽しみいただけます！
飲み過ぎにはお気を付けくださいませ．．．

会津に来たなら食べて、飲んで、温泉で癒されてください♪
食べ過ぎちゃっても！
飲み過ぎちゃっても！！
もちろん！！追加料金はございません！！！
（※朝食はアルコール有料となっております。）

会津の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください…♪

〇お食事のご案内
・ご夕食は季節の食材で和洋中バイキングで食べ放題でございます。
アルコールとソフトドリンクサービスの飲み放題がついております。
ご朝食、季節の食材を使用し和洋バイキングで食べ放題でございます。
ソフトドリンクの飲み放題がついております。
※お日にちによってお食事のお時間は前後いたします。
あらかじめご了承くださいませ。

〇お風呂のご案内
《大浴場》
・大浴場は循環、露天風呂は100％源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・大浴場利用時間　⇒　15：00～24：00／翌5：00～10：00

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

大人のお客様のみ入湯税150円を別途いただきます。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

《ご案内》
50歳以上限定！
アーリーチェックイン特典付プラン！！
［　プラン内容　］
・本プランは、50歳以上の皆様にゆったりとお寛ぎいただくプランです！
・本プランご予約のお客様は、通常15時チェックインのところ、
・14時からお部屋に入る事が可能となります。
・少しでも長い時間、ゆったりと温泉旅行をお楽しみくださいませ。

・本プランお申込み上のご注意
※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にしていただきますようお願いいたします。
※宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせていただきます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもご利用いただけます。

《お部屋》
・当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）形式となっております。季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
※アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。（70分）
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・大浴場利用時間　午後15：00～24：00／翌5：00～10：00
・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。
・例年ですと10月下旬～11月上旬は紅葉の露天風呂がお楽しみいただけます。
・12月下旬～3月上旬、雪見露天風呂がお楽しみいただけます。

・３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

別注特別料理　目光りの唐揚げ付プラン
・目光りは福島県のお魚です！
・目が青く光っていることからその名がついたメヒカリ。
・目光りを唐揚げでご用意致しました。
淡白な白身とふんわりとした触感をお楽しみくださいませ。
・夕食に《目光りの唐揚げ》が付くプランです。
・特別な記念日に一品特別な料理を追加してより豪華なお食事を♪
・目光りの唐揚げをお申込みのお客様は、バイキング会場予約席となります。
・お子様には、目光りの唐揚げは付きませんので、お付けする際は別途お電話にてお申込みくださいませ。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
大浴場は循環、露天風呂は源泉かけ流しとなっております。
元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
（例年通りであれば、1月には雪見露天風呂をお楽しみ頂けます。）
大浴場利用時間　午後15：00～24：00　5：00～10：00
・秋は紅葉を楽しみながら露天風呂を満喫いただけます。＜10月中旬～11月中旬＞
３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
・鯉はおもてなし用に多く用いられておりまして、
冠婚葬祭には欠かせない会津の郷土料理として伝えられております。
鯉を砂糖と醤油の絶妙なバランスでゆっくり煮た、栄養価の高い郷土料理です。
この機会に【鯉の甘煮】を是非ご賞味くださいませ。

※こちらのプランでお申込みいただきますとバイキング会場が予約席となります。
※お子様に鯉の甘煮は付きませんので、お付けする際は別途お電話にてお申込み下さいませ。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・お客様の安全・衛生面を保つため、夕食時間が70分制となります。
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・秋は紅葉を楽しみながら露天風呂を満喫いただけます。＜10月中旬～11月中旬＞
・雪の降る中の露天風呂もまた格別です。＜12月下旬～3月上旬にかけて＞

・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00

・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
スペアリブ付プラン！！
夕食バイキング時にスペアリブが付いたプランです！！
この機会に是非ご賞味下さいませ！！
・こちらのプランをお申し込み頂きますと食事会場が予約席となります。
※お子様にスペアリブは付きませんので、お付けする際は別途お電話にてお申込み下さい。
《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。
《お料理》
朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
和洋中の豊富なメニューでお子様にも人気のバイキング形式となっております。
※アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。（70分）
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ。

《朝　食》
ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング（ばいきんぐ）形式となっております。
季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。

大浴場利用時間　15：00～24：00／翌5：00～10：00
自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

