小樽のホテル & 旅館
おたる 宏楽園 (Otaru Asarigawa Onsen Korakuen)
広大な和風庭園に囲まれた純和風のお宿です。自家源泉の美肌の湯と後志中心の旬の素材を活かした和風会席で心豊かなひとときをご提供いたします。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ千歳線小樽行き小樽築港駅下車南側（国道５号線側）出口→タクシー約１０分
シェラトン北海道キロロリゾート (Sheraton Hokkaido Kiroro Resort)
札幌から１時間、冬はダイナミックな２３のパウダースキーコースを誇るリゾートで、雄大なパノラマに包まれながら心ゆくまで滑りを楽しめます。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ新千歳空港駅から小樽行き約７５分小樽築港駅下車→直行バス（約４０分・予約制）
小樽朝里クラッセホテル (Otaru Asari Classe Hotel)
吹抜けのロビーはキャンドルが灯され癒しの空間となります。スポーツ施設、自然の中の露天風呂と、休日を満喫できる市内唯一のリゾートホテルです。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ函館本線新千歳空港駅から小樽築港駅下車南側出口→中央バス朝里川温泉行き約２０分温泉坂上下車→徒歩約０分
運河の宿おたるふる川 (Otaru Furukawa)
古き良き時代を彷彿させる小樽運河沿いの宿。小樽観光をお楽しみの後は温泉「湯くら」でゆるりとした時間をお過ごしください。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ函館本線新千歳空港駅から快速小樽行き約７２分小樽駅下車→徒歩約１３分またはタクシー約５分
グランドパーク小樽 (Grand Park Otaru)
壮大な石狩湾に面して建ち、空港・近隣観光地などからのアクセスが良い、小樽最大級のラグジュアリーホテルです。全館、全室Wi-Fi接続無料。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ新千歳空港駅から小樽築港行き約６５分→徒歩約５分
ホテルノルド小樽 (Hotel Nord Otaru)
JR小樽駅から徒歩7分。2018年2月1日リニューアル最上階展望ラウンジDoumo Rossoでは窓から小樽港や小樽運河を一望。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ室蘭本線新千歳空港駅から約７０分小樽駅下車→徒歩約７分またはタクシー約２分
小樽朝里川温泉ホテル武蔵亭 (Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei)
食材は加工品仕入をできるだけ減らし、原材料仕入で調理場での加工を身上としています。小樽、後志及び道内各地域の食材を厳選して使用しています。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ新千歳空港駅から小樽駅下車→中央バス朝里川温泉行き約３０分温泉街下車→徒歩約１分
小樽旅亭蔵群 (Otaru Ryotei Kuramure)
港町小樽にひっそりと佇む隠れ家的な異空間！！贅を尽くした旅亭で味わう、古きよき日本の宿のくつろぎを堪能下さい。
《アクセス方法》
ＪＲ函館本線小樽駅→バス朝里川温泉線朝里川温泉行き約２０分朝里川温泉２丁目下車→徒歩約５分
ホテル・トリフィート小樽運河 (Hotel Torifito Otaru Canal)
2018年4月20日オープン！！小樽観光に最適の立地。バラエティな客室はカップルからファミリーまでレジャー利用にぴったり。大浴場もあります。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ新千歳空港駅から小樽行き約８５分小樽駅下車→徒歩約７分
キロロトリビュートポートフォリオホテル北海道 (Kiroro Tribute Portfolio Hotel Hokkaido)
札幌から車で約６０分。マリオットインターナショナルの独立系ブランドホテル。一年中楽しめるマウンテンリゾート。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ線新千歳空港駅から小樽行き約７５分小樽築港駅下車→直行バス（約４０分・予約制）
小樽・朝里川温泉 ウィンケルビレッジ (Winkel Village)
貸別荘は全１４棟。うち客室露天風呂付コンドミニアムは６棟あり、別荘８棟あり最大14名様定員棟まで。ご家族やお仲間同士でお楽しみ下さい。
《アクセス方法》
＜お車＞国道５号もしくは札樽自動車道朝里ＩＣから道道１号線を定山渓方面へ５分。＜バス＞ＪＲ小樽築港駅から中央バス朝里川温泉行２０分。「温泉坂上」下車徒歩２分。
灯の湯ドーミーインＰＲＥＭＩＵＭ小樽 (Dormy Inn Premium Otaru)
JR小樽駅目の前に立地☆朝食のおいしいホテルランキング 3年連続受賞☆男女別天然温泉大浴場を完備し、ビジネス、観光に最適なホテルです。
《アクセス方法》
ＪＲ小樽駅東出口→徒歩約１分
オーセントホテル小樽 (Authent Hotel Otaru )
ＪＲ小樽駅より徒歩５分の場所に位置し、運河や寿司屋通りなど観光の中心地へも近く、散策の拠点として絶好のロケーション。全室無線LAN無料対応。
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ函館本線新千歳空港駅から小樽駅下車一階出口→徒歩約５分
ＴＨＥ ＧＲＥＥＮ ＯＴＡＲＵ (Smile Hotel Otaru (formerly Otaru Green Hotel))
ＪＲ小樽駅より徒歩３分。小樽運河まで徒歩５分の抜群のロケーション。ビジネスに、小樽観光の拠点として、様々なニーズにお手頃料金でお応えします。
《アクセス方法》
新千歳空港→（ＪＲ約７０分）→ＪＲ小樽駅→（徒歩約３分）→ホテル//普通乗用車は50台先着順、満車時は一般駐車場へご案内します。大型車は事前に駐車場予約をお願いします。
ホテルノイシュロス小樽 (Hotel Neuschloss Otaru)
絶景のロケーションで夕陽や漁火、朝日が眼下に広がり、客室展望風呂から海を眺め、お箸でも楽しめる創作フレンチと共に、ゆっくりとお寛ぎ頂けます。
《アクセス方法》
ＪＲ函館本線小樽駅→中央バス祝津線小樽駅前からおたる水族館行き約２５分おたる水族館下車→徒歩約１５分
ホテルソニア小樽 (Hotel Sonia Otaru)
☆小樽運河前の立地☆周辺観光が徒歩圏内☆天然温泉大浴場併設☆カップルやご夫婦、ファミリーのご宿泊にもぜひ！
《アクセス方法》
新千歳空港→ＪＲ函館本線小樽駅下車→徒歩約８分