【ご案内】
・夕食バイキングに金目鯛の煮付けが付くプランが登場！！
めでたい金目鯛と御頭付きで、丸ごと甘辛くた味付けで、
皮はとろり・・・身はしっとりの金目鯛の煮付け！！
ボリューム満点の一品です！！
この機会に「金目鯛の煮付け」を是非ご賞味くださいませ。
※こちらのプランでお申込みいただきますとバイキング会場が予約席となります。
※お子様に金目鯛の煮付けは付きませんので、お付けする際は別途お電話にてお申込み下さいませ。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
・朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューの（バイキング）ばいきんぐ形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。
・またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。（70分）
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
・ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
・季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
・大浴場は循環、露天風呂は自家源泉かけ流しとなっております。
・元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
・秋は紅葉を楽しみながら露天風呂を満喫いただけます。＜10月中旬～11月中旬＞
・雪の降る中の露天風呂もまた格別です。＜12月下旬～3月上旬にかけて＞

・大浴場利用時間　15：00～24：00／朝5：00～10：00
・サウナ利用時間　16：00～22：00／朝6：00～10：00
（当面の間サウナのご利用は中止させていただいております）

・自慢の自家源泉で日ごろの疲れを癒してください。

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。

″るるぶサイトの仕様上、小学生低学年の料金が正常に反映されません。
該当のお客様には当館からご連絡の上、チャイルドポリシーに準じた正規料金に修正させていただく場合がございます。
ご連絡先にはつながりやすいお電話番号をご登録くださいますようお願いいたします。　　″

福島県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・新潟県にお住いの方は、
こちらのプランでお申込みいただきますと、福島県県民割の
ご利用で5000円引きとなります！

別注特別料理　福島牛陶板焼き付プラン
・豊かな自然と職人の技で大切に作り上げた【福島牛】をご堪能ください。
・夕食に《福島牛陶板焼き》が付いたお得なプランです。
柔らかでジューシーなお肉で当館自慢の一品です！
・バイキング料理の他に一品特別な料理を追加してより豪華なお食事を！
・福島牛陶板焼きプランをお申込みのお客様は、バイキング会場予約席となります。
・お子様には、ステーキは付きませんので、お付けする際は別途お電話にてお申込みくださいませ。

《お部屋》
当館ではお客様により一層お寛ぎいただくために事前にお布団を敷かせていただいております。

《お料理》
朝・夕ともに和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。またアルコール（生ビール・サワー類・日本酒）＆ソフトドリンクは飲み放題となっております。

《ご夕食》
・アルコールの飲み放題は夕食時のみとなります。（70分）
※混雑状況により開始・終了時間は変動致します。
詳しいお時間はホテルへお問合せ下さいませ

《朝　食》
ご朝食に和洋中の豊富なメニューのバイキング形式となっております。
季節の食材を使った色とりどりのお料理を、お好きなだけお召し上がりください。

《お風呂》
大浴場は循環、露天風呂は源泉かけ流しとなっております。
元湯ならでは豊富な湯量と広々としたお風呂で癒しの時間をおすごし下さい。
大浴場利用時間　午後15：00～24：00／翌日5：00～10：00

３才未満のお子様は無料です。（食事・布団のご準備はありません。）

■お部屋のご案内■
シングルベッド１台の洋室のお部屋へのご案内となります。
通常の設定より狭くなっております。
シングルルームのお部屋は景観が無い為、お申し込みの際はご注意ください。

・本ご旅行の契約は、お客様と宿泊施設が締結する契約となります。契約について

・旅行の手配について
本ご旅行の契約はお客様と宿泊施設が締結する宿泊約款に基づく契約となります。
こちらのお申し込みはご利用規約が適用になります。お申込み前に必ずご覧下さい。
ご本人様の利用を確認させていただく為に、ご連絡をさせていただく場合がございますのでご了承下さい。

・未成年（18歳未満）の方の予約について（宿泊）
ご宿泊者が未成年（18歳未満）で保護者が同行しない場合、保護者の同意が必要です。必ず施設へご連絡ください。ご連絡がない場合、宿泊できないことがあります。
また、宿泊施設によっては未成年者だけの宿泊をお断りすることもありますので、何卒ご了承ください。